Box Score Cubs 4-2 Braves (30 de Sep., 2003)

Atlanta Braves

101-61, 55-26 Local


CHC
ATL

1	2	3	4	5	6	7	8	9	C	H	E
0	0	0	0	0	4	0	0	0	4	10	0
0	0	1	0	0	0	0	1	0	2	3	1

Bateo de Cubs

hitters
K. LoftonCF
M. Grudzielanek2B
S. SosaRF
M. AlouLF
A. Ramírez3B
E. Karros1B
A. GonzalezSS
aR. SimonPH
R. MartínezSS
P. BakoC
K. WoodP
M. RemlingerP
K. FarnsworthP
J. BorowskiP
equipo

AB	C	H	RBI	BB	K	PROM	OBP	PRM
5	0	2	1	0	0	.400	.400	.400
4	0	0	0	1	2	.000	.200	.000
3	0	1	0	2	1	.333	.600	.333
5	1	2	0	0	1	.400	.400	.400
2	1	1	0	2	0	.500	.750	.500
4	1	2	0	0	1	.500	.500	.500
2	0	0	0	0	1	.000	.000	.000
1	0	0	0	0	1	.000	.000	.000
1	0	0	0	0	1	.000	.000	.000
3	0	0	1	1	2	.000	.250	.000
4	1	2	2	0	1	.500	.500	.750
0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
34	4	10	4	6	11

a-se ponchó tirándole por A Gonzalez en la 6o

Bateando
2BK Wood (1, R Ortiz)
RBIP Bako (1), K Wood 2 (2), K Lofton (1)
2Out RBIK Wood 2, K Lofton
GIDPM Alou; S Sosa; K Lofton
Team LOB9

Corrido de bases
SBK Lofton (1, 2o base de R Ortiz/J Lopez); S Sosa (1, 2o base de J Wright/J Lopez)

Bateo de Braves

hitters
R. FurcalSS
M. Giles2B
J. García2B
aM. DeRosa2B-PH
G. SheffieldRF
C. JonesLF
A. JonesCF
J. LopezC
R. Fick1B
V. Castilla3B
R. OrtizP
R. KingP
K. GryboskiP
J. WrightP
K. MerckerP
bM. FrancoPH
R. HernandezP
cJ. FrancoPH
equipo

AB	C	H	RBI	HR	BB	K	PROM	OBP	PRM
5	0	0	0	0	0	3	.000	.000	.000
2	1	1	1	1	1	0	.500	.667	2.000
0	0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
0	0	0	0	0	1	0	--	--	--
3	0	0	0	0	1	0	.000	.250	.000
4	0	0	1	0	0	2	.000	.000	.000
3	0	0	0	0	1	1	.000	.250	.000
4	0	1	0	0	0	1	.250	.250	.250
3	0	0	0	0	1	2	.000	.250	.000
3	0	1	0	0	1	1	.333	.500	.333
2	0	0	0	0	0	2	.000	.000	.000
0	0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
0	0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
0	0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
0	0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
1	1	0	0	0	0	1	.000	.000	.000
0	0	0	0	0	0	0	.000	.000	.000
1	0	0	0	0	0	1	.000	.000	.000
31	2	3	2	1	6	14

a-se embasó por base por bolas por J Garcia en la 8o

b-struck out por K Mercker en la 8o

c-se ponchó tirándole por R Hernandez en la 9o

Bateando
HRM Giles (1, 3o entrada ante K Wood 0 en base, 2 Out)
RBIM Giles (1), C Jones (1)
2Out RBIM Giles
Team LOB8

Fildeo
DP3 (R Furcal-M Giles-R Fick, V Castilla-M Giles-R Fick, R Furcal-J Garcia-R Fick)
EM Giles (1, ground ball)
AssistsG Sheffield (S Sosa at 2o base)

Pitcheo de Cubs

pitchers
K. Wood(W,2-1)
M. Remlinger(H,1)
K. Farnsworth(H,1)
J. Borowski(S,1)
equipo

