San Francisco Giants en Chicago Cubs
Bateo de Giants
| hitters |
|---|
R. WinnCF-RF |
B. BondsLF |
M. AlouRF |
P. Feliz3B |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .260 | .320 | .392 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .306 | .372 | .398 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .285 | .321 | .465 |
| 3 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | .262 | .463 | .525 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .313 | .377 | .500 |
| 4 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | .294 | .363 | .526 |
| 4 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .293 | .351 | .529 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .253 | .292 | .453 |
| 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | .281 | .310 | .500 |
| 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .174 | .174 | .217 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .251 | .320 | .394 |
| 34 | 4 | 7 | 4 | 3 | 2 | 4 |
- Bateando
- HRB Bonds (20, 4o entrada ante S Marshall 0 en base, 2 Out); R Durham (21, 6o entrada ante S Marshall 1 en base, 2 Out); M Alou (15, 6o entrada ante S Marshall 0 en base, 2 Out)
- RBIB Bonds (59), R Durham 2 (83), M Alou (53)
- 2Out RBIB Bonds, R Durham 2, M Alou
- SHM Cain
- Team LOB6
- Fildeo
- DP1 (O Vizquel-R Durham-S Hillenbrand)
- EP Feliz (18, ground ball)
Bateo de Cubs
| hitters |
|---|
F. Bynum2B |
D. Lee1B |
J. JonesRF |
A. PagánLF |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .281 | .325 | .382 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .250 | .291 | .394 |
| 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .288 | .352 | .554 |
| 4 | 2 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | .288 | .388 | .460 |
| 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .287 | .328 | .494 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .307 | .368 | .517 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .248 | .295 | .438 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .275 | .324 | .450 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .345 | .419 | .545 |
| 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | .241 | .266 | .324 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .147 | .147 | .235 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 1.000 | 1.000 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .290 | .354 | .425 |
| 32 | 2 | 6 | 2 | 1 | 3 | 8 |
a-se embasó por base por bolas por S Eyre en la 9o
- Bateando
- HRD Lee (5, 9o entrada ante A Benitez 0 en base, 0 Out)
- RBIR Cedeno (35), D Lee (18)
- 2Out RBIR Cedeno
- GIDPD Lee
- Team LOB6
- Corrido de bases
- SBJ Jones (7, 2o base de A Benitez/E Alfonzo)
- Picked OffR Theriot (1er base de M Stanton)
- Fildeo
- EF Bynum (4, pop up)
Pitcheo de Giants
| pitchers |
|---|
M. Cain(W,13-12) |
V. Chulk(H,7) |
A. Benitez(H,2) |
M. Stanton(S,8) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7.2 | 4 | 1 | 0 | 2 | 7 | 0 | 117-81 | 4.11 |
| 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1-1 | 4.85 |
| 0.1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 22-14 | 3.52 |
| 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5-4 | 4.45 |
| 9.0 | 6 | 2 | 1 | 3 | 8 | 1 | 145-100 |
- Pitcheo
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasM Cain 6-10; V Chulk 1-0; A Benitez 1-0; M Stanton 0-0
- Marcadores de juegosM Cain 74
Pitcheo de Cubs
| pitchers |
|---|
S. Marshall(L,6-9) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5.2 | 5 | 4 | 4 | 2 | 1 | 3 | 90-52 | 5.05 |
| 1.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 18-11 | 4.93 |
| 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5-3 | 4.40 |
| 0.2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20-14 | 2.60 |
| 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7-4 | 2.68 |
| 9.0 | 7 | 4 | 4 | 2 | 4 | 3 | 140-84 |
- Pitcheo
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasS Marshall 9-7; D Aardsma 3-1; W Ohman 0-0; M Wuertz 0-2; S Eyre 1-0
- Marcadores de juegosS Marshall 42
Anotaciones
Entrada | SF | CHC | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 4° | B Bonds bateó un jonrón al jardín derecho. | 1 | 0 | ||
| 5° | R Cedeno se embasó con toque al lanzador, D Lee anotó, A Pagan a segunda. | 1 | 1 | ||
| 6° | R Durham bateó un jonrón al jardín izquierdo, B Bonds anotó. | 3 | 1 | ||
| 6° | M Alou bateó un jonrón al jardín izquierdo. | 4 | 1 | ||
| 9° | D Lee bateó un jonrón entre el jardín izquierdo y central. | 4 | 2 | ||
SF ganó la serie 2-1
Información del partido
Wrigley Field
2:20 PM, 2 de Septiembre, 2006
Chicago, Illinois
Asistencia: 40,135
Duración:2:41
- Árbitros:
- Árbitro del plato - Brian Gorman
- Árbitro de primera base - Bill Miller
- Árbitro de segunda base - Eric Cooper
- Árbitro de tercera base - Gerry Davis
Posiciones Oeste 2025
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Los Angeles | 93 | 69 | .574 | - | G5 |
| San Diego | 90 | 72 | .556 | 3 | G3 |
| San Francisco | 81 | 81 | .500 | 12 | G4 |
| Arizona | 80 | 82 | .494 | 13 | P5 |
| Colorado | 43 | 119 | .265 | 50 | P6 |
Posiciones Central 2025
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Milwaukee | 97 | 65 | .599 | - | G1 |
| Chicago | 92 | 70 | .568 | 5 | G3 |
| Cincinnati | 83 | 79 | .512 | 14 | P1 |
| St. Louis | 78 | 84 | .481 | 19 | P4 |
| Pittsburgh | 71 | 91 | .438 | 26 | P1 |

