Boston Red Sox en Texas Rangers
Bateo de Red Sox
| hitters |
|---|
J. DamonCF |
D. JacksonPR-DH |
D. Ortiz1B |
T. NixonRF |
L. CollierPR-LF |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | -- | -- | -- |
| 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | -- | -- | -- |
| 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- |
| 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | -- | -- | -- |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | -- | -- | -- |
| 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | -- | -- | -- |
| 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | -- | -- | -- |
| 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | -- | -- | -- |
| 5 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | -- | -- | -- |
| 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | -- | -- | -- |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | -- | -- | -- |
| 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- |
| 42 | 3 | 12 | 3 | 2 | 3 | 12 |
a-se ponchó tirándole por Ortiz en la 8o
b-se embasó con sencillo en el cuadro to por Kapler en la 9o
- Bateando
- 3BDamon (1, Lewis)
- HRNixon (4, 9o entrada ante Cordero 0 en base, 0 Out); Ortiz (1, 4o entrada ante Lewis 0 en base, 0 Out)
- RBIGarciaparra (3), Nixon (7), Ortiz (3)
- GIDPGarciaparra
- Team LOB9
- Team RISP2-8 (T. Walker 0-1, Garciaparra 1-2, Nixon 1-1, Collier 0-1, Varitek 0-1, Kapler 0-1, Mueller 0-1)
- Corrido de bases
- CSJackson (1, 2o base de Mahay/E. Diaz); Collier (1, 2o base de Cordero/E. Diaz)
- Fildeo
- AssistsKapler (S. Spencer at 2o base)
Bateo de Rangers
| hitters |
|---|
M. Young2B |
L. NixCF-RF |
S. SpencerRF-LF |
R. NivarPR |
J. JonesLF |
| equipo |
| AB | C | H | RBI | HR | BB | K | PROM | OBP | PRM |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | -- | -- | -- |
| 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | -- | -- | -- |
| 4 | 1 | 1 | 4 | 1 | 2 | 1 | -- | -- | -- |
| 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | -- | -- | -- |
| 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | -- | -- | -- |
| 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | -- | -- | -- |
| 4 | 0 | 2 | 3 | 0 | 1 | 1 | -- | -- | -- |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- |
| 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- |
| 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- |
| 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- |
| 39 | 7 | 9 | 7 | 1 | 8 | 12 |
- Bateando
- 2BS. Spencer (2, Martínez); Teixeira (1, Martínez); Nix (1, Martínez)
- HRRodriguez (4, 11o entrada ante Jones 3 en base, 2 Out)
- RBIRodriguez 4 (9), S. Spencer 3 (4)
- 2Out RBIRodriguez (4), S. Spencer
- SHYoung
- Team LOB9
- Team RISP2-12 (Palmeiro 0-1, Rodriguez 1-2, E. Diaz 0-1, S. Spencer 1-2, Young 0-1, Teixeira 0-1, Blalock 0-1, Nix 0-2, J. Jones 0-1)
- Corrido de bases
- SBRodriguez (2, 2o base de Kim/Varitek)
- Fildeo
- DP3 (Blalock-Young-Teixeira , E. Diaz-Young , E. Diaz-Rodriguez)
Pitcheo de Red Sox
| pitchers |
|---|
T. Jones(L, 0-1) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6.0 | 6 | 3 | 3 | 3 | 7 | 0 | 111-68 | -- |
| 0.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3-3 | -- |
| 0.2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 10-5 | -- |
| 3.0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 48-30 | -- |
| 0.2 | 2 | 4 | 4 | 2 | 1 | 1 | 22-11 | -- |
| 10.2 | 9 | 7 | 7 | 8 | 12 | 1 | 194-117 |
- Pitcheo
- IBBRodriguez (by Sauerbeck).; Palmeiro (by Kim).
- Strikes en primer lanzamiento/Bateadores enfrentadosTimlin 2/2; Martínez 16/26; Jones 3/6; Sauerbeck 1/3; Kim 3/11
- Strikes cantados-Strikes abanicados-Bola de foul-Strikes en juegoTimlin-1-0-0-2; Martínez-16-15-21-16; Jones-2-2-4-3; Sauerbeck-2-2-0-1; Kim-12-6-6-6
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasTimlin 1-0; Martínez 7-3; Jones 1-0; Sauerbeck 1-0; Kim 3-3
Pitcheo de Rangers
| pitchers |
|---|
E. Ramirez(W, 1-0) |
| equipo |
| IP | H | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6.0 | 8 | 2 | 2 | 2 | 6 | 1 | 104-67 | -- |
| 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 8-7 | -- |
| 0.1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 10-5 | -- |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6-4 | -- |
| 2.0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 3 | 1 | 28-17 | -- |
| 1.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 16-11 | -- |
| 11.0 | 12 | 3 | 3 | 3 | 12 | 2 | 172-111 |
- Pitcheo
- WPLewis
- Strikes en primer lanzamiento/Bateadores enfrentadosShouse 2/2; Mahay 1/2; Cordero 3/7; Ramírez 2/5; Lewis 18/27; García 1/2
- Strikes cantados-Strikes abanicados-Bola de foul-Strikes en juegoShouse-3-0-3-1; Mahay-0-2-1-1; Cordero-4-5-4-4; Ramírez-2-1-4-4; Lewis-24-6-18-19; García-2-0-2-1
- Pelotas rodadas-pelotas elevadasShouse 0-1; Mahay 0-1; Cordero 2-0; Ramírez 1-1; Lewis 7-4; García 0-1
Anotaciones
Series de Temporada Regular
Serie empatada 5-5
Información del partido
Choctaw Stadium
8:05 PM, 31 de Julio, 2003
Arlington, Texas
Asistencia: 27,108
Duración:3:35
- Árbitros:
- Árbitro del plato - Justin Klemm
- Árbitro de primera base - Fieldin Culbreth
- Árbitro de segunda base - Terry Craft
- Árbitro de tercera base - Charlie Reliford
Posiciones Este 2025
Posiciones Oeste 2025
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Seattle | 90 | 72 | .556 | - | P3 |
| Houston | 87 | 75 | .537 | 3 | G2 |
| Texas | 81 | 81 | .500 | 9 | P2 |
| Athletics | 76 | 86 | .469 | 14 | P2 |
| Los Angeles | 72 | 90 | .444 | 18 | P2 |

