Histórico jonrón de Zimmerman en victoria de Nacionales

CINCINNATI, Ohio -- Los líderes del Este de la Liga Nacional emprendieron la segunda mitad de la temporada con un récord de la franquicia, una barrida e importantes refuerzos. Todo lo que los Nacionales de Washington necesitaban para seguir encendidos.

Ryan Zimmerman impuso un récord de franquicia para los Nacionales con un jonrón solitario y Bryce Harper aportó un cuadrangular más el lunes para que Washington venciera 6-1 a los Rojos y completara su barrida de cuatro juegos en Cincinnati.

El 235to jonrón de Zimmerman en su carrera lo colocó sobre el dominicano Vladimir Guerrero con la mayor cantidad en la historia de los Expos y los Nacionales.

''Es algo especial estar en un solo equipo durante toda tu carrera'', dijo Zimmerman, en su 12ma temporada con el club que le tomó en la primera ronda del draft. ''No se pueden alcanzar logros como estos si no estás con el mismo equipo tanto tiempo. Me siento muy afortunado de haber cumplido toda mi carrera aquí, y es un honor ser el que más jonrones ha bateado con los Expos o Nacionales''.

Luego de la pausa por el Juego de Estrellas, Washington arrasó en la serie en Cincinnati. Dispararon 13 jonrones, incluyendo tres de Harper. La mejor ofensiva de la liga anotó 35 carreras. Fue la primera barrida de cuatro juegos que endosan a los Rojos y tienen foja de 6-1 contra ellos esta temporada.

Con su noveno triunfo en 11 partidos, Washington se encuentra en su mejor posición del año, 20 juegos sobre el promedio de .500 (56-36).

El roster de los Nacionales también se reforzó durante la serie. Washington robusteció su endeble bullpen al adquirir a los relevistas Ryan Madson y Sean Doolittle en un canje con Atléticos de Oakland el domingo. Se unirán al equipo en Anahiom para iniciar una serie contra los Angelinos el martes.

''Sabemos que tenemos un excelente equipo y estamos en una excelente posición para arrancar la segunda mitad, pero hay camino por delante'', dijo Zimmerman. ''Hemos sumado dos pitchers talentosos para el bullpen, y nos toca seguir anotando carreras para que se encarguen de cerrar los juegos''.

Stephen Strasburg (10-3) se recuperó de su apertura más breve de la temporada ponchando a 11 en siete innings y permitiendo cuatro hits, entre ellos un vuelacerca del venezolano Eugenio Suárez.

El abridor Scott Feldman (7-7) cargó con la derrota al durar duró una entrada. Concedió un doblete, un sencillo, el cuadrangular de tres carreras de Harper y el batazo de Zimmerman en sus primeros 12 lanzamientos. Feldman salió del juego tras enfrentar a nueve bateadores y recibir cinco carreras en 33 lanzamientos.

El dominicano Wandy Peralta y el cubano Raisel Iglesias lanzaron una inning en blanco cada uno por Cincinnati.

Por los Rojos, los venezolanos Suárez de3-1 con anotada e impulsada, y José Peraza de 4-1. El dominicano Arismendy Alcántara de 1-0.