San Diego Padres en Pittsburgh Pirates
Bateo de Padres
- Bateando
- 2BJ Barfield (8, O Perez); E Young (4, O Perez); K Greene (11, R Vogelsong)
- HRM Piazza (8, 1er entrada ante O Perez 1 en base, 1 Out); B Giles (6, 4o entrada ante R Vogelsong 1 en base, 0 Out)
- RBIB Giles 3 (35), M Piazza 2 (20), C Park 2 (4)
- 2Out RBIC Park
- Team LOB8
- Corrido de bases
- SBE Young (5, 2o base de O Perez/R Paulino)
- Fildeo
- EM Piazza (1, dropped foul ball)
- PBM Piazza
Bateo de Pirates
a-bateó rodado a tercera por O Perez en la 3o
- Bateando
- 2BJ Burnitz (10, C Park); N McLouth (8, C Park); J Bay (6, C Park)
- Team LOB7
- Fildeo
- AssistsJ Burnitz (M Piazza at 2o base)
Pitcheo de Padres
| pitchers |
|---|
C. Park(W,7-7) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6.0 | 5 | 0 | 0 | 2 | 8 | 0 | 92-58 | 4.26 |
| 6.0 | 5 | 0 | 0 | 2 | 8 | 0 | 92-58 |
- Pitcheo
- HBPK Greene (By O Perez)
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasC Park 4-6
- Marcadores de juegosC Park 68
Pitcheo de Pirates
| pitchers |
|---|
O. Perez(L,3-13) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3.0 | 9 | 5 | 5 | 0 | 5 | 1 | 88-58 | 5.98 |
| 3.0 | 6 | 2 | 2 | 0 | 3 | 1 | 47-34 | 4.35 |
| 6.0 | 15 | 7 | 7 | 0 | 8 | 2 | 135-92 |
- Pitcheo
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasO Perez 2-2; R Vogelsong 3-2
- Marcadores de juegosO Perez 26
Anotaciones
Entrada | SD | PIT | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1° | B Giles bateó sencillo entre el jardín izquierdo y central, E Young anotó. | 1 | 0 | ||
| 1° | M Piazza bateó un jonrón al jardín central, B Giles anotó. | 3 | 0 | ||
| 2° | C Park bateó sencillo al jardín central, J Barfield anotó. | 4 | 0 | ||
| 3° | C Park bateó sencillo al jardín derecho, A Gonzalez anotó, J Barfield a segunda. | 5 | 0 | ||
| 4° | B Giles bateó un jonrón al jardín derecho, M Cameron anotó. | 7 | 0 | ||
SD ganó la serie 2-1
Información del partido
PNC Park
7:05 PM, 2 de Junio, 2006
Pittsburgh, Pennsylvania
Asistencia: 20,777
Duración:2:02
- Árbitros:
- Árbitro del plato - Bill Miller
- Árbitro de primera base - Gerry Davis
- Árbitro de segunda base - Brian Gorman
- Árbitro de tercera base - Chad Fairchild

