Rockies barren en doble tanda a Giants, que caen de zona de comodín

DENVER (AP) -- Las probabilidades de playoffs de los San Francisco Giants recibieron un duro golpe el sábado, cuando los Colorado Rockies los barrieron por 9-5 y 5-2 en una doble tanda.

En el primer duelo, Colorado aprovechó siete boletos y en el segundo se valió de dos errores y un par de lanzamientos descontrolados.

El venezolano Ezequiel Tovar finalizó con cinco hits y cinco empujadas en la doble cartelera, incluyendo cuatro remolcadas --la mayor cifra en su carrera-- en el primer encuentro por los Rockies.

Los Giants (75-74) cayeron a dos juegos y medio de Cincinnati Reds en la lucha por el tercer y último pasaje de comodín disponible a los playoffs en la Liga Americana. Están también debajo de Arizona Diamondbacks y Miami Marlins.

San Francisco, que desperdició una ventaja de 3-0 en el primer encuentro, había ganado 16 de 17 a Colorado desde el 21 de agosto del año pasado, pero perdió los tres primeros compromisos de una serie de cuatro.

Víctor Vodnik (1-0) ganó en su primera decisión dentro de las mayores en el segundo juego. Toleró una carrera y dos imparables en dos capítulos.

En el primer juego, los lanzadores de San Francisco regalaron siete boletos para empatar su segunda mayor cantidad en la temporada.

El venezolano Thairo Estrada empató el número máximo de su carrera con cuatro imparables por los Giants que iniciaron el día un juego por debajo de Arizona y Cincinnati y a medio juego de Miami en la pelea por el último comodín de la Liga Nacional.

Keaton Winn, Ryan Walker (4-3) y Ross Stripling se combinaron para repartir siete bases por bola, aunque los pitchers de los Rockies también tuvieron siete boletos. LaMonte Wade Jr conectó un jonrón por San Francisco.

Los Rockies iniciaron la voltereta abajo 3-0 con un triple con las bases llenas en el tercer episodio.

Karl Kauffman (2-4) permitió una carrera sucia y dos hits en cuatro entradas. Gavin Hollowell tuvo su primer salvamento con Colorado.

Los Rockies ganaron juegos consecutivos ante San Francisco tras perder 16 de 17 ante los Giants desde agosto 2022.

En el primer encuentro, por los Giants, los venezolanos Estrada de 5-4 con una anotada y una empujada, Wilmer Flores de 4-0, Luis Matos de 3-0 con una anotada.

Por los Rockies, los venezolanos Tovar de 5-3 con una anotada y cuatro impulsadas, Harold Castro de 1-1 con una anotada y una remolcada. El dominicano Elehuris Montero de 3-0.

En el segundo juego, por los Giants, los venezolanos Estrada de 4-1 con una anotada, Flores de 3-2, Luis Matos de 2-1.

Por los Rockies, los venezolanos Tovar de 3-2 con dos anotadas y una empujada, Elías Díaz de 4-1. El dominicano Montero de 4-1 con una empujada. El mexicano Alan Trejo de 4-0.