Jugadas
1° Cuarto
Pass
14:56 - 1°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase incompleto corto al medio hasta M.Jenkins.
1º y 10 en ATL 23
Pass
14:52 - 1°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase profundo a la izquierda para M.Jenkins hasta ATL 40 para 17 yardas (C.Wilson).
2º y 10 en ATL 23
Pass
14:17 - 1°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la derecha hasta R.White hasta ATL 44 para 4 yardas (J.Anderson).
1º y 10 en ATL 40
Carrera de 7 yardas
13:38 - 1°
M.Ryan escapa orilla derecha corrió fuera en la CAR 49 para 7 yardas (N.Hayden).
2º y 6 en ATL 44
Carrera de 16 yardas
13:05 - 1°
M.Turner acarreo detrás del ala izquierda hasta CAR 33 para 16 yardas (C.Wilson; S.Martin).
1º y 10 en CAR 49
Pass
12:19 - 1°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la izquierda hasta M.Jenkins hasta CAR 34 para -1 yardas (G.Hardy).
1º y 10 en CAR 33
Pass
11:49 - 1°
M.Ryan pase corto al medio hasta J.Snelling hasta CAR 19 para 15 yardas (R.Marshall).
2º y 11 en CAR 34
5 yardas de castigo
11:10 - 1°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase incompleto corto a la derecha hasta R.White. CASTIGO a CAR-G.Hardy, Fuera de lugar defensivo, 5 yardas, aplicado en CAR 19 - Jugada no cuenta.
1º y 10 en CAR 19
Pass
11:06 - 1°
M.Ryan pase incompleto corto a la derecha hasta T.Gonzalez.
1º y 5 en CAR 14
5 yardas de castigo
11:01 - 1°
M.Ryan pase incompleto corto a la derecha hasta R.White. CASTIGO a CAR-A.Neblett, Fuera de lugar defensivo, 5 yardas, aplicado en CAR 14 - Jugada no cuenta.
2º y 5 en CAR 14
Carrera de 3 yardas
10:57 - 1°
M.Turner acarreo detrás del ala izquierda hasta CAR 6 para 3 yardas (C.Wilson; J.Beason).
1º y Gol en CAR 9
Pase para touchdown
10:11 - 1°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la izquierda hasta T.Gonzalez para 6 yardas, ANOTACIÓN.
2º y Gol en CAR 6
Extra Point Good
10:04 - 1°
M.Bryant punto extra es ANOTADO, Centro-J.Zelenka, Holder-M.Koenen.
y -1 en CAR 2
Saque inicial
10:04 - 1°
M.Koenen patada de salida 70 yardas desde ATL 30 hasta CAR 0. D.Gettis hasta CAR 14 para 14 yardas. BALÓN SUELTO, recuperado por CAR-J.King en CAR 15.
y -1 en ATL 30
Carrera de 1 yardas
9:55 - 1°
J.Stewart acarreo detrás del ala izquierda hasta CAR 16 para 1 yarda (C.Peters; T.DeCoud).
1º y 10 en CAR 15
Carrera de 3 yardas
9:21 - 1°
J.Stewart guardia derecho hasta CAR 19 para 3 yardas (C.Peters).
2º y 9 en CAR 16
Pass
8:44 - 1°
(Posición Escopeta) J.Clausen pase incompleto corto a la derecha hasta D.Gettis.
3º y 6 en CAR 19
Punt
8:40 - 1°
J.Baker despeje de 47 yardas hasta ATL 34, Centro-J.Jansen. E.Weems hasta ATL 48 para 14 yardas (R.McClain; J.Jansen).
4º y 6 en CAR 19
Carrera de 2 yardas
8:29 - 1°
M.Turner acarreo detrás del ala izquierda hasta CAR 50 para 2 yardas (J.Beason).
1º y 10 en ATL 48
Pass
7:52 - 1°
M.Ryan pase corto a la izquierda hasta T.Gonzalez hasta CAR 50 para ninguna yarda (J.Anderson).
