- RockiesAlta 1°
- W. Williams lanza para SDCOLSD
Lanzamiento 1Strike cantado2Bola3Bola4Bola5Strike cantado6batazo de foul7Bola
- PadresBaja 1°
- J. Fogg lanza para COLCOLSD
- RockiesAlta 2°
- W. Williams lanza para SDCOLSD
- PadresBaja 2°
- J. Fogg lanza para COLCOLSD
- RockiesAlta 3°
- W. Williams lanza para SDCOLSD
- PadresBaja 3°
- J. Fogg lanza para COLCOLSD
- RockiesAlta 4°
- W. Williams lanza para SDCOLSD
- PadresBaja 4°
- J. Fogg lanza para COLCOLSD
- RockiesAlta 5°
- W. Williams lanza para SDCOLSD
- T Helton llegó a salvo en primera por error del segunda base J Barfield, J Fogg a tercera.33
- PadresBaja 5°
- J. Fogg lanza para COLCOLSD
- T Sledge batea por W Williams.53
- COLSD
- RockiesAlta 6°
- J. Adkins lanza para SDCOLSD
- C Freeman batea por J Fogg.53
- COLSD
- PadresBaja 6°
- T. Martin lanza para COLCOLSD
- M Cameron llegó a salvo en primera por error del campocorto T Tulowitzki.54
- RockiesAlta 7°
- J. Adkins lanza para SDCOLSD
- COLSD
- PadresBaja 7°
- N. Field lanza para COLCOLSD
- M Bellhorn batea por J Adkins.54
- R. King lanza para COLCOLSD
- COLSD
- RockiesAlta 8°
- D. Brocail lanza para SDCOLSD
- COLSD
- PadresBaja 8°
- J. Affeldt lanza para COLCOLSD
- COLSD
- RockiesAlta 9°
- R. Seanez lanza para SDCOLSD
- C Barmes batea por J Affeldt.54
- COLSD
- PadresBaja 9°
- B. Fuentes lanza para COLCOLSD
- M Piazza batea por G Blum.54
- K Greene corre por M Piazza.54
Colorado Rockies en San Diego Padres
SD ganó la serie 3-0
Información del partido
Petco Park
9:05 PM, 4 de Septiembre, 2006
San Diego, California
Asistencia: 35,722
Duración:2:39
- Árbitros:
- Árbitro del plato - Bob Davidson
- Árbitro de primera base - Mark Wegner
- Árbitro de segunda base - Marvin Hudson
- Árbitro de tercera base - Jerry Layne
Posiciones Oeste 2025
| Equipo | G | P | PCT | JD | R |
|---|---|---|---|---|---|
| Los Angeles | 93 | 69 | .574 | - | G5 |
| San Diego | 90 | 72 | .556 | 3 | G3 |
| San Francisco | 81 | 81 | .500 | 12 | G4 |
| Arizona | 80 | 82 | .494 | 13 | P5 |
| Colorado | 43 | 119 | .265 | 50 | P6 |

