Texas Rangers en Minnesota Twins
Bateo de Rangers
| hitters |
|---|
M. YoungSS |
C. LeeLF |
N. CruzRF |
J. Hairston Jr.PR-LF |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | .326 | .377 | .516 |
| 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | .309 | .351 | .458 |
| 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .288 | .348 | .542 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .333 | .400 | .667 |
| 4 | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 | 2 | .286 | .370 | .486 |
| 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .275 | .333 | .403 |
| 4 | 2 | 3 | 0 | 0 | 1 | 1 | .320 | .376 | .485 |
| 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .260 | .348 | .421 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .207 | .265 | .257 |
| 5 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | .299 | .361 | .482 |
| 5 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | .354 | .384 | .585 |
| 42 | 10 | 14 | 8 | 2 | 3 | 6 |
- Bateando
- 2BG Laird 2 (16, B Bonser, W Eyre); M Young (37, B Bonser); G Matthews (35, W Eyre)
- HRM Teixeira 2 (17, 2o entrada ante B Bonser 0 en base, 0 Out; 9o entrada ante W Eyre 0 en base, 0 Out)
- RBIM Teixeira 2 (66), C Lee (2), G Laird 3 (19), M Young (71), M Stairs (33)
- 2Out RBIG Laird 3, M Young
- SFC Lee
- GIDPI Kinsler
- Team LOB9
- Fildeo
- DP6 (I Kinsler-M Young-M Teixeira 2, M Young-I Kinsler-M Teixeira, G Laird-I Kinsler, M DeRosa-I Kinsler-M Teixeira, M Teixeira)
Bateo de Twins
- Bateando
- 2BM Redmond 2 (11, K Wells, R Bauer); M Cuddyer (25, K Wells)
- RBIT Hunter (54), M Redmond (16)
- 2Out RBIM Redmond
- GIDPJ Mauer; T Hunter; M Redmond; J Tyner
- Team LOB9
- Corrido de bases
- CSJ Bartlett (3, 2o base de K Wells/G Laird)
- Fildeo
- DP1 (J Bartlett-L Rodriguez-J Morneau)
- EJ Morneau (6, ground ball); N Punto (8, throw); L Rodriguez (2, throw)
Pitcheo de Rangers
| pitchers |
|---|
K. Wells(W,1-0) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5.0 | 7 | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 85-50 | 6.10 |
| 1.2 | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 27-14 | 0.77 |
| 0.2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 13-7 | 4.06 |
| 0.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12-6 | 2.90 |
| 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 16-12 | 2.45 |
| 9.0 | 12 | 2 | 2 | 5 | 4 | 0 | 153-89 |
- Pitcheo
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasK Wells 8-4; W Littleton 5-0; R Mahay 0-1; R Bauer 1-1; A Otsuka 0-1
- Marcadores de juegosK Wells 49
Pitcheo de Twins
| pitchers |
|---|
B. Bonser(L,7-6) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4.0 | 6 | 7 | 4 | 2 | 5 | 1 | 82-49 | 5.67 |
| 3.0 | 4 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 42-25 | 3.31 |
| 2.0 | 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 33-22 | 7.46 |
| 9.0 | 14 | 10 | 6 | 3 | 6 | 2 | 157-96 |
- Pitcheo
- WPB Bonser
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasB Bonser 2-5; M Guerrier 6-2; W Eyre 4-3
- Marcadores de juegosB Bonser 31
Anotaciones
Entrada | TEX | MIN | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 2° | M Teixeira bateó un jonrón al jardín derecho. | 1 | 0 | ||
| 3° | C Lee bateó un elevado de sacrificio al jardín izquierdo, I Kinsler anotó. | 2 | 0 | ||
| 4° | G Laird bateó un doble al jardín izquierdo, M DeRosa y I Kinsler anotó. | 4 | 0 | ||
| 4° | G Matthews Jr llegó a salvo en primera por error del primera base J Morneau, G Laird anotó. | 5 | 0 | ||
| 4° | M Young bateó un doble a lo profundo del jardín central, G Matthews Jr anotó. | 6 | 0 | ||
| 4° | C Lee llegó a salvo en segunda por error de tiro del tercera base N Punto, M Young anotó. | 7 | 0 | ||
| 6° | T Hunter bateó sencillo al jardín derecho, N Punto anotó, M Cuddyer a tercera, J Morneau a segunda. | 7 | 1 | ||
| 7° | M Stairs bateó sencillo al jardín central, H Blalock anotó, M DeRosa a segunda. | 8 | 1 | ||
| 8° | M Redmond bateó un doble al jardín derecho, M Cuddyer anotó. | 8 | 2 | ||
| 9° | M Teixeira bateó un jonrón entre el jardín derecho y central. | 9 | 2 | ||
| 9° | G Laird bateó un doble al jardín central, M DeRosa anotó, J Hairston Jr a tercera. | 10 | 2 | ||
TEX ganó la serie 2-1
Información del partido
Metrodome
1:10 PM, 2 de Agosto, 2006
Minneapolis, Minnesota
Asistencia: 26,492
Duración:2:56
- Árbitros:
- Árbitro del plato - Joe West
- Árbitro de primera base - Ed Rapuano
- Árbitro de segunda base - Tony Randazzo
- Árbitro de tercera base - Jim Wolf
Posiciones Oeste 2025
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Seattle | 90 | 72 | .556 | - | P3 |
| Houston | 87 | 75 | .537 | 3 | G2 |
| Texas | 81 | 81 | .500 | 9 | P2 |
| Athletics | 76 | 86 | .469 | 14 | P2 |
| Los Angeles | 72 | 90 | .444 | 18 | P2 |
Posiciones Central 2025
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Cleveland | 88 | 74 | .543 | - | G2 |
| Detroit | 87 | 75 | .537 | 1 | P1 |
| Kansas City | 82 | 80 | .506 | 6 | G2 |
| Minnesota | 70 | 92 | .432 | 18 | P1 |
| Chicago | 60 | 102 | .370 | 28 | G1 |

