OAKLAND -- Peyton Manning estableció el récord de yardas aéreas en una temporada en la NFL y lanzó cuatro pases de touchdown, para amarrar terminar como el sembrado N° 1 en los playoffs de la AFC para los Denver Broncos con su victoria 34-14 sobre los Oakland Raiders.

Manning necesitó una mitad para sumar el récord de yardas al de touchdowns que estableció la semana pasada y asegurar que los Broncos (13-3) tuvieran la ventaja de la localía en los playoffs.

Lanzó pases de touchdown a Eric Decker y Knowshon Moreno en el primer cuarto y dos a Demaryius Thomas en el segundo. Rompió el récord de 5,476 yardas que estableció Drew Brees en el 2011 con un pase de cinco yardas a Thomas con 13 segundos por jugar en la primera mitad.

Manning terminó la temporada con 5,477 yardas y 55 pases de touchdown.