Pittsburgh Pirates en Chicago Cubs
Bateo de Pirates
| hitters |
|---|
D. Ward1B-RF |
C. WilsonRF-LF |
R. MackowiakLF-3B |
A. Nunez2B |
J. BayLF-CF |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .311 | .380 | .358 |
| 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .339 | .358 | .491 |
| 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .323 | .369 | .624 |
| 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | .351 | .427 | .624 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .264 | .330 | .506 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .212 | .252 | .274 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .333 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .284 | .300 | .388 |
| 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .230 | .268 | .322 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .182 | .357 | .455 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .213 | .269 | .246 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .308 | .333 | .385 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .275 | .346 | .507 |
| 31 | 1 | 6 | 1 | 0 | 0 | 8 |
a-batea por T Redman en la 8o
b-falló con línea al jardín derecho por R Mateo en la 8o
- Bateando
- 2BA Nunez (4, G Maddux)
- RBIJ Kendall (20)
- 2Out RBIJ Kendall
- SHR Vogelsong
- Team LOB4
- Corrido de bases
- CSJ Wilson (2, 2o base de G Maddux/P Bako)
- Fildeo
- EA Nunez (3, throw)
Bateo de Cubs
| hitters |
|---|
M. AlouLF |
D. Lee1B |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .259 | .356 | .432 |
| 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .130 | .200 | .174 |
| 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .318 | .355 | .589 |
| 4 | 2 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | .312 | .367 | .558 |
| 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | .318 | .417 | .591 |
| 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .300 | .300 | .429 |
| 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .258 | .342 | .428 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .246 | .306 | .394 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .229 | .339 | .292 |
| 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .322 | .371 | .577 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .040 | .040 | .040 |
| 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .200 | .182 | .200 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 31 | 4 | 8 | 3 | 1 | 1 | 5 |
a-bateó un elevado de sacrificio al jardín derecho por P Bako en la 7o
b-bateó sencillo al jardín central por G Maddux en la 7o
c-bateó sencillo al jardín izquierdo por T Hollandsworth en la 8o
- Bateando
- HRA Ramirez (12, 7o entrada ante R Vogelsong 0 en base, 0 Out)
- RBIA Ramirez (42), M Barrett (29), J Macias (8)
- SFM Barrett
- Team LOB6
- Corrido de bases
- SBT Hollandsworth (1, 2o base de R Vogelsong/J Kendall)
Pitcheo de Pirates
| pitchers |
|---|
R. Vogelsong(L,6-13) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6.0 | 4 | 2 | 2 | 1 | 5 | 1 | 81-54 | 7.53 |
| 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4-4 | 0.00 |
| 1.0 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 19-16 | 3.06 |
| 0.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4-4 | 2.60 |
| 8.0 | 8 | 4 | 3 | 1 | 5 | 1 | 108-78 |
- Pitcheo
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasR Vogelsong 6-7; M Gonzalez 0-1; B Meadows 2-1; M Johnston 1-1
- Marcadores de juegosR Vogelsong 60
Pitcheo de Cubs
| pitchers |
|---|
G. Maddux(W,16-11) |
M. Remlinger(H,13) |
K. Farnsworth(H,18) |
L. Hawkins(S,25) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7.0 | 4 | 1 | 1 | 0 | 6 | 0 | 75-54 | 4.13 |
| 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3-2 | 0.00 |
| 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7-5 | 3.33 |
| 1.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 16-12 | 1.42 |
| 9.0 | 6 | 1 | 1 | 0 | 8 | 0 | 101-73 |
- Pitcheo
- HBPD Lee (By R Vogelsong)
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasG Maddux 11-3; M Remlinger 1-0; K Farnsworth 0-1; L Hawkins 0-2
- Marcadores de juegosG Maddux 71
Anotaciones
Entrada | PIT | CHC | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 3° | 1 | 0 | |||
| 7° | 1 | 1 | |||
| 7° | 1 | 2 | |||
| 8° | 1 | 3 | |||
| 8° | 1 | 4 | |||
CHC ganó la serie 2-1
Información del partido
Wrigley Field
2:20 PM, 6 de Junio, 2004
Chicago, Illinois
Asistencia: 39,016
Duración:2:21
- Árbitros:
- Árbitro del plato - Brian Runge
- Árbitro de primera base - Bill Hohn
- Árbitro de segunda base - Gary Darling
- Árbitro de tercera base - Mark Carlson
Posiciones Central 2025
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Milwaukee | 97 | 65 | .599 | - | G1 |
| Chicago | 92 | 70 | .568 | 5 | G3 |
| Cincinnati | 83 | 79 | .512 | 14 | P1 |
| St. Louis | 78 | 84 | .481 | 19 | P4 |
| Pittsburgh | 71 | 91 | .438 | 26 | P1 |

