Texas Rangers en Chicago White Sox
Bateo de Rangers
- Bateando
- 2BG Matthews 2 (21, J Vazquez 2)
- RBIM Teixeira (26), H Blalock 3 (41), M DeRosa (16), B Wilkerson (27)
- 2Out RBIH Blalock
- SFB Wilkerson
- Team LOB12
Bateo de White Sox
| hitters |
|---|
J. DyeRF |
J. Crede3B |
R. MackowiakCF-LF |
R. Gload1B |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 2 | .263 | .364 | .387 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .159 | .265 | .283 |
| 4 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | .297 | .355 | .441 |
| 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | .299 | .376 | .574 |
| 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | .301 | .401 | .660 |
| 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .326 | .369 | .429 |
| 4 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | .299 | .335 | .485 |
| 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .264 | .361 | .377 |
| 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .256 | .261 | .322 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .207 | .241 | .329 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .176 | .194 | .265 |
| 33 | 8 | 9 | 8 | 0 | 4 | 10 |
a-falló con elevado al jardín izquierdo por A Cintron en la 7o
- Bateando
- 2BT Iguchi (10, V Padilla); A Cintron (2, V Padilla); J Crede (12, V Padilla); S Podsednik (12, V Padilla)
- RBIP Konerko (42), A Cintron (7), S Podsednik 2 (16), T Iguchi (24), A Pierzynski (14), J Crede 2 (35)
- SHR Gload
- Team LOB6
- Corrido de bases
- SBS Podsednik (21, 3o base de V Padilla/R Barajas)
- Fildeo
- EA Cintron (2, ground ball)
Pitcheo de Rangers
| pitchers |
|---|
V. Padilla(L,15-10) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3.1 | 7 | 7 | 7 | 3 | 4 | 0 | 87-55 | 5.29 |
| 0.2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 22-11 | 5.61 |
| 2.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 18-14 | 0.00 |
| 1.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 18-13 | 1.10 |
| 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3-2 | 5.02 |
| 8.0 | 9 | 8 | 8 | 4 | 10 | 0 | 148-95 |
- Pitcheo
- WPV Padilla
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasV Padilla 6-1; J Benoit 0-0; J Wasdin 1-4; R Mahay 1-1; S Feldman 0-1
- Marcadores de juegosV Padilla 19
Pitcheo de White Sox
| pitchers |
|---|
J. Vazquez(W,11-12) |
N. Cotts(H,15) |
C. Politte(H,4) |
M. Thornton(H,19) |
B. Jenks(S,41) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6.1 | 11 | 5 | 5 | 1 | 7 | 0 | 115-77 | 4.14 |
| 0.2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 12-6 | 3.47 |
| 0.1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 13-7 | 6.30 |
| 0.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6-5 | 4.50 |
| 1.1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 20-11 | 3.47 |
| 9.0 | 13 | 6 | 6 | 4 | 9 | 0 | 166-106 |
- Pitcheo
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasJ Vazquez 3-9; N Cotts 2-0; C Politte 0-1; M Thornton 0-1; B Jenks 0-2
- Marcadores de juegosJ Vazquez 37
Anotaciones
Entrada | TEX | CWS | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1° | P Konerko bateó sencillo al jardín derecho center, T Iguchi anotó. | 0 | 1 | ||
| 3° | M Teixeira se embasó por base por bolas, R Barajas anotó, G Matthews Jr a tercera, M Young a segunda. | 1 | 1 | ||
| 3° | H Blalock bateó sencillo al jardín derecho, G Matthews Jr anotó, M Young a tercera, M Teixeira a segunda. | 2 | 1 | ||
| 4° | A Cintron falló por jugada de selección a segunda, J Crede anotó, R Mackowiak a segunda. | 2 | 2 | ||
| 4° | S Podsednik bateó un doble al jardín izquierdo, R Mackowiak y A Cintron anotó. | 2 | 4 | ||
| 4° | T Iguchi bateó sencillo entre el jardín derecho y central, S Podsednik anotó. | 2 | 5 | ||
| 4° | A Pierzynski bateó sencillo al jardín derecho, T Iguchi anotó, P Konerko a tercera, J Dye a segunda. | 2 | 6 | ||
| 4° | J Crede bateó sencillo al jardín central, P Konerko y J Dye anotó, A Pierzynski a segunda. | 2 | 8 | ||
| 5° | H Blalock bateó sencillo al jardín derecho, M Young anotó, M Teixeira a segunda. | 3 | 8 | ||
| 5° | M DeRosa bateó sencillo al jardín central, M Teixeira anotó, H Blalock a tercera. | 4 | 8 | ||
| 5° | B Wilkerson bateó un elevado de sacrificio al jardín derecho, H Blalock anotó. | 5 | 8 | ||
| 8° | H Blalock se embasó con sencillo en el cuadro a primera, J Botts anotó, R Barajas a tercera, M Young a segunda. | 6 | 8 | ||
TEX ganó la serie 2-1
Información del partido
Rate Field
7:05 PM, 3 de Junio, 2006
Chicago, Illinois
Asistencia: 38,697
Duración:3:20
- Árbitros:
- Árbitro del plato - Chris Guccione
- Árbitro de primera base - James Hoye
- Árbitro de segunda base - C.B. Bucknor
- Árbitro de tercera base - Wally Bell
Posiciones Oeste 2025
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Seattle | 90 | 72 | .556 | - | P3 |
| Houston | 87 | 75 | .537 | 3 | G2 |
| Texas | 81 | 81 | .500 | 9 | P2 |
| Athletics | 76 | 86 | .469 | 14 | P2 |
| Los Angeles | 72 | 90 | .444 | 18 | P2 |
Posiciones Central 2025
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Cleveland | 88 | 74 | .543 | - | G2 |
| Detroit | 87 | 75 | .537 | 1 | P1 |
| Kansas City | 82 | 80 | .506 | 6 | G2 |
| Minnesota | 70 | 92 | .432 | 18 | P1 |
| Chicago | 60 | 102 | .370 | 28 | G1 |