2º y 8 en 50
Pass
7:13 - 1°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase profundo a la izquierda para M.Jenkins empujado fuera en la CAR 34 para 16 yardas (S.Martin).
3º y 8 en 50
Pass
6:43 - 1°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto al medio hasta B.Finneran hasta CAR 25 para 9 yardas (J.Beason).
1º y 10 en CAR 34
Pass
6:06 - 1°
M.Ryan pase corto a la derecha hasta R.White hasta CAR 13 para 12 yardas (C.Munnerlyn).
2º y 1 en CAR 25
Recuperación de balón suelto
5:31 - 1°
(Posición Escopeta) M.Turner acarreo detrás del ala izquierda hasta CAR 14 para -1 yardas (J.Anderson). BALÓN SUELTO (J.Anderson), RECUPERADO de CAR-C.Wilson en CAR 3. C.Wilson hasta CAR 3 para ninguna yarda (M.Jenkins).
1º y 10 en CAR 13
Carrera de -2 yardas
5:24 - 1°
J.Stewart izquierda tacleada hasta CAR 6 para -2 yardas (J.Babineaux).
1º y 5 en CAR 8
Pass
4:48 - 1°
J.Clausen pase profundo a la derecha incompleto para D.Gettis.
2º y 7 en CAR 6
Pass
4:43 - 1°
(Posición Escopeta) J.Clausen pase incompleto corto a la derecha hasta M.Goodson (K.Biermann).
3º y 7 en CAR 6
Punt Return Touchdown
4:40 - 1°
J.Baker despeje de 49 yardas hasta ATL 45, Centro-J.Jansen. E.Weems para 55 yardas, ANOTACIÓN.
4º y 7 en CAR 6
Extra Point Good
4:24 - 1°
M.Bryant punto extra es ANOTADO, Centro-J.Zelenka, Holder-M.Koenen.
y -1 en CAR 2
Saque inicial
4:24 - 1°
M.Koenen patada de salida 72 yardas desde ATL 30 hasta CAR -2. M.Goodson hasta CAR 13 para 15 yardas (B.Williams).
y -1 en ATL 30
Carrera de 0 yardas
4:15 - 1°
J.Stewart acarreo por el centro hasta CAR 13 para ninguna yarda (J.Anderson).
1º y 10 en CAR 13
Pass
3:37 - 1°
J.Clausen pase corto a la izquierda hasta J.King hasta CAR 12 para -1 yardas (W.Moore).
2º y 10 en CAR 13
Pass
2:59 - 1°
(Posición Escopeta) J.Clausen pase corto al medio hasta M.Goodson hasta CAR 12 para ninguna yarda (J.Abraham).
3º y 11 en CAR 12
Punt
2:23 - 1°
J.Baker despeje de 48 yardas hasta ATL 40, Centro-J.Jansen. E.Weems hasta ATL 46 para 6 yardas (A.Hodge).
4º y 11 en CAR 12
2° Cuarto
Pass
2:12 - 1°
M.Ryan pase profundo a la izquierda para T.Gonzalez hasta CAR 32 para 22 yardas (R.Marshall).
1º y 10 en ATL 46
Carrera de 2 yardas
1:26 - 1°
M.Turner acarreo detrás del ala izquierda hasta CAR 30 para 2 yardas (J.Anderson).
1º y 10 en CAR 32
Pass
0:56 - 1°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la izquierda hasta H.Douglas empujado fuera en la CAR 11 para 19 yardas (J.Anderson; C.Godfrey).
2º y 8 en CAR 30
Carrera de 2 yardas
0:26 - 1°
M.Turner izquierda tacleada hasta CAR 9 para 2 yardas (J.Beason).
1º y 10 en CAR 11

End of Period

Pass
15:00 - 2°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase incompleto corto al medio hasta T.Gonzalez.
2º y 13 en CAR 14
Pass
14:56 - 2°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la derecha hasta J.Snelling hasta CAR 4 para 10 yardas (M.Hudson).
