Lewis conecta dos jonrones y Ryan poncha a 11 para Twins que vencen a Rockies y evitan barrida

DENVER (AP) -- Royce Lewis conectó dos jonrones --su primer juego con múltiples jonrones en su carrera-- y Joe Ryan ponchó a 11 en siete entradas mientras los Minnesota Twins vencieron el domingo 7-1 a los Colorado Rockies para evitar una barrida de tres juegos.

Ryan (10-4), tras su primera aparición en el Juego de Estrellas, permitió una carrera y cinco hits sin bases por bolas. El derecho trabajó una cuarta entrada sin carreras con dos ponches en el Juego de Estrellas la noche del martes pasado en Atlanta.

Griffin Jax y el dominicano Jhoan Durán lanzaron cada uno una entrada sin carreras de relevo para los Twins.

Matt Wallner conectó un jonrón de dos carreras contra el abridor venezolano Germán Márquez (3-11) en el tercer inning y Harrison Bader añadió un cuadrangular solitario para los Twins.

El boricua Willi Castro triplicó al inicio del noveno y anotó por un error de lanzamiento del shortstop venezolano Orlando Arcia para poner el marcador 7-1.

Mickey Moniak conectó un jonrón en el tercero para Colorado. Jordan Beck y Ryan McMahon tuvieron dos hits cada uno.

Por los Twins, los puertorriqueños Carlos Correa de 3-1 y Christian Vázquez de 4-3.