Pittsburgh Pirates en Florida Marlins
Bateo de Pirates
| hitters |
|---|
A. NunezSS |
J. BayRF |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .313 | .348 | .531 |
| 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .245 | .314 | .318 |
| 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .250 | .300 | .348 |
| 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | .203 | .268 | .313 |
| 4 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | .297 | .385 | .574 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .255 | .358 | .482 |
| 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | .276 | .417 | .483 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .231 | .296 | .365 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .226 | .299 | .391 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .038 | .138 | .038 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .248 | .335 | .339 |
| 35 | 1 | 8 | 1 | 1 | 3 | 9 |
a-se ponchó tirándole por A Nunez en la 7o
b-falló con elevado de foul a primera por N Figueroa en la 9o
- Bateando
- HRM Stairs (17, 6o entrada ante C Pavano 0 en base, 0 Out)
- RBIM Stairs (47)
- Team LOB11
- Corrido de bases
- SBJ Bay (1, 2o base de C Pavano/I Rodriguez); T Redman (2, 2o base de M Tejera/I Rodriguez)
- Fildeo
- AssistsJ Bay (D Lee at 3o base)
Bateo de Marlins
| hitters |
|---|
D. Lee1B |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | .303 | .360 | .369 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .321 | .385 | .408 |
| 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .307 | .382 | .494 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .284 | .332 | .450 |
| 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .271 | .314 | .438 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .258 | .368 | .479 |
| 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .246 | .301 | .441 |
| 3 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | .259 | .309 | .452 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .075 | .109 | .132 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .067 | .067 | .067 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .253 | .314 | .429 |
| 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .304 | .360 | .609 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 29 | 5 | 8 | 5 | 3 | 2 | 4 |
a-batea por C Pavano en la 7o
b-bateó un jonrón al jardín izquierdo por T Hollandsworth en la 7o
- Bateando
- 3BJ Pierre (6, M Gonzalez)
- HRJ Pierre (1, 4o entrada ante S Torres 0 en base, 0 Out); A Gonzalez (16, 7o entrada ante M Lincoln 1 en base, 2 Out); R Castro (4, 7o entrada ante M Gonzalez 0 en base, 2 Out)
- RBIJ Pierre (34), M Cabrera (43), A Gonzalez 2 (69), R Castro (7)
- 2Out RBIA Gonzalez 2, R Castro
- SHC Pavano
- Team LOB3
- Corrido de bases
- CSI Rodriguez (6, 2o base de S Torres/C Wilson)
- Fildeo
- EI Rodriguez (8, throw)
Pitcheo de Pirates
| pitchers |
|---|
S. Torres(L,7-5) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6.1 | 4 | 2 | 2 | 2 | 4 | 1 | 86-53 | 4.30 |
| 0.1 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 7-4 | 6.35 |
| 0.1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 13-9 | 6.75 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13-7 | 3.66 |
| 8.0 | 8 | 5 | 5 | 2 | 4 | 3 | 119-73 |
- Pitcheo
- HBPJ Hernandez (By C Pavano)
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasS Torres 10-4; M Lincoln 0-0; M Gonzalez 1-0; N Figueroa 0-3
- Marcadores de juegosS Torres 59
Pitcheo de Marlins
| pitchers |
|---|
M. Tejera(W,3-4) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6.1 | 7 | 1 | 1 | 1 | 5 | 1 | 101-62 | 4.07 |
| 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 8-5 | 4.31 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 23-12 | 3.45 |
| 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9-8 | 5.51 |
| 9.0 | 8 | 1 | 1 | 3 | 9 | 1 | 141-87 |
- Pitcheo
- WPC Fox
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasC Pavano 8-6; M Tejera 0-1; C Fox 0-0; R Helling 0-3
- Marcadores de juegosC Pavano 59
Anotaciones
Entrada | PIT | FLA | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 4° | 0 | 1 | |||
| 6° | 1 | 1 | |||
| 7° | 1 | 2 | |||
| 7° | 1 | 4 | |||
| 7° | 1 | 5 | |||
FLA ganó la serie 2-1
Información del partido
Hard Rock Stadium
1:35 PM, 4 de Septiembre, 2003
Miami Gardens, Florida
Asistencia: 10,213
Duración:2:30
- Árbitros:
- Árbitro del plato - Jerry Meals
- Árbitro de primera base - Chris Guccione
- Árbitro de segunda base - Steve Rippley
- Árbitro de tercera base - Larry Vanover
Posiciones Central 2025
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Milwaukee | 97 | 65 | .599 | - | G1 |
| Chicago | 92 | 70 | .568 | 5 | G3 |
| Cincinnati | 83 | 79 | .512 | 14 | P1 |
| St. Louis | 78 | 84 | .481 | 19 | P4 |
| Pittsburgh | 71 | 91 | .438 | 26 | P1 |

