CINCINNATI (AP) - Michael Chavis rompió el empate con un doble de dos carreras, Diego Castillo disparó un jonrón y el novato Roansy Contreras permitió una anotación en seis entradas para que los Piratas de Pittsburgh derrotaran el jueves 4-2 a los Rojos de Cincinnati en el primer duelo de una doble cartelera.Jason Delay, de Pittsburgh, remolcó a Ben Gamel desde la primera base con un doble en el séptimo inning, en lo que fue el primer hit y primera impulsada de su carrera. Los Piratas propinaron a los Rojos su tercer descalabro en cuatro encuentros y el séptimo en nueve.Después de que lo tundieron con cinco hits y siete carreras durante sólo una entrada y dos tercios en su anterior apertura el 1 de julio frente a Milwaukee, el dominicano Contreras (3-2) permitió cuatro indiscutibles y una anotación, dio una base por bolas y ponchó a siete en su 12ma actuación y novena apertura en la campaña.Duane Underwood Jr. y Wil Crowe siguieron al relevo. David Ednar trabajó la novena entrada y obtuvo su 14to salvamento.Mike Minor (1-6) logró su cifra más alta de ponchetes en la campaña con ocho, en seis entradas un tercio, pero cargó con su cuarta derrota al hilo. Concedió cuatro carreras, cinco indiscutibles y dos bases por bolas, además de golpear a un bateador.Por los Rojos, el colombiano Donovan Solano de 4-3, una anotada, una impulsada. Por los Piratas, el venezolano Diego Castillo de 3-2, una anotada, una producida.