Boston Red Sox en Chicago White Sox
Bateo de Red Sox
- Bateando
- 2BM Ramirez (16, N Cotts); C Crisp 2 (8, M Thornten base, N Cotts); A Gonzalez (13, J Vazquez)
- HRM Lowell (11, 4o entrada ante J Contreras 0 en base, 2 Out)
- RBID Ortiz (87), M Lowell (46), M Loretta 3 (37)
- 2Out RBIM Lowell, M Loretta 3
- SHC Crisp
- GIDPD Ortiz 2
- Team LOB17
- Corrido de bases
- SBC Crisp (8, 2o base de J Contreras/A Pierzynski); W Harris (6, 3o base de B Jenks/A Pierzynski); K Youkilis (5, 2o base de B Jenks/A Pierzynski)
- Fildeo
- DP3 (J Varitek-A Gonzalez, M Loretta-A Gonzalez-K Youkilis, A Cora-K Youkilis)
Bateo de White Sox
| hitters |
|---|
J. ThomeDH |
P. OzunaPR-DH |
R. GloadPR-1B |
J. DyeRF |
J. Crede3B |
J. UribeSS |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 2 | .276 | .353 | .391 |
| 7 | 1 | 2 | 2 | 1 | 2 | 2 | .287 | .346 | .429 |
| 7 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 2 | .298 | .414 | .651 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .413 | .449 | .522 |
| 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .313 | .384 | .559 |
| 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .288 | .295 | .373 |
| 8 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | 3 | .318 | .397 | .646 |
| 7 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 2 | .320 | .365 | .444 |
| 8 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .294 | .331 | .512 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .237 | .264 | .429 |
| 5 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .284 | .320 | .370 |
| 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | .192 | .280 | .324 |
| 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | .309 | .396 | .407 |
| 70 | 6 | 18 | 6 | 2 | 4 | 16 |
a-bateó rodado a segunda por J Uribe en la 10o
b-se ponchó tirándole por B Anderson en la 11o
- Bateando
- 2BB Anderson (9, C Schilling); J Thome (12, J Lopez); J Dye (15, M Timlin); J Crede (18, J Tavarez)
- HRT Iguchi (10, 4o entrada ante C Schilling 0 en base, 0 Out); J Dye (25, 9o entrada ante J Papelbon 0 en base, 2 Out)
- RBIT Iguchi 2 (40), J Thome (77), J Dye 2 (68), A Cintron (20)
- 2Out RBIJ Dye
- GIDPR Gload; P Ozuna
- Team LOB13
- Corrido de bases
- CSB Anderson (2, 2o base de C Schilling/J Varitek)
- SBS Podsednik (29, 2o base de C Hansen/J Varitek)
- Fildeo
- DP2 (J Crede-P Konerko, B McCarthy-J Crede-R Gload)
Pitcheo de Red Sox
| pitchers |
|---|
M. Delcarmen(H,15) |
J. Papelbon(B,6) |
J. Lopez(H,10) |
M. Timlin(B,8) |
R. Seanez(L,2-1) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6.0 | 5 | 2 | 2 | 1 | 6 | 1 | 86-57 | 3.60 |
| 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 20-14 | 3.52 |
| 2.0 | 3 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 29-23 | 0.59 |
| 0.0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4-2 | 5.40 |
| 1.0 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 20-13 | 2.59 |
| 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 22-14 | 4.63 |
| 4.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 49-25 | 4.40 |
| 2.1 | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 41-27 | 5.06 |
| 18.1 | 18 | 6 | 6 | 4 | 16 | 2 | 271-175 |
- Pitcheo
- IBBD Ortiz (By J Vazquez); M Ramirez (By M Thornton)
- HBPM Loretta 2 (By J Contreras, J Vazquez)
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasC Schilling 4-7; M Delcarmen 2-2; J Papelbon 2-2; J Lopez 0-0; M Timlin 1-1; C Hansen 0-1; J Tavarez 8-2; R Seanez 3-3
- Marcadores de juegosC Schilling 59
Pitcheo de White Sox
| pitchers |
|---|
C. Politte(W,2-2) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6.0 | 4 | 3 | 3 | 5 | 6 | 1 | 114-68 | 3.38 |
| 1.2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 27-17 | 2.95 |
| 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3-2 | 2.75 |
| 2.2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 31-20 | 2.83 |
| 1.2 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 38-17 | 5.07 |
| 1.1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 18-13 | 3.13 |
| 4.1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 55-33 | 4.25 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 13-10 | 8.04 |
| 19.0 | 11 | 5 | 5 | 11 | 18 | 1 | 299-180 |
- Pitcheo
- WPJ Contreras 2; J Vazquez
- IBBA Pierzynski (By M Timlin)
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasJ Contreras 3-9; N Cotts 2-0; D Riske 0-1; B Jenks 5-1; J Vazquez 0-3; M Thornton 1-0; B McCarthy 5-7; C Politte 0-2
- Marcadores de juegosJ Contreras 53
Anotaciones
Entrada | BOS | CWS | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1° | D Ortiz bateó sencillo entre el jardín izquierdo y central, K Youkilis anotó. | 1 | 0 | ||
| 4° | M Lowell bateó un jonrón entre el jardín izquierdo y central. | 2 | 0 | ||
| 4° | M Loretta fue golpeado por el lanzamiento, C Crisp anotó, A Gonzalez a tercera, K Youkilis a segunda. | 3 | 0 | ||
| 4° | T Iguchi bateó un jonrón al jardín central. | 3 | 1 | ||
| 6° | J Thome bateó sencillo al jardín central, B Anderson anotó, T Iguchi a tercera. | 3 | 2 | ||
| 9° | J Dye bateó un jonrón al jardín izquierdo. | 3 | 3 | ||
| 11° | M Loretta bateó sencillo al jardín izquierdo, W Harris y K Youkilis anotó, M Loretta a segunda avanzando con el tiro. | 5 | 3 | ||
| 11° | J Dye bateó un doble a lo profundo de los jardines derecho y central, J Thome anotó, R Gload a tercera. | 5 | 4 | ||
| 11° | A Cintron falló por jugada de selección a segunda, R Gload anotó, A Pierzynski out en segunda, J Dye a tercera. | 5 | 5 | ||
| 19th | T Iguchi bateó sencillo al jardín izquierdo, A Cintron anotó, R Mackowiak a tercera, S Podsednik a segunda. | 5 | 6 | ||
BOS ganó la serie 2-1
Información del partido
Rate Field
2:05 PM, 9 de Julio, 2006
Chicago, Illinois
Asistencia: 39,335
Duración:6:19
- Árbitros:
- Árbitro del plato - Jim Reynolds
- Árbitro de primera base - Tim Welke
- Árbitro de segunda base - Kerwin Danley
- Árbitro de tercera base - Chris Guccione
Posiciones Este 2025
Posiciones Central 2025
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Cleveland | 88 | 74 | .543 | - | G2 |
| Detroit | 87 | 75 | .537 | 1 | P1 |
| Kansas City | 82 | 80 | .506 | 6 | G2 |
| Minnesota | 70 | 92 | .432 | 18 | P1 |
| Chicago | 60 | 102 | .370 | 28 | G1 |

