NUEVA YORK (AP) - Jazz Chisholm Jr. conectó jonrón en la segunda entrada para poner fin a la racha de 30 entradas sin carreras de New York Yankees, pero un error en la octava entrada le dio a Los Angeles Angels la carrera del desempate, y los del Bronx cayeron por 3-2, el miércoles por la noche, para su sexta derrota consecutiva.

Mike Trout y Taylor Ward abrieron la octava con bases por bolas ante Fernando Cruz (1-3), y Luis Rengifo recibió base por bolas en cuatro lanzamientos para llenar las bases. Jo Adell conectó un rodado de 105.9 mph al campocorto de New York, Anthony Volpe, quien dejó caer la pelota y lanzó fuera de segunda, permitiendo que Trout anotara.

Los Yankees perdieron por octava vez en 18 juegos, y su racha perdedora es la más larga desde que cayeron en nueve compromisos consecutivos entre el 12 y el 23 de agosto de 2023.

Chisholm puso fin a la sequía de carreras más larga de Nueva York desde una racha de 33 entradas, del 22 al 25 de septiembre de 2016, cuando su batazo por el jardín derecho se quedó dentro del poste de foul y empató el juego 1-1.

Cody Bellinger conectó un jonrón para dar a los Yankees una ventaja de 2-1 en la cuarta entrada, antes de que Jo Adell, de los Angels, conectara un jonrón para empatar en el primer lanzamiento de la quinta entrada contra Ryan Yarbrough. Bellinger hizo el último out de la octava con dos hombres en base.

Aaron Judge se fue de 4-0 con dos ponches, mientras que su promedio bajó a .366.

Nolan Schanuel conectó un jonrón a tres lanzamientos del juego para los Angels que ganaron su quinto partido consecutivo en el Yankee Stadium -ya fuera el antiguo o el nuevo- por primera vez en la historia del equipo.

Kochanowicz permitió dos carreras y dos hits en 5.2 entradas. El lanzador derecho terminó con ocho ponches, la mayor cantidad de su carrera, y dio tres bases por bolas.

Kenley Jansen ponchó a Volpe para asegurar su salvamento número 15.