Braves fijan marca del equipo de carreras en un juego en festín ante Marlins

AATLANTA (AP) -- Adam Duvall produjo nueve carreras con tres jonrones, incluido un grand slam, para ayudar a los Atlanta Braves a romper la marca de carreras en un juego de la franquicia al triturar 29-9 a los Miami Marlins.

Los Braves conectaron 23imparables, incluidos siete vuelacercas, para fijar su nueva marca, la cual abarca su historia en Boston, Milwaukee y Atlanta y superó su anterior récord por seis carreras.

Un día después de que los Marlins los blanquearon y les permitieron sólo cuatro hits, los Braves se desataron a la ofensiva. Freddie Freeman impulsó seis anotaciones con tres imparables, incluido un cuadrangular de dos carreras.

Duvall conectó uno de los tres jonrones del equipo en una ofensiva de 11 carreras en la segunda entrada para causar que el venezolano Pablo López (3-4) fuera retirado del montículo tras tolerar siete carreras en sólo una entrada y dos tercios de trabajo.

El jardinero izquierdo sacudió otro vuelacercas, el 12 de la campaña, en la quinta entrada, en la que su equipo sumó seis anotaciones, y su grand slam en la séptima ante un lanzamiento de Josh Smith.

El venezolano Ronald Acuña Jr. produjo tres carreras con un doble en la sexta entrada que puso a Atlanta en ventaja de 25-8. Con ello, se rompió la anterior marca de anotaciones del equipo en un partido.

El 2 de septiembre de 1957, Hank Aaron y los Milwaukee Braves, a la postre campeones de la Serie Mundial, vencieron 23-10 a los Chicago Cubs en Wrigley Field. Esa marca se mantuvo durante 63 años.

La más reciente cascada considerable de carreras de Atlanta era de 20, ante los Miami Marlins el 5 de octubre de 2001.

El relevista Grant Dayton (2-0) trabajó una entrada y dos tercios para alzarse con el triunfo tras permitir un hit y ponchar a dos.

Ozzie Albies, quien jugó por primera vez desde el 4 de agosto tras su regreso por una muñeca lesionada, consiguió tres hits, incluido un jonrón. Travis d'Arnaud y Acuña consiguieron cuadrangulares de tres carreras.

Por los Marlins, el venezolanos Miguel Rojas bateó de 5-1 con una anotada y su compatriota Jesús Aguilar de 5-3 con una anotada y una producida. El colombiano Jorge Alfaro se fue de 4-2 con una anotada y dos remolcadas.

Por los Braves, Acuña Jr. se fue de 4-3, con cuatro carreras anotadas, cinco producidas y su compatriota Ender Inciarte terminó de 5-2 con dos anotadas y una impulsada.