Minnesota Twins en Chicago White Sox
Bateo de Twins
| hitters |
|---|
D. SpanCF |
D. YoungLF |
J. ThomeDH |
T. PlouffePR-DH |
M. TolbertPR-3B |
J. RepkoRF |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .265 | .334 | .349 |
| 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | .276 | .344 | .381 |
| 5 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | .331 | .405 | .475 |
| 3 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | .272 | .337 | .414 |
| 5 | 2 | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | .300 | .333 | .488 |
| 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | .283 | .414 | .628 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .125 | .121 | .250 |
| 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .333 | .374 | .439 |
| 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .239 | .316 | .418 |
| 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .206 | .302 | .353 |
| 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .272 | .319 | .404 |
| 36 | 8 | 12 | 8 | 1 | 5 | 5 |
- Bateando
- 2BJ Hardy (19, M Buehrle); J Mauer (42, S Linebrink)
- HRD Young (18, 5o entrada ante M Buehrle 1 en base, 2 Out)
- RBIJ Thome (57), J Repko (8), J Hardy (38), M Cuddyer 2 (74), D Young 2 (102), M Tolbert (17)
- 2Out RBIJ Repko, J Hardy, D Young 2
- SFM Tolbert; M Cuddyer
- GIDPD Valencia
- Team LOB9
- Team RISP4-15 (J Thome 1-1, J Mauer 0-1, J Hardy 0-2, D Span 0-2, J Repko 1-3, D Young 1-3, M Cuddyer 1-2, D Valencia 0-1)
- Fildeo
- ED Valencia (4, throw)
Bateo de White Sox
| hitters |
|---|
O. Vizquel2B-3B |
A. RiosCF |
G. BeckhamPR-DH |
B. Morel3B |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .274 | .340 | .316 |
| 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .283 | .353 | .344 |
| 5 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .286 | .336 | .464 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | .323 | .402 | .604 |
| 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | .293 | .463 | .293 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .252 | .317 | .378 |
| 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .236 | .330 | .477 |
| 5 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | .271 | .302 | .390 |
| 4 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | .284 | .313 | .435 |
| 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .222 | .300 | .667 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .259 | .330 | .388 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .274 | .286 | .516 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .235 | .306 | .379 |
| 37 | 5 | 9 | 5 | 3 | 7 | 3 |
a-se ponchó tirándole por B Morel en la 7o
b-falló con elevado al jardín izquierdo por B Lillibridge en la 9o
- Bateando
- 2BB Morel (1, C Pavano)
- HRP Konerko (37, 3o entrada ante C Pavano 0 en base, 2 Out); A Pierzynski (8, 6o entrada ante C Pavano 0 en base, 0 Out); A Ramirez (17, 6o entrada ante C Pavano 0 en base, 0 Out)
- RBIP Konerko (105), J Pierre (40), A Pierzynski (53), A Ramirez (63), A Rios (84)
- 2Out RBIP Konerko, J Pierre
- Team LOB14
- Team RISP1-11 (A Rios 0-1, C Quentin 0-3, M Teahen 0-1, O Vizquel 0-2, B Morel 0-1, J Pierre 1-2, M Ramirez 0-1)
- Corrido de bases
- SBA Ramirez 2 (12, 2o base de C Pavano/J Mauer, 2o base de J Crain/J Mauer); J Pierre 2 (58, 2o base de C Pavano/J Mauer, 3o base de J Mijares/J Mauer)
- Fildeo
- DP2 (B Morel-O Vizquel-P Konerko, A Rios-A Pierzynski-B Morel)
- EP Konerko (6, ground ball)
- AssistsA Rios (O Hudson at 3o base)
Pitcheo de Twins
| pitchers |
|---|
C. Pavano(W,17-11) |
J. Mijares(H,9) |
M. Guerrier(H,23) |
J. Crain(H,20) |
B. Fuentes(H,1) |
M. Capps(S,13) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5.0 | 8 | 5 | 5 | 2 | 1 | 3 | 95-60 | 3.60 |
