Minnesota Twins en Texas Rangers
Bateo de Twins
| hitters |
|---|
L. Rivas2B |
C. GomezSS |
D. MohrRF |
D. HockingSS-1B |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .310 | .364 | .469 |
| 4 | 3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | .273 | .320 | .408 |
| 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .300 | .390 | .457 |
| 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .308 | .337 | .467 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .253 | .278 | .346 |
| 5 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | 3 | .293 | .334 | .502 |
| 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | .295 | .388 | .468 |
| 5 | 1 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | .245 | .307 | .438 |
| 3 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | .301 | .345 | .448 |
| 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | .258 | .321 | .411 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .333 | .364 | .556 |
| 4 | 2 | 4 | 3 | 1 | 1 | 0 | .257 | .315 | .392 |
| 39 | 10 | 15 | 10 | 1 | 7 | 8 |
a-bateó rodado a tercera por D Mohr en la 8o
b-bateó un elevado de sacrificio al jardín izquierdo por D Mientkiewicz en la 9o
- Bateando
- 2BT Hunter (23, R Dickey); L Rivas (15, J Benoit); D Hocking (9, R Mahay)
- HRD Hocking (3, 4o entrada ante R Dickey 1 en base, 2 Out)
- RBIM LeCroy 2 (54), D Hocking 3 (16), T Hunter 2 (86), D Mohr (33), A Pierzynski (62), J Jones (57)
- 2Out RBID Hocking 3, T Hunter, D Mohr
- SFJ Jones; A Pierzynski
- SHL Rivas
- GIDPS Stewart
- Team LOB12
- Corrido de bases
- SBL Rivas (14, 2o base de R Dickey/E Diaz)
- Fildeo
- DP2 (D Hocking-D Mientkiewicz, D Hocking-L Rivas-D Mientkiewicz)
- AssistsS Stewart (D Sadler at 2o base)
Bateo de Rangers
| hitters |
|---|
M. Young2B |
M. TeixeiraRF-1B |
L. NixCF-LF-RF |
J. JonesLF |
R. NivarCF |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .299 | .333 | .440 |
| 5 | 3 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | .318 | .374 | .545 |
| 3 | 3 | 3 | 2 | 1 | 2 | 0 | .304 | .398 | .606 |
| 4 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | .263 | .361 | .516 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .259 | .331 | .407 |
| 5 | 1 | 3 | 3 | 1 | 0 | 0 | .255 | .330 | .466 |
| 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | .264 | .302 | .463 |
| 3 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | .217 | .324 | .417 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .211 | .253 | .267 |
| 5 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | .256 | .293 | .343 |
| 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .198 | .277 | .290 |
| 38 | 11 | 18 | 11 | 5 | 4 | 3 |
- Bateando
- 2BH Blalock (26, B Radke)
- HRA Rodriguez (40, 1er entrada ante B Radke 1 en base, 1 Out); R Palmeiro (32, 1er entrada ante B Radke 0 en base, 1 Out); J Jones (3, 2o entrada ante B Radke 0 en base, 0 Out); H Blalock (24, 7o entrada ante J Romero 0 en base, 0 Out); M Teixeira (20, 7o entrada ante J Romero 2 en base, 0 Out)
- RBIA Rodriguez 2 (100), R Palmeiro (94), J Jones 2 (11), L Nix (20), H Blalock (76), M Teixeira 3 (66), E Diaz (33)
- SFJ Jones
- SHR Nivar
- GIDPJ Jones
- Team LOB8
- Fildeo
- DP1 (M Young-R Palmeiro)
- ED Sadler (4, throw)
Pitcheo de Twins
| pitchers |
|---|
G. Balfour(H,1) |
J.C. Romero(B,4) |
E. Guardado(L,3-5) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2.1 | 9 | 6 | 6 | 1 | 0 | 3 | 57-35 | 5.02 |
| 2.2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 41-28 | 0.00 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7-6 | 1.65 |
| 0.2 | 4 | 4 | 4 | 2 | 0 | 2 | 40-23 | 5.20 |
| 1.1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 25-13 | 6.30 |
| 0.1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 20-14 | 3.29 |
| 8.1 | 18 | 11 | 11 | 4 | 3 | 5 | 190-119 |
- Pitcheo
- WPE Guardado
- IBBA Pierzynski (By R Dickey)
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasB Radke 1-4; C Pulido 2-4; G Balfour 1-1; J Romero 2-0; J Mays 3-1; E Guardado 1-0
- Marcadores de juegosB Radke 14
Pitcheo de Rangers
| pitchers |
|---|
A. Fultz(H,19) |
F. Cordero(W,5-8; B, 9) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4.2 | 8 | 6 | 5 | 4 | 4 | 1 | 102-56 | 4.92 |
| 1.0 | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 27-16 | 5.61 |
| 1.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 18-11 | 1.54 |
| 0.1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 18-9 | 5.52 |
| 1.2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 32-18 | 3.00 |
| 9.0 | 15 | 10 | 9 | 7 | 8 | 1 | 197-110 |
- Pitcheo
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasR Dickey 5-5; J Benoit 1-0; R Mahay 1-2; A Fultz 1-0; F Cordero 2-2
- Marcadores de juegosR Dickey 26
Anotaciones
Entrada | MIN | TEX | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1° | 1 | 0 | |||
| 1° | 1 | 2 | |||
| 1° | 1 | 3 | |||
| 2° | 1 | 4 | |||
| 3° | 1 | 5 | |||
| 3° | 1 | 6 | |||
| 4° | 3 | 6 | |||
| 5° | 4 | 6 | |||
| 5° | 5 | 6 | |||
| 5° | 6 | 6 | |||
| 6° | 7 | 6 | |||
| 7° | 7 | 7 | |||
| 7° | 7 | 10 | |||
| 8° | 8 | 10 | |||
| 8° | 9 | 10 | |||
| 9° | 10 | 10 | |||
| 9° | 10 | 11 | |||
MIN ganó la serie 2-1
Información del partido
Choctaw Stadium
3:05 PM, 31 de Agosto, 2003
Arlington, Texas
Asistencia: 17,213
Duración:3:54
- Árbitros:
- Árbitro del plato - Mike Reilly
- Árbitro de primera base - Bill Hohn
- Árbitro de segunda base - Eric Cooper
- Árbitro de tercera base - Tim Timmons
Posiciones Central 2025
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Cleveland | 88 | 74 | .543 | - | G2 |
| Detroit | 87 | 75 | .537 | 1 | P1 |
| Kansas City | 82 | 80 | .506 | 6 | G2 |
| Minnesota | 70 | 92 | .432 | 18 | P1 |
| Chicago | 60 | 102 | .370 | 28 | G1 |
Posiciones Oeste 2025
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Seattle | 90 | 72 | .556 | - | P3 |
| Houston | 87 | 75 | .537 | 3 | G2 |
| Texas | 81 | 81 | .500 | 9 | P2 |
| Athletics | 76 | 86 | .469 | 14 | P2 |
| Los Angeles | 72 | 90 | .444 | 18 | P2 |

