Giants vencen a Angels y vuelven a asustar a Mike Trout en la caja de bateo

SAN FRANCISCO (AP) -- Mike Trout volvió a estremecerse con otra recta alta y ajustada del relevista Shaun Anderson, lo que provocó una advertencia del umpire principal en la victoria de los San Francisco Giants por 10-5 sobre Los Angeles Angels.

Dos días antes, en Anaheim, Trout se molestó cuando Anderson lanzó dos veces cerca de su cabeza en la novena entrada. Esta vez, el tres veces Jugador Más Valioso de la Liga Americana volvió a mover la cabeza, lo que provocó quejas del manager de los Angels, Joe Maddon. El incidente se saldó con el aviso del umpire Lance Barrett.

Cuando se reanudó el juego, Trout sacudió un triple a la cerca del jardín izquierdo.

El venezolano Wilmer Flores la sacó del parque y remolcó cuatro carreras por segundo juego consecutivo y Mike Yastrzemski bateó un doble productor de dos carreras para liderar a San Francisco.

Brandon Crawford disparó el jonrón número 100 de su carrera y Austin Slater conectó un par de dobles y anotó dos carreras en la tercera victoria en fila de los Gigantes.

Anthony Rendon terminó con tres hits y dos remolcadas para los Angels. El toletero amplió su racha a 10 encuentros con al menos un hit, pero su equipo acumula marca de 8-18, el peor inicio de temporada en la historia de la franquicia.

El abridor de los Angels, el venezolano José Suarez, permitió cinco carreras y otros tantos hits y retiró sólo a cuatro bateadores en una entrada y un tercio de labor. El urdo, convocado antes del juego, no ha ganado en 13 aperturas consecutivas desde el curso pasado.

Kevin Gausman (1-1) abanicó a ocho y admitió cuatro carreras en cinco episodios y un tercio para apuntarse la victoria.

Por los Giants, Flores bateó de 4-3 con dos anotadas y cuatro remolcadas y el hondureño Mauricio Dubón de 3-1 con dos anotadas.