Chicago White Sox en Minnesota Twins
Bateo de White Sox
| hitters |
|---|
J. OwensCF |
J. DyeRF |
J. ThomeDH |
R. GloadPR-1B |
J. Crede3B |
J. UribeSS |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | .262 | .332 | .355 |
| 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .333 | .333 | .444 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .192 | .192 | .192 |
| 4 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .315 | .384 | .620 |
| 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | .289 | .417 | .600 |
| 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .315 | .383 | .553 |
| 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .320 | .348 | .442 |
| 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | .296 | .333 | .438 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .283 | .323 | .506 |
| 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .286 | .312 | .393 |
| 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .235 | .257 | .441 |
| 34 | 4 | 9 | 4 | 2 | 0 | 8 |
- Bateando
- 2BJ Owens (1, B Bonser); P Konerko (30, G Perkins)
- HRJ Dye (44, 1er entrada ante B Bonser 0 en base, 2 Out); A Cintron (5, 5o entrada ante B Bonser 0 en base, 1 Out)
- RBIJ Dye (120), J Thome (109), A Cintron (41), A Pierzynski (64)
- 2Out RBIJ Dye, A Pierzynski
- GIDPS Podsednik
- Team LOB3
- Corrido de bases
- SBA Pierzynski (1, 2o base de J Crain/J Mauer)
- Picked OffS Podsednik (1er base de B Bonser)
- Fildeo
- DP1 (J Crede-J Uribe-P Konerko)
- AssistsS Podsednik (M Cuddyer at 2o base)
Bateo de Twins
| hitters |
|---|
N. Punto3B |
R. WhiteLF |
L. FordPR-LF |
J. TynerDH |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .295 | .358 | .379 |
| 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | .234 | .317 | .324 |
| 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 | .500 | .250 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .345 | .427 | .503 |
| 4 | 0 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | .282 | .360 | .500 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .320 | .375 | .560 |
| 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | .279 | .337 | .488 |
| 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .246 | .276 | .366 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .227 | .289 | .313 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .312 | .345 | .353 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .239 | .323 | .438 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .310 | .368 | .396 |
| 33 | 3 | 8 | 3 | 0 | 2 | 6 |
a-bateó rodado a segunda por J Tyner en la 8o
- Bateando
- 2BL Rodriguez (4, F Garcia); R White (17, F Garcia); M Cuddyer (41, B Jenks)
- RBIM Cuddyer 3 (105)
- GIDPJ Mauer
- Team LOB5
- Corrido de bases
- SBN Punto (17, 2o base de B Jenks/A Pierzynski)
- Fildeo
- DP1 (J Bartlett-J Morneau)
Pitcheo de White Sox
| pitchers |
|---|
F. Garcia(W,17-9) |
M. Thornton(H,19) |
M. MacDougal(H,11) |
B. Jenks(S,41) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7.1 | 5 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 81-59 | 4.53 |
| 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3-2 | 3.38 |
| 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4-2 | 1.55 |
| 1.0 | 3 | 2 | 2 | 2 | 3 | 0 | 32-19 | 4.00 |
| 9.0 | 8 | 3 | 3 | 2 | 6 | 0 | 120-82 |
- Pitcheo
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasF Garcia 8-10; M Thornton 1-0; M MacDougal 1-0; B Jenks 0-0
- Marcadores de juegosF Garcia 67
Pitcheo de Twins
| pitchers |
|---|
B. Bonser(L,7-6) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5.0 | 7 | 3 | 3 | 0 | 3 | 2 | 70-45 | 4.22 |
| 3.2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 5 | 0 | 48-33 | 1.59 |
| 0.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3-2 | 0.90 |
| 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6-4 | 3.57 |
| 9.0 | 9 | 4 | 4 | 0 | 8 | 2 | 127-84 |
- Pitcheo
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasB Bonser 5-6; G Perkins 1-5; D Reyes 0-0; J Crain 0-1
- Marcadores de juegosB Bonser 44
Anotaciones
Entrada | CWS | MIN | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1° | J Dye bateó un jonrón al jardín izquierdo. | 1 | 0 | ||
| 4° | J Thome bateó sencillo al jardín derecho, J Owens anotó. | 2 | 0 | ||
| 5° | A Cintron bateó un jonrón al jardín derecho. | 3 | 0 | ||
| 7° | M Cuddyer bateó sencillo al jardín izquierdo, L Rodriguez anotó, M Cuddyer casado en segunda attempting to advance on play. | 3 | 1 | ||
| 9° | A Pierzynski bateó sencillo al jardín central, R Gload anotó. | 4 | 1 | ||
| 9° | M Cuddyer bateó un doble al jardín izquierdo, N Punto y A Casilla anotó. | 4 | 3 | ||
CWS ganó la serie 2-1
Información del partido
Metrodome
8:10 PM, 29 de Septiembre, 2006
Minneapolis, Minnesota
Asistencia: 45,439
Duración:2:27
- Árbitros:
- Árbitro del plato - Chuck Meriwether
- Árbitro de primera base - Jerry Crawford
- Árbitro de segunda base - Brian Onora
- Árbitro de tercera base - Phil Cuzzi
Posiciones Central 2025
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Cleveland | 88 | 74 | .543 | - | G2 |
| Detroit | 87 | 75 | .537 | 1 | P1 |
| Kansas City | 82 | 80 | .506 | 6 | G2 |
| Minnesota | 70 | 92 | .432 | 18 | P1 |
| Chicago | 60 | 102 | .370 | 28 | G1 |

