- CubsAlta 1°
- R. Oswalt lanza para HOUCHCHOU
Lanzamiento 1Strike cantado2Strike cantado3Strike abanicando
- AstrosBaja 1°
- C. Zambrano lanza para CHCCHCHOU
- CubsAlta 2°
- R. Oswalt lanza para HOUCHCHOU
- AstrosBaja 2°
- C. Zambrano lanza para CHCCHCHOU
- CubsAlta 3°
- R. Oswalt lanza para HOUCHCHOU
- N Perez llegó a salvo en primera por error del segunda base C Biggio, J Pierre a segunda.00
- AstrosBaja 3°
- C. Zambrano lanza para CHCCHCHOU
- W Taveras a segunda por lanzamiento descontrolado de C Zambrano.00
- CubsAlta 4°
- R. Oswalt lanza para HOUCHCHOU
- AstrosBaja 4°
- C. Zambrano lanza para CHCCHCHOU
- CubsAlta 5°
- R. Oswalt lanza para HOUCHCHOU
- AstrosBaja 5°
- C. Zambrano lanza para CHCCHCHOU
- CubsAlta 6°
- R. Oswalt lanza para HOUCHCHOU
- AstrosBaja 6°
- C. Zambrano lanza para CHCCHCHOU
- CubsAlta 7°
- R. Oswalt lanza para HOUCHCHOU
- AstrosBaja 7°
- C. Zambrano lanza para CHCCHCHOU
- CHCHOU
- CubsAlta 8°
- C. Qualls lanza para HOUCHCHOU
- AstrosBaja 8°
- C. Zambrano lanza para CHCCHCHOU
- CHCHOU
- CubsAlta 9°
- R. Springer lanza para HOUCHCHOU
- C Izturis batea por C Zambrano.30
- R Cedeno se robó segunda.30
- N Perez en segunda base.30
- C Izturis at shortstop.30
- O Palmeiro batea por B Ausmus.30
- AstrosBaja 9°
- R. Dempster lanza para CHCCHCHOU
- M Lamb batea por R Springer.30
Chicago Cubs en Houston Astros
CHC ganó la serie 3-0
Información del partido
Daikin Park
8:05 PM, 14 de Agosto, 2006
Houston, Texas
Asistencia: 37,260
Duración:2:29
- Árbitros:
- Árbitro del plato - Mike Reilly
- Árbitro de primera base - Jeff Kellogg
- Árbitro de segunda base - Jerry Meals
- Árbitro de tercera base - Andy Fletcher
Posiciones Central 2025
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Milwaukee | 97 | 65 | .599 | - | G1 |
| Chicago | 92 | 70 | .568 | 5 | G3 |
| Cincinnati | 83 | 79 | .512 | 14 | P1 |
| St. Louis | 78 | 84 | .481 | 19 | P4 |
| Pittsburgh | 71 | 91 | .438 | 26 | P1 |

