Minnesota Twins en Chicago White Sox
Bateo de Twins
| hitters |
|---|
L. FordCF |
J. JonesRF |
A. Ojeda3B |
J. KubelDH |
L. Rivas2B |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .301 | .388 | .458 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .254 | .313 | .422 |
| 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | .247 | .338 | .494 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .341 | .400 | .500 |
| 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .263 | .319 | .409 |
| 4 | 3 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | .350 | .435 | .550 |
| 4 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | .250 | .325 | .500 |
| 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .091 | .091 | .091 |
| 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .253 | .283 | .433 |
| 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .247 | .265 | .358 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .255 | .356 | .400 |
| 36 | 6 | 10 | 6 | 2 | 1 | 5 |
a-falló con un globo al campocorto por P Borders en la 9o
- Bateando
- 2BC Koskie (19, J Garland); M LeCroy (12, J Garland); P Borders (6, J Garland)
- HRM Restovich (2, 2o entrada ante J Garland 1 en base, 1 Out); J Kubel (1, 6o entrada ante J Garland 1 en base, 0 Out)
- RBIM Restovich 2 (5), J Bartlett (1), J Kubel 2 (2), P Borders (10)
- 2Out RBIJ Bartlett, P Borders
- Team LOB4
- Fildeo
- DP1 (C Koskie-L Rivas-M LeCroy)
- EP Borders (2, catchers interference); L Rivas (3, ground ball)
Bateo de White Sox
a-bateó un jonrón al jardín izquierdo por W Harris en la 7o
- Bateando
- 2BJ Borchard (4, K Lohse)
- HRP Konerko (40, 1er entrada ante K Lohse 0 en base, 2 Out); J Uribe (20, 7o entrada ante J Crain 3 en base, 2 Out)
- RBIP Konerko (110), R Gload (36), A Rowand (62), J Uribe 4 (68)
- 2Out RBIP Konerko, A Rowand, J Uribe 4
- GIDPP Konerko
- Team LOB10
- Corrido de bases
- SBA Rowand (17, 2o base de K Lohse/P Borders); W Harris (17, 2o base de K Lohse/P Borders)
- Fildeo
- AssistsT Perez (P Borders at 3o base)
Pitcheo de Twins
| pitchers |
|---|
J.C. Romero(L,7-4; H, 16) |
J. Crain(B,1) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6.0 | 7 | 4 | 4 | 6 | 3 | 1 | 98-54 | 5.31 |
| 0.2 | 0 | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 20-9 | 2.73 |
| 0.1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 10-4 | 2.66 |
| 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 9-7 | 4.15 |
| 8.0 | 9 | 8 | 5 | 8 | 5 | 2 | 137-74 |
- Pitcheo
- WPK Lohse 2
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasK Lohse 7-8; J Romero 1-0; J Crain 0-1; G Balfour 1-1
- Marcadores de juegosK Lohse 39
Pitcheo de White Sox
| pitchers |
|---|
N. Cotts(W,4-4) |
J. Adkins(H,5) |
S. Takatsu(S,19) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6.0 | 9 | 6 | 6 | 1 | 3 | 2 | 114-73 | 5.11 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 18-11 | 5.31 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18-12 | 4.85 |
| 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20-11 | 2.43 |
| 9.0 | 10 | 6 | 6 | 1 | 5 | 2 | 170-107 |
- Pitcheo
- WPJ Garland
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasJ Garland 4-10; N Cotts 1-0; J Adkins 2-1; S Takatsu 1-2
- Marcadores de juegosJ Garland 32
Anotaciones
Entrada | MIN | CWS | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1° | 0 | 1 | |||
| 1° | 0 | 2 | |||
| 2° | 2 | 2 | |||
| 4° | 3 | 2 | |||
| 5° | 3 | 3 | |||
| 6° | 5 | 3 | |||
| 6° | 6 | 3 | |||
| 6° | 6 | 4 | |||
| 7° | 6 | 8 | |||
CWS ganó la serie 2-1
Información del partido
Rate Field
8:05 PM, 21 de Septiembre, 2004
Chicago, Illinois
Asistencia: 14,771
Duración:2:39
- Árbitros:
- Árbitro del plato - Randy Marsh
- Árbitro de primera base - Lance Barksdale
- Árbitro de segunda base - Sam Holbrook
- Árbitro de tercera base - Paul Nauert
Posiciones Central 2025
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Cleveland | 88 | 74 | .543 | - | G2 |
| Detroit | 87 | 75 | .537 | 1 | P1 |
| Kansas City | 82 | 80 | .506 | 6 | G2 |
| Minnesota | 70 | 92 | .432 | 18 | P1 |
| Chicago | 60 | 102 | .370 | 28 | G1 |

