Chicago Cubs en Atlanta Braves
Bateo de Cubs
| hitters |
|---|
F. Bynum2B |
D. Lee1B |
J. JonesRF |
A. PagánLF |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .291 | .333 | .388 |
| 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | .252 | .312 | .417 |
| 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .281 | .344 | .538 |
| 5 | 2 | 2 | 4 | 2 | 0 | 3 | .291 | .378 | .491 |
| 5 | 1 | 1 | 3 | 1 | 0 | 2 | .285 | .327 | .493 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .260 | .319 | .418 |
| 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .246 | .298 | .322 |
| 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | .266 | .308 | .444 |
| 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .136 | .174 | .182 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .200 | .200 | .400 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .286 | .444 | .857 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 1.000 | 1.000 |
| 35 | 8 | 10 | 8 | 3 | 6 | 7 |
a-falló con elevado de foul a primera por R Novoa en la 7o
- Bateando
- 2BH Blanco (11, W Franklin)
- HRJ Jones (24, 1er entrada ante J Smoltz 2 en base, 2 Out); D Lee 2 (8, 3o entrada ante J Smoltz 2 en base, 0 Out; 5o entrada ante K Ray 0 en base, 0 Out)
- RBIJ Jones 3 (72), D Lee 4 (28), A Ramirez (95)
- 2Out RBIJ Jones 3, A Ramirez
- SHR Hill
- GIDPH Blanco
- Team LOB7
- Fildeo
- DP1 (C Izturis-F Bynum-D Lee)
- EA Ramirez 2 (12, ground ball, throw)
Bateo de Braves
| hitters |
|---|
M. Prado3B |
P. Orr3B |
M. Giles2B |
A. JonesCF |
Peña Jr.SS |
M. DiazLF |
D. Ward1B |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .276 | .323 | .379 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .248 | .281 | .450 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .241 | .262 | .343 |
| 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .272 | .350 | .403 |
| 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .292 | .364 | .429 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .240 | .347 | .382 |
| 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .258 | .358 | .506 |
| 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | .262 | .293 | .445 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .328 | .388 | .549 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .167 | .219 | .267 |
| 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | .337 | .380 | .488 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .297 | .372 | .525 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .148 | .207 | .204 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .227 | .278 | .352 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .303 | .324 | .424 |
| 38 | 3 | 10 | 3 | 0 | 2 | 9 |
a-bateó sencillo al jardín derecho por O Villarreal en la 4o
b-bateó rodado a primera por M Prado en la 6o
c-bateó sencillo al jardín derecho por J Devine en la 6o
d-bateó sencillo al jardín derecho por C Paronto en la 9o
- Bateando
- 2BM Diaz (12, R Hill); J Francoeur (22, S Eyre)
- RBIM Prado (4), B Pena (4), T Pena (2)
- 2Out RBIM Prado, B Pena
- GIDPE Renteria
- Team LOB10
- Fildeo
- DP1 (E Renteria-M Giles-D Ward)
Pitcheo de Cubs
| pitchers |
|---|
R. Hill(W,6-7) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5.2 | 6 | 2 | 1 | 2 | 6 | 0 | 120-80 | 4.60 |
| 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1-1 | 4.39 |
| 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 8-7 | 4.66 |
| 1.0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 18-13 | 3.05 |
| 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13-9 | 3.36 |
| 9.0 | 10 | 3 | 2 | 2 | 9 | 0 | 160-110 |
- Pitcheo
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasR Hill 2-9; R Novoa 1-0; R Dempster 2-0; S Eyre 0-1; B Howry 1-2
- Marcadores de juegosR Hill 55
Pitcheo de Braves
| pitchers |
|---|
J. Smoltz(L,16-9) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2.0 | 6 | 6 | 6 | 2 | 2 | 2 | 46-29 | 3.86 |
| 2.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 30-15 | 4.15 |
| 1.0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 17-9 | 4.71 |
| 0.2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 15-7 | 7.20 |
| 0.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 15-9 | 15.75 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 20-10 | 5.31 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7-5 | 6.00 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 13-10 | 2.90 |
| 9.0 | 10 | 8 | 8 | 6 | 7 | 3 | 163-94 |
- Pitcheo
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasJ Smoltz 2-2; O Villarreal 6-0; K Ray 0-3; W Franklin 0-2; J Devine 0-0; K Barry 0-2; P Moylan 1-1; C Paronto 1-0
- Marcadores de juegosJ Smoltz 20
Anotaciones
Entrada | CHC | ATL | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1° | J Jones bateó un jonrón al jardín izquierdo, J Pierre y F Bynum anotó. | 3 | 0 | ||
| 3° | D Lee bateó un jonrón al jardín derecho, F Bynum y A Ramirez anotó. | 6 | 0 | ||
| 4° | M Prado bateó sencillo al jardín izquierdo, M Diaz anotó, B Jordan a segunda. | 6 | 1 | ||
| 5° | D Lee bateó un jonrón entre el jardín izquierdo y central. | 7 | 1 | ||
| 6° | A Ramirez bateó sencillo al jardín izquierdo, H Blanco anotó, F Bynum a tercera. | 8 | 1 | ||
| 6° | B Pena bateó sencillo al jardín derecho, M Diaz anotó. | 8 | 2 | ||
| 8° | T Pena Jr bateó sencillo al jardín izquierdo, J Francoeur anotó. | 8 | 3 | ||
ATL ganó la serie 3-1
Información del partido
Center Parc Stadium
7:05 PM, 11 de Septiembre, 2006
Atlanta, Georgia
Asistencia: 19,444
Duración:3:05
- Árbitros:
- Árbitro del plato - Jeff Kellogg
- Árbitro de primera base - Jerry Meals
- Árbitro de segunda base - Mike Reilly
- Árbitro de tercera base - Rob Drake
Posiciones Central 2025
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Milwaukee | 97 | 65 | .599 | - | G1 |
| Chicago | 92 | 70 | .568 | 5 | G3 |
| Cincinnati | 83 | 79 | .512 | 14 | P1 |
| St. Louis | 78 | 84 | .481 | 19 | P4 |
| Pittsburgh | 71 | 91 | .438 | 26 | P1 |
Posiciones Este 2025
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Philadelphia | 96 | 66 | .593 | - | G1 |
| New York | 83 | 79 | .512 | 13 | P1 |
| Miami | 79 | 83 | .488 | 17 | G1 |
| Atlanta | 76 | 86 | .469 | 20 | G1 |
| Washington | 66 | 96 | .407 | 30 | P1 |