3º y 13 en CAR 14
Pass
14:15 - 2°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase incompleto corto a la izquierda hasta R.White.
4º y 3 en CAR 4
Carrera de 2 yardas
14:11 - 2°
J.Stewart acarreo por el centro hasta CAR 6 para 2 yardas (J.Babineaux).
1º y 10 en CAR 4
Pass
13:36 - 2°
J.Clausen pase profundo a la izquierda para B.LaFell empujado fuera en la CAR 34 para 28 yardas (T.DeCoud).
2º y 8 en CAR 6
Carrera de 7 yardas
13:15 - 2°
J.Stewart guardia derecho hasta CAR 41 para 7 yardas (S.Nicholas).
1º y 10 en CAR 34
Pass
12:39 - 2°
J.Clausen pase corto a la derecha hasta B.LaFell hasta ATL 46 para 13 yardas (W.Moore).
2º y 3 en CAR 41
Pass
12:00 - 2°
J.Clausen pase profundo a la derecha incompleto para G.Barnidge.
1º y 10 en ATL 46
Recuperación de balón suelto
11:55 - 2°
M.Goodson acarreo detrás del ala izquierda hasta ATL 31 para 15 yardas (T.DeCoud). BALÓN SUELTO (T.DeCoud), RECUPERADO de ATL-M.Peterson en ATL 25. M.Peterson hasta ATL 25 para ninguna yarda (M.Goodson).
2º y 10 en ATL 46
Carrera de 9 yardas
11:45 - 2°
M.Turner acarreo por el centro hasta ATL 34 para 9 yardas (G.Hardy).
1º y 10 en ATL 25
Pass
11:08 - 2°
M.Ryan pase corto a la izquierda hasta B.Finneran hasta CAR 49 para 17 yardas (C.Godfrey).
2º y 1 en ATL 34
Carrera de 3 yardas
10:33 - 2°
M.Turner acarreo detrás del ala izquierda hasta CAR 46 para 3 yardas (C.Wilson; J.Beason).
1º y 10 en CAR 49
Pass
9:50 - 2°
M.Ryan pase corto a la izquierda hasta M.Jenkins corrió fuera en la CAR 35 para 11 yardas (C.Wilson).
2º y 7 en CAR 46
Carrera de 5 yardas
9:32 - 2°
M.Turner acarreo detrás del ala izquierda hasta CAR 30 para 5 yardas (C.Irvin).
1º y 10 en CAR 35
Pass
8:57 - 2°
M.Ryan pase incompleto corto al medio hasta M.Turner.
2º y 5 en CAR 30
Pass
8:51 - 2°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la derecha hasta R.White hasta CAR 26 para 4 yardas (C.Munnerlyn).
3º y 5 en CAR 30
Carrera de 0 yardas
8:21 - 2°
M.Ryan acarreo detrás del guardia a la derecha hasta CAR 26 para ninguna yarda (J.Beason).
4º y 1 en CAR 26
Carrera de 19 yardas
8:13 - 2°
D.Gettis empujado fuera por lado izquierdo CAR 45 para 19 yardas (B.Grimes).
1º y 10 en CAR 26
Sack
7:48 - 2°
J.Clausen capturado en CAR 41 para -4 yardas (C.Peters).
1º y 10 en CAR 45
Carrera de 1 yardas
7:19 - 2°
J.Stewart orilla derecha hasta CAR 42 para 1 yarda (B.Grimes; W.Moore).
2º y 14 en CAR 41
Pass
6:34 - 2°
(Posición Escopeta) J.Clausen pase corto a la izquierda hasta D.Rosario hasta CAR 49 para 7 yardas (S.Nicholas).
3º y 13 en CAR 42
Punt
6:16 - 2°
J.Baker despeje de 42 yardas hasta ATL 9, Centro-J.Jansen, detenido por CAR-G.Barnidge.
4º y 6 en CAR 49
Carrera de 0 yardas
6:05 - 2°
M.Turner acarreo detrás del ala izquierda hasta ATL 9 para ninguna yarda (N.Harris, C.Johnson).