IP	H	C	ER	BB	K	HR	PC-ST	ERA
7.1	2	2	2	5	11	1	124-75	2.45
0.1	0	0	0	0	0	0	2-2	0.00
0.1	0	0	0	1	0	0	8-4	0.00
1.0	1	0	0	0	3	0	18-12	0.00
9.0	3	2	2	6	14	1	152-93

Pitcheo
WPK Wood
IBBS Sosa (By R Ortiz)
Pelotas rodadas-pelotas elevadasK Wood 5-7; M Remlinger 1-0; K Farnsworth 1-0; J Borowski 0-0
Marcadores de juegosK Wood 72

Pitcheo de Braves

pitchers
R. Ortiz(L,1-1)
R. King
K. Gryboski
J. Wright
K. Mercker
R. Hernandez
equipo

IP	H	C	ER	BB	K	PC-ST	ERA
5.2	8	4	4	3	7	104-59	6.35
0.0	1	0	0	0	0	5-2	---
0.1	0	0	0	0	0	3-2	0.00
1.0	0	0	0	2	3	30-17	0.00
1.0	0	0	0	1	1	13-9	0.00
1.0	1	0	0	0	0	7-5	0.00
9.0	10	4	4	6	11	162-94

Pitcheo
Pelotas rodadas-pelotas elevadasR Ortiz 8-3; R King 0-0; K Gryboski 1-0; J Wright 0-0; K Mercker 2-0; R Hernandez 0-2
Marcadores de juegosR Ortiz 41

Anotaciones

	CHC	ATL
3°	0	1
6°	1	1
6°	3	1
6°	4	1
8°	4	2

Cubs
4
Braves
2

Juego 1

30/9

Cubs
3
Braves
5

Juego 2

1/10

Braves
1
Cubs
3

Juego 3

3/10

Braves
6
Cubs
4

Juego 4

4/10

Cubs
5
Braves
1

Juego 5

5/10

Center Parc Stadium

8:00 PM, 30 de Septiembre, 2003

Atlanta, Georgia

Attendance: 52,043

Duración:3:21

Árbitros:
Árbitro del plato - Bruce Froemming
Árbitro de primera base - Hunter Wendelstedt
Árbitro de segunda base - Dale Scott
Árbitro de tercera base - Gary Cederstrom

Equipo	G	P	PCT	JD	R
Milwaukee	91	68	.572	-	G1
Chicago	82	78	.513	9.5	G1
St. Louis	81	78	.509	10	P1
Cincinnati	76	84	.475	15.5	P4
Pittsburgh	74	85	.465	17	P1

Equipo	G	P	PCT	JD	R
Philadelphia	94	66	.588	-	P1
New York	87	70	.554	5.5	P1
Atlanta	86	71	.548	6.5	G3
Washington	70	90	.438	24	G1
Miami	59	100	.371	34.5	G1

¡Una salvajada de batazo de los Braves!

Sean Murphy rompe el cerro y conecta un jonrón que produce dos carreras para Atlanta.

Miguel Amaya puso arriba a los Cubs en la quinta entrada

Miguel Amaya bateó elevado de sacrificio en la parte baja de la quinta entrada para darle a los Cubs la ventaja de 1-0 sobre los Reds.

MLB: Lo que está en juego en último fin de semana

Mets, Braves y D-Backs pelean por los dos últimos puestos comodines en la Liga Nacional. En la Americana, los Twins necesitan un milagro para desplazar a Royals y Tigers.

ESPN BET is owned and operated by PENN Entertainment, Inc. and its subsidiaries ('PENN'). ESPN BET is available in states where PENN is licensed to offer sports wagering. Must be 21+ to wager. If you or someone you know has a gambling problem and wants help, call 1-800-GAMBLER.

Chicago Cubs

Atlanta Braves

K. Wood1-0

R. Ortiz0-1

J. Borowski1

Anotaciones

Entrada

Información del partido

Posiciones Central 2024

Posiciones Este 2024

Noticias - MLB

¡Una salvajada de batazo de los Braves!

Miguel Amaya puso arriba a los Cubs en la quinta entrada

MLB: Lo que está en juego en último fin de semana