• CubsAlta 1°
    • P. Maholm lanza para PIT
      CHC
      PIT
    • Lanzamiento
      1
      Strike cantado
      2
      Rodado para out
    • 0 Carreras, 2 Aciertos, 0 Errores
  • PiratesBaja 1°
    • C. Zambrano lanza para CHC
      CHC
      PIT
    • 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
  • CubsAlta 2°
    • P. Maholm lanza para PIT
      CHC
      PIT
    • M Murton anotó, A Pagan a tercera, R Theriot a segunda por lanzamiento descontrolado de P Maholm.
      1
      0
    • 2 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
  • PiratesBaja 2°
    • C. Zambrano lanza para CHC
      CHC
      PIT
    • 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
  • CubsAlta 3°
    • P. Maholm lanza para PIT
      CHC
      PIT
    • 1 Carrera, 2 Aciertos, 0 Errores
  • PiratesBaja 3°
    • C. Zambrano lanza para CHC
      CHC
      PIT
    • P Maholm llegó a salvo en primera por error del campocorto R Theriot.
      3
      0
    • 0 Carreras, 0 Aciertos, 1 Error
  • CubsAlta 4°
    • P. Maholm lanza para PIT
      CHC
      PIT
    • 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
  • PiratesBaja 4°
    • C. Zambrano lanza para CHC
      CHC
      PIT
    • 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
  • CubsAlta 5°
    • P. Maholm lanza para PIT
      CHC
      PIT
    • M Murton se embasó con sencillo en el cuadro a tercera, A Ramirez a tercera, M Barrett a segunda, A Ramirez anotó, M Barrett a tercera, M Murton a segunda por error del primera base R Doumit.
      4
      0
    • 1 Carrera, 3 Aciertos, 1 Error
  • PiratesBaja 5°
    • C. Zambrano lanza para CHC
      CHC
      PIT
    • J Castillo falló por jugada de selección al lanzador, X Nady anotó, R Doumit llegó a salvo en tercera por error de tiro del lanzador C Zambrano.
      4
      1
    • J Burnitz batea por P Maholm.
      4
      1
    • CHC
      PIT
    • 3 Carreras, 4 Aciertos, 1 Error
  • CubsAlta 6°
    • M. McLeary lanza para PIT
      CHC
      PIT
    • 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
  • PiratesBaja 6°
    • C. Zambrano lanza para CHC
      CHC
      PIT
    • R Doumit falló por jugada de selección a primera, R Paulino out en segunda, X Nady a tercera, X Nady anotó, R Doumit a segunda por error del lanzador C Zambrano.
      4
      4
    • 1 Carrera, 1 Hit, 1 Error
  • CubsAlta 7°
    • M. McLeary lanza para PIT
      CHC
      PIT
    • A Ramirez a segunda por lanzamiento descontrolado de M McLeary.
      4
      4
    • R Davis batea por M McLeary.
      5
      4
    • 1 Carrera, 1 Hit, 0 Errores
  • PiratesBaja 7°
    • C. Zambrano lanza para CHC
      CHC
      PIT
    • CHC
      PIT
    • 1 Carrera, 2 Aciertos, 0 Errores
  • CubsAlta 8°
    • J. Grabow lanza para PIT
      CHC
      PIT
    • P Nevin batea por C Zambrano.
      5
      5
    • CHC
      PIT
    • 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
  • PiratesBaja 8°
    • M. Wuertz lanza para CHC
      CHC
      PIT
    • X Nady a tercera por lanzamiento descontrolado de M Wuertz.
      5
      5
    • 0 Carreras, 1 Hit, 0 Errores
  • CubsAlta 9°
    • J. Grabow lanza para PIT
      CHC
      PIT
    • J Bautista en el jardín derecho.
      5
      5
    • X Nady en primera base.
      5
      5
    • S. Torres lanza para PIT
      CHC
      PIT
    • J Randa en tercera base.
      5
      5
    • CHC
      PIT
    • 0 Carreras, 2 Aciertos, 0 Errores
  • PiratesBaja 9°
    • B. Howry lanza para CHC
      CHC
      PIT
    • 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
  • CubsAlta 10°
    • S. Torres lanza para PIT
      CHC
      PIT
    • J Jones batea por R Theriot.
      5
      5
    • R Cedeno batea por B Howry.
      5
      5
    • CHC
      PIT
    • R Cedeno at shortstop.
      5
      5
    • 0 Carreras, 1 Hit, 0 Errores
  • PiratesBaja 10°
    • D. Aardsma lanza para CHC
      CHC
      PIT
    • CHC
      PIT
    • 0 Carreras, 0 Aciertos, 0 Errores
  • CubsAlta 11°
    • D. Marte lanza para PIT
      CHC
      PIT
    • M. Capps lanza para PIT
      CHC
      PIT
    • CHC
      PIT
    • H Blanco en la receptoría.
      6
      5
    • 1 Carrera, 1 Hit, 0 Errores
  • PiratesBaja 11°
    • R. Dempster lanza para CHC
      CHC
      PIT
    • H Cota batea por M Capps.
      6
      5
    • I Snell corre por H Cota.
      6
      5
    • J Randa falló por jugada de selección al campocorto, I Snell anotó, J Castillo llegó a salvo en tercera por error del segunda base F Bynum.
      6
      6
    • 2 Carreras, 2 Aciertos, 1 Error