Los Angeles Angels en Chicago Cubs
Bateo de Angels
| hitters |
|---|
E. AybarSS |
M. TroutCF |
B. HawpeRF |
C. CowgillRF-CF |
M. TrumboRF-1B |
J. ShuckLF |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | .288 | .306 | .384 |
| 4 | 2 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | .320 | .399 | .560 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .208 | .345 | .208 |
| 1 | 2 | 1 | 3 | 1 | 3 | 0 | .252 | .329 | .435 |
| 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .500 | .500 | 1.500 |
| 5 | 2 | 2 | 5 | 2 | 0 | 1 | .229 | .289 | .422 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .267 | .331 | .364 |
| 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | .247 | .313 | .471 |
| 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .259 | .312 | .466 |
| 5 | 2 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | .206 | .252 | .355 |
| 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | .143 | .143 | .143 |
| 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .303 | .348 | .388 |
| 39 | 13 | 15 | 13 | 5 | 7 | 6 |
- Bateando
- 2BE Aybar (13, J Samardzija); M Trout 2 (29, J Samardzija 2); H Conger (6, J Samardzija); J Shuck (12, B Raley)
- 3BC Cowgill (1, B Raley)
- HRJ Hamilton 2 (14, 1er entrada ante J Samardzija 2 en base, 0 Out; 5o entrada ante J Samardzija 0 en base, 0 Out); M Trumbo (20, 1er entrada ante J Samardzija 0 en base, 1 Out); A Pujols (15, 5o entrada ante J Samardzija 1 en base, 0 Out); B Harris (4, 5o entrada ante H Rodriguez 1 en base, 2 Out)
- RBIM Trout (58), J Hamilton 5 (39), M Trumbo (55), A Pujols 3 (56), B Harris 2 (9), E Aybar (34)
- 2Out RBIB Harris 2, A Pujols
- SFE Aybar
- GIDPH Conger; M Trumbo
- Team LOB7
- Team RISP4-8 (B Harris 1-1, B Hawpe 0-1, J Hamilton 1-4, M Trout 1-1, A Pujols 1-1)
- Corrido de bases
- SBM Trout (21, 2o base de J Samardzija/W Castillo)
- Fildeo
- DP1 (B Harris-E Aybar-A Pujols)
Bateo de Cubs
| hitters |
|---|
A. Rizzo1B |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .233 | .270 | .267 |
| 4 | 2 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | .243 | .325 | .561 |
| 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .242 | .325 | .445 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .264 | .292 | .475 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .239 | .349 | .391 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .232 | .267 | .332 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .212 | .266 | .330 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .267 | .324 | .356 |
| 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | .193 | .290 | .261 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .100 | .129 | .233 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 31 | 2 | 5 | 2 | 1 | 0 | 8 |
- Bateando
- 2BC Ransom (7, C Wilson)
- HRC Ransom (9, 9o entrada ante B Buckner 0 en base, 1 Out)
- RBIA Rizzo (51), C Ransom (18)
- GIDPS Castro
- Team LOB2
- Team RISP1-2 (A Rizzo 1-1, B Raley 0-1)
- Fildeo
- DP2 (C Ransom-D Barney-A Rizzo 2)
Pitcheo de Angels
| pitchers |
|---|
C.J. Wilson(W,9-6) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7.0 | 4 | 1 | 1 | 0 | 6 | 0 | 112-75 | 3.37 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 13-8 | 3.24 |
| 1.0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 16-11 | 3.78 |
| 9.0 | 5 | 2 | 2 | 0 | 8 | 1 | 141-94 |
- Pitcheo
- Strikes en primer lanzamiento/Bateadores enfrentadosC Wilson 15-24; D De La Rosa 2-3; B Buckner 1-4
- Strikes cantados-Strikes abanicados-Bola de foul-Strikes en juegoC Wilson 26-9-22-18; D De La Rosa 3-1-2-2; B Buckner 4-1-3-3
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasC Wilson 4-11; D De La Rosa 2-0; B Buckner 1-1
- Marcadores de juegosC Wilson 71
Pitcheo de Cubs
| pitchers |
|---|
J. Samardzija(L,5-9) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4.2 | 9 | 9 | 9 | 2 | 5 | 4 | 99-60 | 4.06 |
| 0.0 | 3 | 2 | 2 | 2 | 0 | 1 | 20-8 | 4.09 |
| 4.1 | 3 | 2 | 2 | 3 | 1 | 0 | 59-35 | 4.15 |
| 9.0 | 15 | 13 | 13 | 7 | 6 | 5 | 178-103 |
- Pitcheo
- WPJ Samardzija
- Strikes en primer lanzamiento/Bateadores enfrentadosJ Samardzija 14-25; H Rodriguez 2-5; B Raley 10-17
- Strikes cantados-Strikes abanicados-Bola de foul-Strikes en juegoJ Samardzija 21-8-13-18; H Rodriguez 3-1-1-3; B Raley 12-2-8-13
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasJ Samardzija 6-3; H Rodriguez 0-0; B Raley 9-3
- Marcadores de juegosJ Samardzija 13
Anotaciones
Entrada | LAA | CHC | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1° | M Trout bateó un doble a tercera, E Aybar anotó. | 1 | 0 | ||
| 1° | J Hamilton bateó un jonrón entre el jardín derecho y central, M Trout y A Pujols anotó. | 4 | 0 | ||
| 1° | M Trumbo bateó un jonrón al jardín izquierdo. | 5 | 0 | ||
| 4° | A Rizzo bateó sencillo al jardín central, C Ransom anotó. | 5 | 1 | ||
| 5° | A Pujols bateó un jonrón al jardín izquierdo, M Trout anotó. | 7 | 1 | ||
| 5° | J Hamilton bateó un jonrón al jardín derecho. | 8 | 1 | ||
| 5° | B Harris bateó un jonrón al jardín izquierdo, H Conger anotó. | 10 | 1 | ||
| 5° | A Pujols se embasó por base por bolas, C Wilson anotó, E Aybar a tercera, M Trout a segunda. | 11 | 1 | ||
| 8° | J Hamilton falló con rodado a primera, C Cowgill anotó. | 12 | 1 | ||
| 9° | E Aybar bateó un elevado de sacrificio al jardín derecho, B Harris anotó, J Shuck a tercera. | 13 | 1 | ||
| 9° | C Ransom bateó un jonrón entre el jardín izquierdo y central. | 13 | 2 | ||
Serie empatada 1-1
Información del partido
Wrigley Field
8:05 PM, 10 de Julio, 2013
Chicago, Illinois
Asistencia: 31,111
Duración:3:04
- Árbitros:
- Árbitro del plato - Sam Holbrook
- Árbitro de primera base - Andy Fletcher
- Árbitro de segunda base - Mike Winters
- Árbitro de tercera base - Joe West
Posiciones Oeste 2025
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Seattle | 90 | 72 | .556 | - | P3 |
| Houston | 87 | 75 | .537 | 3 | G2 |
| Texas | 81 | 81 | .500 | 9 | P2 |
| Athletics | 76 | 86 | .469 | 14 | P2 |
| Los Angeles | 72 | 90 | .444 | 18 | P2 |
Posiciones Central 2025
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Milwaukee | 97 | 65 | .599 | - | G1 |
| Chicago | 92 | 70 | .568 | 5 | G3 |
| Cincinnati | 83 | 79 | .512 | 14 | P1 |
| St. Louis | 78 | 84 | .481 | 19 | P4 |
| Pittsburgh | 71 | 91 | .438 | 26 | P1 |

