Twins rompen récord, pero pierden

DETROIT (AP) -- Los Minnesota Twins rompieron el récord de las mayores, de más jonrones en una temporada, pero los Detroit Tigers anotaron siete veces en la tercera entrada para imponerse el sábado por 10-7.

Minnesota bateó seis cuadrangulares para llegar a 268 en la campaña, uno más que los conseguidos por los Yanquis de Nueva York el año pasado. Los Mellizos quebraron la marca en la novena entrada, inaugurada por Mitch Garver con un leñazo por todo el jardín izquierdo, para lograr su segundo bambinazo en el encuentro.

Max Kepler, Jorge Polanco, C.J. Cron y Nelzon Cruz dispararon también vuelacercas por Minnesota, que rebasó también durante el encuentro la cifra de 264 jonrones alcanzada por los Marineros de Seattle en 1997.

El dominicano Ronny Rodríguez bateó un par de cuadrangulares de dos carreras por los Tigres, que cortaron una racha de seis derrotas consecutiva. Frenaron también una seguidilla de seis victorias de los Mellizos, líderes de la División Central de la Liga Americana.

Detroit envió a 11 hombres al plato en el tercer acto.

Matthew Boyd (7-10) toleró cinco anotaciones y seis hits durante seis entradas, para llevarse el triunfo, Recetó 11 ponches y entregó un boleto.

El venezolano Martín Pérez (9-6) permitió siete carreras limpias en dos innings y dos tercios.

Por los Mellizos, los dominicanos Polanco de 4-2 con una anotada y dos impulsadas, Cruz de 5-2 con una anotada y una empujada, Miguel Sanó de 5-0. El puertorriqueño Eddie Rosario de 5-1. Los venezolanos Ehire Adrianza de 3-0, Luis Arráez de 1-0.

Por los Tigres, los venezolanos Víctor Reyes de 5-3 con dos anotadas y una empujada, Miguel Cabrera de 4-2 con dos anotadas y una producida. Los dominicanos Rodríguez de 4-2 con dos anotadas y cinco remolcadas, Dawel Lugo de 5-3 con una anotada.