"Me sentí ofendido por los dichos de un ex compañero", expresó Mesa en un comunicado. "Pero jamás la causaría daño a nadie".

"Si me enfrento a él, le voy a dar un pelotazo", dijo Mesa en una entrevista publicada el martes por el diario de Pennsylvania Courier Times. "No voy a tratar de golpearle en la cabeza, pero le voy a golpear. Y si se me acerca, lo mato".

Mesa y Vizquel fueron compañeros de equipo en Cleveland desde 1992 hasta 1998 y el martes estuvieron en el mismo terreno de juego por primera vez este año. Sus equipos no van a jugar entre sí en la temporada regular.

Bob Watson, vicepresidente de la oficina del comisionado de las grandes ligas, anunció que se ha iniciado una investigación por las declaraciones formuladas por Mesa.

El año pasado, Vizquel criticó a Mesa en su autobiografía, diciendo que el relevista había dejado escapar el séptimo juego de la serie mundial de 1997 contra los Marlins.