Texas Rangers en Los Angeles Angels
Bateo de Rangers
- Bateando
- 2BC Lee (18, J Saunders)
- RBII Kinsler (53), M Young (100), C Lee (34)
- 2Out RBIC Lee
- SFI Kinsler
- GIDPM Teixeira; G Laird
- Team LOB5
- Fildeo
- DP1 (M Teixeira-J Arias-E Volquez)
- EI Kinsler (18, ground ball)
- AssistsN Cruz (H Kendrick at 3o base)
Bateo de Angels
| hitters |
|---|
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .286 | .360 | .410 |
| 5 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | .282 | .336 | .404 |
| 5 | 2 | 3 | 3 | 2 | 0 | 0 | .328 | .381 | .556 |
| 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | .279 | .323 | .430 |
| 4 | 1 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | .309 | .363 | .523 |
| 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .269 | .327 | .377 |
| 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | .281 | .313 | .418 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .263 | .354 | .448 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .221 | .279 | .326 |
| 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .221 | .355 | .443 |
| 3 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | .264 | .334 | .367 |
| 41 | 8 | 18 | 8 | 3 | 1 | 5 |
a-se ponchó mirando por H Kendrick en la 8o
- Bateando
- HRV Guerrero 2 (33, 1er entrada ante E Volquez 1 en base, 1 Out; 8o entrada ante F Francisco 0 en base, 1 Out); C Figgins (8, 4o entrada ante E Volquez 0 en base, 0 Out)
- RBIV Guerrero 3 (116), M Izturis (41), H Kendrick (29), C Figgins (58), J Rivera 2 (83)
- 2Out RBIM Izturis, H Kendrick, J Rivera 2
- GIDPA Kennedy
- Team LOB11
- Corrido de bases
- SBC Figgins (51, 2o base de E Volquez/G Laird); O Cabrera (27, 2o base de R Bauer/G Laird)
- Fildeo
- DP2 (J Saunders-A Kennedy-H Kendrick, A Kennedy-H Kendrick)
- EM Izturis (14, throw)
Pitcheo de Rangers
| pitchers |
|---|
E. Volquez(L,1-6) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3.0 | 9 | 5 | 5 | 0 | 1 | 2 | 56-32 | 7.29 |
| 2.0 | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 41-22 | 3.54 |
| 1.0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 17-11 | 3.55 |
| 1.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6-6 | 3.95 |
| 1.0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 20-15 | 6.35 |
| 8.0 | 18 | 8 | 8 | 1 | 5 | 3 | 140-86 |
- Pitcheo
- WPJ Rupe
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasE Volquez 5-3; J Rupe 4-0; R Bauer 1-1; S Feldman 2-0; F Francisco 0-2
- Marcadores de juegosE Volquez 22
Pitcheo de Angels
| pitchers |
|---|
J. Saunders(W,7-3) |
S. Shields(S,2) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7.0 | 6 | 2 | 2 | 0 | 4 | 0 | 97-64 | 4.11 |
| 0.2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 22-12 | 4.11 |
| 1.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 16-11 | 2.91 |
| 9.0 | 8 | 3 | 3 | 1 | 5 | 0 | 135-87 |
- Pitcheo
- WPJ Saunders; B Donnelly
- HBPJ Rivera (By E Volquez)
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasJ Saunders 12-5; B Donnelly 1-1; S Shields 2-1
- Marcadores de juegosJ Saunders 61
Anotaciones
Entrada | TEX | LAA | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1° | V Guerrero bateó un jonrón al jardín izquierdo, O Cabrera anotó. | 0 | 2 | ||
| 2° | I Kinsler bateó un elevado de sacrificio al jardín izquierdo, C Lee anotó. | 1 | 2 | ||
| 2° | M Izturis bateó sencillo al jardín central, C Figgins anotó. | 1 | 3 | ||
| 3° | M Young bateó sencillo al jardín izquierdo, J Arias anotó, G Matthews Jr a segunda. | 2 | 3 | ||
| 3° | H Kendrick bateó sencillo al jardín izquierdo, J Rivera anotó, A Kennedy a segunda. | 2 | 4 | ||
| 4° | C Figgins bateó un jonrón al jardín derecho. | 2 | 5 | ||
| 4° | J Rivera se embasó con sencillo en el cuadro al lanzador, O Cabrera anotó, V Guerrero a tercera. | 2 | 6 | ||
| 6° | J Rivera bateó sencillo al jardín central, O Cabrera anotó. | 2 | 7 | ||
| 8° | C Lee bateó sencillo al jardín central, J Arias anotó, M Young a tercera. | 3 | 7 | ||
| 8° | V Guerrero bateó un jonrón al jardín central. | 3 | 8 | ||
LAA ganó la serie 2-1
Información del partido
Angel Stadium
10:05 PM, 25 de Septiembre, 2006
Anaheim, California
Asistencia: 39,781
Duración:2:31
- Árbitros:
- Árbitro del plato - Larry Poncino
- Árbitro de primera base - Gary Darling
- Árbitro de segunda base - Bruce Dreckman
- Árbitro de tercera base - Ed Hickox
Posiciones Oeste 2025
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Seattle | 90 | 72 | .556 | - | P3 |
| Houston | 87 | 75 | .537 | 3 | G2 |
| Texas | 81 | 81 | .500 | 9 | P2 |
| Athletics | 76 | 86 | .469 | 14 | P2 |
| Los Angeles | 72 | 90 | .444 | 18 | P2 |

