McCutchen pega jonrón de 2 carreras y Piratas vencen 6-1 a Rojos

CINCINNATI (AP) - Andrew McCutchen pegó un jonrón de dos carreras, el dominicano Luis L. Ortiz lanzó seis episodios con una carrera y los Pittsburgh Pirates vencieron 6-1 el miércoles a los Cincinnati Reds para ganar la serie entre los rivales de la División Central de la Nacional por segunda semana consecutiva.

Rowdy Téllez también pegó un cuadrangular y Jason Delay empujó un par de carreras con un doble de dos outs en la sexta. Los Piratas (39-41) se llevaron dos de tres ante los Rojos, al igual que la semana pasada en Pittsburgh.

Ortiz (4-2) permitió cuatro imparables en seis episodios, con siete ponches y ningún boleto. Kyle Nicolas lanzó dos entradas sin hit y Aroldis Chapman concluyó con una novena perfecta para que los Rojos (37-43) sólo sumaran cuatro hits o menos por 18ma ocasión.

Cincinnati ha perdido cuatro de cinco y ocho de 11.

Jonathan India tuvo su quinto encuentro seguido de al menos dos hits, un sencillo en la primera y doble remolcador en la tercera.

Por los Piratas, el dominicano Oneil Cruz de 4-0.

Por los Rojos, los dominicanos Elly de la Cruz de 4-0, Santiago Espinal de 3-0. El venezolano Livan Soto de 3-0.