Pittsburgh Pirates en Houston Astros
Bateo de Pirates
| hitters |
|---|
N. McLouthRF-LF |
J. BayLF |
C. DuffyCF |
X. NadyRF |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .230 | .291 | .368 |
| 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | .276 | .309 | .384 |
| 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .340 | .379 | .485 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .271 | .324 | .424 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .287 | .404 | .530 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .195 | .263 | .207 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .245 | .306 | .333 |
| 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .315 | .368 | .417 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 | .250 | .250 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .234 | .287 | .442 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .255 | .350 | .459 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .169 | .223 | .231 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .250 | .000 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .103 | .103 | .103 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .268 | .331 | .481 |
| 31 | 1 | 4 | 1 | 0 | 2 | 13 |
a-falló con elevado al jardín izquierdo por S Torres en la 9o
- Bateando
- 2BJ Wilson (21, R Oswalt); F Sanchez (38, R Oswalt)
- RBIF Sanchez (59)
- Team LOB5
- Fildeo
- DP1 (J Wilson-J Castillo-J Hernandez)
- EJ Bautista (6, pop up)
Bateo de Astros
| hitters |
|---|
M. Lamb1B |
A. HuffRF-3B |
L. ScottLF-RF |
B. AusmusC-2B |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .275 | .329 | .339 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .208 | .289 | .358 |
| 4 | 2 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | .270 | .327 | .458 |
| 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | .322 | .420 | .625 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .318 | .365 | .513 |
| 4 | 2 | 3 | 6 | 2 | 1 | 0 | .283 | .359 | .471 |
| 5 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | 2 | .412 | .459 | .691 |
| 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .239 | .394 | .485 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .228 | .291 | .291 |
| 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | .242 | .295 | .331 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .125 | .222 | .125 |
| 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | .229 | .298 | .292 |
| 3 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | .180 | .212 | .260 |
| 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | .211 | .332 | .408 |
| 37 | 14 | 15 | 14 | 6 | 6 | 4 |
a-bateó un jonrón al jardín izquierdo por R Oswalt en la 6o
b-se ponchó tirándole por M Ensberg en la 8o
- Bateando
- 2BA Everett (22, S Chacon); A Huff (4, V Santos)
- HRC Biggio (16, 1er entrada ante S Chacon 0 en base, 1 Out); A Huff 2 (4, 1er entrada ante S Chacon 1 en base, 1 Out; 5o entrada ante V Santos 0 en base, 2 Out); R Oswalt (1, 2o entrada ante S Chacon 1 en base, 1 Out); L Scott (3, 5o entrada ante V Santos 0 en base, 2 Out); J Lane (12, 6o entrada ante D Marte 1 en base, 1 Out)
- RBIC Biggio (44), A Huff 6 (13), R Oswalt 2 (7), L Scott 2 (11), M Ensberg (46), J Lane 2 (32)
- 2Out RBIL Scott 2, M Ensberg, A Huff 4
- GIDPB Ausmus
- Team LOB6
- Corrido de bases
- CSM Ensberg (4, 2o base de S Chacon/R Paulino)
Pitcheo de Pirates
| pitchers |
|---|
S. Chacon(L,2-3) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1.2 | 6 | 7 | 7 | 4 | 1 | 3 | 56-29 | 7.36 |
| 3.1 | 6 | 5 | 5 | 2 | 1 | 2 | 79-44 | 5.58 |
| 0.1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 7-4 | 3.38 |
| 0.2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 8-7 | 3.32 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 10-6 | 2.49 |
| 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 17-10 | 3.95 |
| 8.0 | 15 | 14 | 14 | 6 | 4 | 6 | 177-100 |
- Pitcheo
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasS Chacon 1-2; V Santos 5-4; J Sharpless 0-1; D Marte 0-2; M Gonzalez 1-1; S Torres 2-0
- Marcadores de juegosS Chacon 12
Pitcheo de Astros
| pitchers |
|---|
R. Oswalt(W,15-8) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6.0 | 4 | 1 | 1 | 1 | 6 | 0 | 99-67 | 3.25 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 11-10 | 3.32 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 16-10 | 3.50 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 14-9 | 4.22 |
| 9.0 | 4 | 1 | 1 | 2 | 13 | 0 | 140-96 |
- Pitcheo
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasR Oswalt 8-4; R Springer 0-0; D Borkowski 1-0; F Nieve 0-1
- Marcadores de juegosR Oswalt 65
Anotaciones
Entrada | PIT | HOU | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1° | C Biggio bateó un jonrón al jardín izquierdo. | 0 | 1 | ||
| 1° | A Huff bateó un jonrón al jardín izquierdo, L Berkman anotó. | 0 | 3 | ||
| 2° | R Oswalt bateó un jonrón al jardín izquierdo, A Everett anotó. | 0 | 5 | ||
| 2° | L Scott bateó sencillo al jardín derecho, W Taveras anotó, L Berkman a tercera, A Huff a segunda. | 0 | 6 | ||
| 2° | M Ensberg se embasó por base por bolas, L Berkman anotó, A Huff a tercera, L Scott a segunda. | 0 | 7 | ||
| 3° | A Huff bateó un doble a lo profundo de los jardines derecho y central, W Taveras, C Biggio y L Berkman anotó. | 0 | 10 | ||
| 5° | A Huff bateó un jonrón al jardín derecho. | 0 | 11 | ||
| 5° | L Scott bateó un jonrón al jardín derecho. | 0 | 12 | ||
| 6° | F Sanchez bateó un doble al jardín izquierdo, N McLouth anotó. | 1 | 12 | ||
| 6° | J Lane bateó un jonrón al jardín izquierdo, B Ausmus anotó. | 1 | 14 | ||
HOU ganó la serie 3-0
Información del partido
Daikin Park
8:05 PM, 9 de Agosto, 2006
Houston, Texas
Asistencia: 31,077
Duración:2:47
- Árbitros:
- Árbitro del plato - Marvin Hudson
- Árbitro de primera base - Jerry Layne
- Árbitro de segunda base - Bob Davidson
- Árbitro de tercera base - Mark Wegner
Posiciones Central 2025
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Milwaukee | 97 | 65 | .599 | - | G1 |
| Chicago | 92 | 70 | .568 | 5 | G3 |
| Cincinnati | 83 | 79 | .512 | 14 | P1 |
| St. Louis | 78 | 84 | .481 | 19 | P4 |
| Pittsburgh | 71 | 91 | .438 | 26 | P1 |