1º y 10 en ATL 9
Carrera de 6 yardas
5:28 - 2°
M.Turner guardia derecho hasta ATL 15 para 6 yardas (S.Martin).
2º y 10 en ATL 9
Pass
4:50 - 2°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase incompleto corto a la derecha hasta R.White (C.Munnerlyn).
3º y 4 en ATL 15
Punt
4:45 - 2°
M.Koenen despeje de 40 yardas hasta CAR 45, Centro-J.Zelenka. A.Edwards hasta ATL 44 para 11 yardas (C.Wire). CASTIGO a CAR-M.Hudson, Sujetar en Ofensiva, 10 yardas, aplicado en CAR 45.
4º y 4 en ATL 15
Carrera de -1 yardas
4:34 - 2°
M.Goodson acarreo por el centro hasta CAR 34 para -1 yardas (J.Abraham).
1º y 10 en CAR 35
Pass
3:54 - 2°
J.Clausen pase profundo a la izquierda incompleto para B.LaFell.
2º y 11 en CAR 34
Pass
3:47 - 2°
(Posición Escopeta) J.Clausen pase corto a la derecha hasta D.Gettis hasta CAR 47 para 13 yardas (B.Grimes).
3º y 11 en CAR 34
Pass
3:05 - 2°
J.Clausen pase corto a la izquierda hasta D.Gettis hasta ATL 48 para 5 yardas (D.Robinson).
1º y 10 en CAR 47
Pass
2:36 - 2°
J.Clausen pase corto al medio hasta M.Goodson hasta CAR 41 para -11 yardas (M.Peterson).
2º y 5 en ATL 48
Pass
2:00 - 2°
(Posición Escopeta) J.Clausen pase corto a la izquierda hasta T.Sutton hasta ATL 45 para 14 yardas (D.Robinson).
3º y 16 en CAR 41

(1:50 - 2°) Tiempo fuera #1 de ATL en 01:50.

Sack
1:50 - 2°
J.Clausen capturado en CAR 40 para -15 yardas (J.Babineaux).
4º y 2 en ATL 45
Pass
1:44 - 2°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la derecha hasta T.Gonzalez hasta CAR 40 para 5 yardas (J.Beason).
1º y 15 en CAR 45
Pass
1:25 - 2°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase incompleto corto a la derecha hasta J.Snelling.
2º y 10 en CAR 40
Pass
1:18 - 2°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la izquierda hasta R.White corrió fuera en la CAR 26 para 14 yardas. The Rejugada Assistant desafiado el pase completion ruling, y el jugada was Fallo original confimardo.
3º y 10 en CAR 40
Pass
1:13 - 2°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la derecha hasta T.Gonzalez corrió fuera en la CAR 14 para 12 yardas.
1º y 10 en CAR 26
Pass
1:06 - 2°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase incompleto corto a la derecha hasta M.Jenkins.
1º y 10 en CAR 14
Pass
1:01 - 2°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase incompleto corto a la izquierda hasta M.Jenkins.
2º y 10 en CAR 14
Pase para touchdown
0:56 - 2°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la derecha hasta R.White para 14 yardas, ANOTACIÓN. CAR-C.Godfrey se lesionó durante la jugada. His regreso is Probable. The Rejugada Assistant desafiado el corredor broke el plane ruling, y el jugada was Fallo original confimardo.
3º y 10 en CAR 14

(0:51 - 2°) Tiempo fuera #1 de CAR en 00:51. Tiempo fuera charged due hasta lesión dentro de final 2:00 of half.

Extra Point Good
0:51 - 2°
M.Bryant punto extra es ANOTADO, Centro-J.Zelenka, Holder-M.Koenen.
y -1 en CAR 2
Saque inicial
0:51 - 2°
M.Koenen patada de salida 68 yardas desde ATL 30 hasta CAR 2. T.Sutton hasta CAR 20 para 18 yardas (C.Owens; O.Mughelli). CASTIGO a CAR-R.Jackson, Sujetar en Ofensiva, 10 yardas, aplicado en CAR 20.
y -1 en ATL 30
Carrera de 3 yardas
0:43 - 2°
J.Stewart acarreo por el centro hasta CAR 13 para 3 yardas (W.Moore; S.Nicholas).