| 0.1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 10-5 | 2.67 |
| 0.2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 15-6 | 3.52 |
| 0.2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 14-7 | 2.56 |
| 1.1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 23-13 | 3.21 |
| 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 13-11 | 2.45 |
| 9.0 | 9 | 5 | 5 | 7 | 3 | 3 | 170-102 |
- Pitcheo
- IBBJ Thome (By J Putz)
- HBPM Cuddyer (By M Buehrle)
- Strikes en primer lanzamiento/Bateadores enfrentadosC Pavano 17-27; J Mijares 1-2; M Guerrier 2-4; J Crain 1-3; B Fuentes 2-6; M Capps 3-4
- Strikes cantados-Strikes abanicados-Bola de foul-Strikes en juegoC Pavano 19-6-12-23; J Mijares 1-0-3-1; M Guerrier 0-1-3-2; J Crain 2-3-1-1; B Fuentes 5-1-3-4; M Capps 2-1-5-3
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasC Pavano 7-7; J Mijares 1-0; M Guerrier 1-1; J Crain 1-0; B Fuentes 1-3; M Capps 1-1
- Marcadores de juegosC Pavano 30
Pitcheo de White Sox
| pitchers |
|---|
M. Buehrle(L,12-11) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5.0 | 8 | 6 | 6 | 2 | 1 | 1 | 99-66 | 4.16 |
| 2.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 23-15 | 4.08 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 26-12 | 3.14 |
| 1.0 | 3 | 2 | 2 | 1 | 1 | 0 | 21-12 | 3.02 |
| 9.0 | 12 | 8 | 8 | 5 | 5 | 1 | 169-105 |
- Pitcheo
- WPJ Putz
- HBPP Konerko (By C Pavano); J Pierre (By B Fuentes)
- Strikes en primer lanzamiento/Bateadores enfrentadosM Buehrle 15-25; S Linebrink 4-7; M Thornton 2-5; J Putz 4-7
- Strikes cantados-Strikes abanicados-Bola de foul-Strikes en juegoM Buehrle 17-6-22-21; S Linebrink 6-2-2-5; M Thornton 6-1-3-2; J Putz 2-2-4-4
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasM Buehrle 8-5; S Linebrink 2-2; M Thornton 1-1; J Putz 0-2
- Marcadores de juegosM Buehrle 26
Anotaciones
Entrada | MIN | CHW | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 2° | J Thome bateó sencillo entre el jardín izquierdo y central, M Cuddyer anotó, D Young a segunda. | 1 | 0 | ||
| 2° | J Repko se embasó con sencillo en el cuadro al campocorto, D Young anotó. | 2 | 0 | ||
| 2° | J Hardy bateó un doble a lo profundo del jardín central, J Repko anotó. | 3 | 0 | ||
| 3° | P Konerko bateó un jonrón al jardín izquierdo. | 3 | 1 | ||
| 4° | J Pierre bateó sencillo al jardín central, A Ramirez anotó. | 3 | 2 | ||
| 5° | M Cuddyer bateó un elevado de sacrificio al jardín central, D Span anotó, O Hudson out en tercera, J Mauer a segunda. | 4 | 2 | ||
| 5° | D Young bateó un jonrón al jardín izquierdo, J Mauer anotó. | 6 | 2 | ||
| 6° | A Pierzynski bateó un jonrón al jardín izquierdo. | 6 | 3 | ||
| 6° | A Ramirez bateó un jonrón al jardín izquierdo. | 6 | 4 | ||
| 6° | A Rios falló por jugada de selección a primera, J Pierre anotó, O Vizquel out en segunda. | 6 | 5 | ||
| 9° | M Cuddyer bateó sencillo al jardín izquierdo, O Hudson anotó, J Mauer a segunda. | 7 | 5 | ||
| 9° | M Tolbert bateó un elevado de sacrificio al jardín derecho, J Mauer anotó, M Cuddyer a tercera. | 8 | 5 | ||
MIN ganó la serie 3-0
Información del partido
Rate Field
8:10 PM, 16 de Septiembre, 2010
Chicago, Illinois
Asistencia: 27,180
Duración:3:25
- Árbitros:
- Árbitro del plato - Jerry Crawford
- Árbitro de primera base - Phil Cuzzi
- Árbitro de segunda base - Brian Onora
- Árbitro de tercera base - Chris Guccione
Posiciones Central 2025
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Cleveland | 88 | 74 | .543 | - | G2 |
| Detroit | 87 | 75 | .537 | 1 | P1 |
| Kansas City | 82 | 80 | .506 | 6 | G2 |
| Minnesota | 70 | 92 | .432 | 18 | P1 |
| Chicago | 60 | 102 | .370 | 28 | G1 |

