Cleveland Indians en Minnesota Twins
Bateo de Indians
- Bateando
- 2BJ McDonald (8, J Santana); B Broussard (16, L Hawkins)
- RBIR Ludwick (13), T Hafner (26), J Peralta (9), J McDonald (14)
- SHT Laker; B Broussard
- GIDPT Laker
- Team LOB8
- Corrido de bases
- SBB Broussard (4, 2o base de J Santana/A Pierzynski); J Peralta (1, 2o base de J Rincon/A Pierzynski)
- Fildeo
- DP4 (J McDonald-J Peralta-B Broussard 2, T Laker-J Peralta, J Peralta-J McDonald-B Broussard)
- EJ Peralta (5, throw); J Cressend (1, ground ball); C Blake (11, ground ball)
Bateo de Twins
| hitters |
|---|
L. Rivas2B |
J. JonesDH |
D. HockingPR-DH |
D. MohrRF |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .317 | .372 | .480 |
| 6 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .264 | .314 | .368 |
| 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .294 | .380 | .459 |
| 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .301 | .394 | .492 |
| 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | .307 | .335 | .460 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .238 | .293 | .352 |
| 6 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | .244 | .312 | .442 |
| 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .296 | .335 | .449 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .263 | .322 | .414 |
| 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 1.000 | 1.500 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .289 | .438 | .474 |
| 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .258 | .293 | .338 |
| 47 | 0 | 8 | 0 | 0 | 4 | 12 |
a-bateó un doble a lo profundo de los jardines derecho y central por D Mohr en la 8o
- Bateando
- 2BM Ryan (1, J Cressend)
- SHC Guzman 2
- GIDPD Mientkiewicz 2; D Mohr
- Team LOB11
- Corrido de bases
- CSC Koskie (4, 2o base de J Davis/T Laker)
- Fildeo
- DP1 (L Rivas-C Guzman-D Mientkiewicz)
- EJ Romero (2, coverage)
Pitcheo de Indians
| pitchers |
|---|
T. Mulholland(W,3-4) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6.0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 6 | 0 | 80-48 | 4.56 |
| 1.0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 21-12 | 0.81 |
| 2.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 33-23 | 1.17 |
| 4.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 39-30 | 4.13 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 14-10 | 2.44 |
| 14.0 | 8 | 0 | 0 | 4 | 12 | 0 | 187-123 |
- Pitcheo
- IBBT Laker (By J Romero)
- HBPT Hafner (By J Romero)
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasJ Davis 7-4; J Cressend 2-1; R Betancourt 3-1; T Mulholland 7-3; D Riske 1-1
- Marcadores de juegosJ Davis 72
Pitcheo de Twins
| pitchers |
|---|
J. Rincon(L,5-6) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8.0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 8 | 0 | 111-73 | 2.96 |
| 2.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 33-24 | 2.25 |
| 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 23-14 | 3.47 |
| 1.0 | 4 | 3 | 3 | 1 | 2 | 0 | 39-25 | 3.92 |
| 1.0 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 14-6 | 4.98 |
| 14.0 | 10 | 5 | 4 | 3 | 15 | 0 | 220-142 |
- Pitcheo
- BLKJ Santana
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasJ Santana 6-10; L Hawkins 2-0; E Guardado 2-3; J Rincon 1-0; J Romero 3-0
- Marcadores de juegosJ Santana 81
Anotaciones
Entrada | CLE | MIN | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 14th | 1 | 0 | |||
| 14th | 2 | 0 | |||
| 14th | 4 | 0 | |||
| 14th | 5 | 0 | |||
CLE ganó la serie 3-1
Información del partido
Metrodome
8:05 PM, 13 de Agosto, 2003
Minneapolis, Minnesota
Asistencia: 30,082
Duración:4:25
- Árbitros:
- Árbitro del plato - Angel Hernandez
- Árbitro de primera base - Sam Holbrook
- Árbitro de segunda base - John Hirschbeck
- Árbitro de tercera base - Paul Schrieber
Posiciones Central 2025
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Cleveland | 88 | 74 | .543 | - | G2 |
| Detroit | 87 | 75 | .537 | 1 | P1 |
| Kansas City | 82 | 80 | .506 | 6 | G2 |
| Minnesota | 70 | 92 | .432 | 18 | P1 |
| Chicago | 60 | 102 | .370 | 28 | G1 |