1º y 10 en CAR 10

End of 1ra Half

3° Cuarto
Saque inicial
15:00 - 3°
M.Koenen patada de salida 70 yardas desde ATL 30 hasta zona de anotación, Balón detenido en la zona de anotación.
y -1 en ATL 30
Carrera de 2 yardas
15:00 - 3°
J.Stewart guardia derecho hasta CAR 22 para 2 yardas (S.Nicholas).
1º y 10 en CAR 20
5 yardas de castigo
14:25 - 3°
J.Clausen pase profundo a la derecha incompleto para D.Gettis. CASTIGO a ATL-B.Grimes, Sujetar en Defensiva, 5 yardas, aplicado en CAR 22 - Jugada no cuenta.
2º y 8 en CAR 22
Carrera de 60 yardas
14:20 - 3°
B.LaFell acarreo detrás del ala izquierda hasta ATL 13 para 60 yardas (B.Grimes).
1º y 10 en CAR 27
Fumble
13:30 - 3°
J.Clausen BALÓN SUELTO (Aborted) en ATL 23, recuperado por CAR-B.LaFell en ATL 28. B.LaFell pase incompleto corto a la derecha. CASTIGO a CAR-B.LaFell, Deshacerse del Balón Sin Intención de Pase, 17 yardas, aplicado en ATL 13.
1º y 10 en ATL 13
Pass
13:23 - 3°
(Posición Escopeta) J.Clausen pase corto a la izquierda hasta D.Clowney hasta ATL 5 para 25 yardas (W.Moore).
2º y 27 en ATL 30
Pass
12:39 - 3°
J.Clausen pase incompleto corto a la derecha hasta D.Gettis (B.Grimes).
3º y 2 en ATL 5
Gol de Campo es bueno
12:34 - 3°
J.Kasay gol de campo de 23 yarda es ANOTADO, Centro-J.Jansen, Holder-J.Baker.
4º y 2 en ATL 5
Saque inicial
12:30 - 3°
R.Lloyd patada de salida onside 15 yardas desde CAR 30 hasta CAR 45. E.Coleman (no trató de adelantar) hasta CAR 45 para ninguna yarda (C.Godfrey).
y -1 en CAR 30
Carrera de 2 yardas
12:29 - 3°
M.Turner izquierda tacleada hasta CAR 43 para 2 yardas (J.Anderson; N.Hayden).
1º y 10 en CAR 45
Pass
11:58 - 3°
M.Ryan pase corto a la derecha hasta J.Peelle hasta CAR 30 para 13 yardas (J.Beason).
2º y 8 en CAR 43
Pass
11:19 - 3°
M.Ryan pase incompleto corto a la derecha hasta J.Peelle (G.Hardy).
1º y 10 en CAR 30
Carrera de 4 yardas
11:08 - 3°
M.Turner guardia derecho hasta CAR 26 para 4 yardas (S.Martin).
2º y 10 en CAR 30
Sack
10:34 - 3°
(Posición Escopeta) M.Ryan capturado en CAR 32 para -6 yardas (E.Norwood). BALÓN SUELTO (E.Norwood), recuperado por ATL-T.Clabo en CAR 29. CAR-C.Johnson se lesionó durante la jugada. His regreso is Probable.
3º y 6 en CAR 26
Gol de Campo es bueno
9:50 - 3°
M.Bryant gol de campo de 47 yarda es ANOTADO, Centro-J.Zelenka, Holder-M.Koenen.
