Atlanta Braves en Pittsburgh Pirates
Bateo de Braves
| hitters |
|---|
W. Aybar3B |
M. Giles2B |
A. JonesCF |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .261 | .363 | .413 |
| 5 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | .259 | .353 | .384 |
| 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .314 | .389 | .463 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | .271 | .351 | .518 |
| 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | .337 | .393 | .540 |
| 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | .262 | .286 | .453 |
| 4 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | .271 | .338 | .551 |
| 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .257 | .286 | .500 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .246 | .336 | .385 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .167 | .205 | .238 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .191 | .209 | .281 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 34 | 4 | 9 | 4 | 2 | 4 | 10 |
a-falló con elevado al jardín izquierdo por J Smoltz en la 8o
- Bateando
- 2BM Giles 3 (21, I Snell 3); J Francoeur (15, I Snell)
- HRA Laroche 2 (22, 3o entrada ante I Snell 0 en base, 0 Out; 6o entrada ante I Snell 0 en base, 2 Out)
- RBIA LaRoche 2 (61), B McCann (47), M Giles (37)
- 2Out RBIB McCann, A LaRoche
- SHJ Smoltz
- Team LOB8
- Corrido de bases
- SBA Jones (4, 2o base de J Sharpless/R Paulino)
- Fildeo
- EE Renteria (9, ground ball)
Bateo de Pirates
| hitters |
|---|
C. DuffyCF |
J. BayLF |
X. Nady1B |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .186 | .245 | .265 |
| 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | .278 | .312 | .389 |
| 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .342 | .378 | .491 |
| 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | .291 | .407 | .544 |
| 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | .236 | .288 | .449 |
| 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .264 | .325 | .483 |
| 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .273 | .327 | .428 |
| 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .310 | .361 | .388 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .233 | .295 | .367 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .031 | .088 | .031 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .287 | .342 | .406 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .500 | .000 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .263 | .307 | .358 |
| 36 | 2 | 8 | 2 | 0 | 0 | 8 |
a-falló con elevado al jardín central por I Snell en la 7o
b-se ponchó tirándole por M Capps en la 9o
- Bateando
- 2BF Sanchez (36, J Smoltz); J Burnitz (12, J Smoltz); J Wilson (20, J Smoltz)
- RBIJ Burnitz (44), R Paulino (29)
- 2Out RBIJ Burnitz, R Paulino
- Team LOB7
- Fildeo
- AssistsC Duffy (B McCann at 2o base)
Pitcheo de Braves
| pitchers |
|---|
J. Smoltz(W,16-9) |
D. Baez(H,12) |
B. Wickman(S,18) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7.0 | 6 | 1 | 1 | 0 | 6 | 0 | 99-69 | 3.45 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 12-8 | 4.18 |
| 1.0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 20-15 | 3.66 |
| 9.0 | 8 | 2 | 1 | 0 | 8 | 0 | 131-92 |
- Pitcheo
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasJ Smoltz 7-8; D Baez 0-2; B Wickman 1-1
- Marcadores de juegosJ Smoltz 67
Pitcheo de Pirates
| pitchers |
|---|
I. Snell(L,14-11) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7.0 | 9 | 4 | 4 | 1 | 10 | 2 | 94-63 | 4.66 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 28-12 | 0.00 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8-7 | 3.26 |
| 9.0 | 9 | 4 | 4 | 4 | 10 | 2 | 130-82 |
- Pitcheo
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasI Snell 6-4; J Sharpless 1-2; M Capps 1-2
- Marcadores de juegosI Snell 52
Anotaciones
Entrada | ATL | PIT | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 3° | A LaRoche bateó un jonrón al jardín derecho. | 1 | 0 | ||
| 4° | B McCann bateó sencillo al jardín izquierdo, M Giles anotó. | 2 | 0 | ||
| 4° | J Burnitz bateó un doble a lo profundo del jardín derecho, F Sanchez anotó. | 2 | 1 | ||
| 5° | M Giles bateó un doble a lo profundo del jardín central, S Thorman anotó, W Aybar a tercera. | 3 | 1 | ||
| 6° | A LaRoche bateó un jonrón al jardín derecho. | 4 | 1 | ||
| 9° | R Paulino bateó sencillo al jardín izquierdo, J Bay anotó, J Castillo a segunda. | 4 | 2 | ||
ATL ganó la serie 2-1
Información del partido
PNC Park
7:05 PM, 1 de Agosto, 2006
Pittsburgh, Pennsylvania
Asistencia: 22,145
Duración:2:29
- Árbitros:
- Árbitro del plato - Gary Cederstrom
- Árbitro de primera base - Tim Welke
- Árbitro de segunda base - Jim Reynolds
- Árbitro de tercera base - Kerwin Danley
Posiciones Este 2025
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Philadelphia | 96 | 66 | .593 | - | G1 |
| New York | 83 | 79 | .512 | 13 | P1 |
| Miami | 79 | 83 | .488 | 17 | G1 |
| Atlanta | 76 | 86 | .469 | 20 | G1 |
| Washington | 66 | 96 | .407 | 30 | P1 |
Posiciones Central 2025
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Milwaukee | 97 | 65 | .599 | - | G1 |
| Chicago | 92 | 70 | .568 | 5 | G3 |
| Cincinnati | 83 | 79 | .512 | 14 | P1 |
| St. Louis | 78 | 84 | .481 | 19 | P4 |
| Pittsburgh | 71 | 91 | .438 | 26 | P1 |

