<
>

Gigantes se despiden perdiendo ante Rockies

SAN FRANCISCO -- Kevin Kouzmanoff sumó tres imparables y remolcó dos carreras, para que los Rockies de Colorado vencieran el miércoles 6-3 a los Gigantes de San Francisco, los campeones vigentes de la Serie Mundial, que se despidieron de una campaña decepcionante en la que no avanzaron a los playoffs.
Drew Pomeranz (2-1) superó en el duelo de pitcheo al novato Eric Surkamp (2-2). Fue el segundo enfrentamiento de ambos serpentineros en dos semanas.
Jordan Pacheco añadió un par de sencillos productores a la causa de los Rockies, que dejaron atrás una racha de siete derrotas consecutivas ante los Gigantes.
San Francisco (86-76) terminó segundo de la División Oeste de la Liga Nacional, detrás de Arizona, que va a la postemporada. Es el primer campeón defensor del Clásico de Otoño que no llega a los playoffs desde los Cardenales de San Luis en el 2007.
Mark DeRosa conectó un sencillo de dos carreras, en lo que pudo haber sido su último encuentro con los Gigantes.
Por los Gigantes, los puertorriqueños Carlos Beltrán de 2-0, Andrés Torres de 2-1. Los venezolanos Héctor Sánchez de 4-1, Pablo Sandoval de 1-0.

Colorado 200 020 200_6 13 0
San Francisco 000 003 000_3 10 0
Pomeranz, Lindstrom (6), Belisle (7), Brothers (8), R.Betancourt (9) y Pacheco; Surkamp, Edlefsen (5), Mota (6), Runzler (7), Romo (7), R.Ramírez (8), S.Casilla (9) y H.Sánchez. G_Pomeranz 2-1. P_Surkamp 2-2. Sv_R.Betancourt (8).