Una resonancia magnética el miércoles reveló las astillas. Los Orioles dijeron que Córdova se agravó la lesión con los swings que hizo en el juego del lunes. Fue retirado de la alineación el martes.

Córdova también perdió cinco juegos debido a una hernia discal que requirió una inyección de cortisona. Ha jugado en sólo nueve encuentros este año, en los cuales ha bateado para .233 con un jonrón y cuatro impulsadas.

Para tomar el puesto de Córdova en la nómina, los Orioles llamaron al jugador del cuadro José León del Ottawa de la Liga Internacional triple A.