4º y 9 en CAR 29
Saque inicial
9:46 - 3°
M.Koenen patada de salida 70 yardas desde ATL 30 hasta zona de anotación, Balón detenido en la zona de anotación.
y -1 en ATL 30
10 yardas de castigo
9:46 - 3°
J.Stewart izquierda tacleada hasta CAR 30 para 10 yardas (W.Moore; C.Davis). CASTIGO a CAR-R.Jackson, Tackle ilegal con las piernas, 10 yardas, aplicado en CAR 20 - Jugada no cuenta.
1º y 10 en CAR 20
Carrera de -5 yardas
9:19 - 3°
J.Stewart acarreo detrás del ala izquierda hasta CAR 5 para -5 yardas (S.Nicholas).
1º y 20 en CAR 10
Carrera de 5 yardas
8:44 - 3°
J.Stewart acarreo detrás del guardia a la derecha hasta CAR 10 para 5 yardas (C.Wire).
2º y 25 en CAR 5
Pass Interception
8:05 - 3°
J.Clausen pase deep izquierda intended para D.Gettis INTERCEPTED de D.Robinson en ATL 46. D.Robinson hasta ATL 46 para ninguna yarda (D.Gettis).
3º y 20 en CAR 10
Carrera de 9 yardas
7:57 - 3°
M.Turner guardia derecho hasta CAR 45 para 9 yardas (J.Anderson).
1º y 10 en ATL 46
Carrera de 3 yardas
7:16 - 3°
M.Turner guardia derecho hasta CAR 42 para 3 yardas (G.Hardy).
2º y 1 en CAR 45
Pass
6:35 - 3°
M.Ryan pase corto a la derecha hasta M.Jenkins hasta CAR 33 para 9 yardas (C.Munnerlyn). CAR-C.Munnerlyn se lesionó durante la jugada. His regreso is Probable.
1º y 10 en CAR 42
Carrera de 0 yardas
5:58 - 3°
J.Snelling acarreo detrás del ala izquierda hasta CAR 33 para ninguna yarda (R.Marshall; S.Martin).
2º y 1 en CAR 33
Carrera de 4 yardas
5:21 - 3°
O.Mughelli acarreo por el centro hasta CAR 29 para 4 yardas (J.Beason).
3º y 1 en CAR 33
Carrera de -5 yardas
4:40 - 3°
J.Snelling orilla derecha hasta CAR 34 para -5 yardas (N.Harris; J.Beason).
1º y 10 en CAR 29
Pass
4:00 - 3°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la izquierda hasta T.Gonzalez hasta CAR 26 para 8 yardas (J.Pugh; S.Martin) [G.Hardy].
2º y 15 en CAR 34
5 yardas de castigo
3:18 - 3°
(Posición Escopeta) M.Ryan capturado en CAR 26 para 0 yardas (J.Beason). CASTIGO a CAR-M.Hudson, Sujetar en Defensiva, 5 yardas, aplicado en CAR 26 - Jugada no cuenta.
3º y 7 en CAR 26
20 yardas de castigo
2:51 - 3°
M.Ryan pase profundo a la izquierda incompleto para B.Finneran. CASTIGO a CAR-R.Marshall, Interferencia de pase defensiva, 20 yardas, aplicado en CAR 21 - Jugada no cuenta.
1º y 10 en CAR 21
Carrera de -2 yardas
2:45 - 3°
M.Turner guardia derecho hasta CAR 3 para -2 yardas (D.Landri; N.Hayden).
1º y Gol en CAR 1
Carrera para anotación de 3
2:03 - 3°
M.Turner acarreo por el centro para 3 yardas, ANOTACIÓN.
2º y Gol en CAR 3
Extra Point Good
2:00 - 3°
M.Bryant punto extra es ANOTADO, Centro-J.Zelenka, Holder-M.Koenen.
y -1 en CAR 2
Saque inicial
2:00 - 3°
M.Koenen patada de salida 70 yardas desde ATL 30 hasta zona de anotación, Balón detenido en la zona de anotación.
y -1 en ATL 30
Pass
2:00 - 3°
J.Clausen pase incompleto corto a la derecha hasta B.LaFell.
1º y 10 en CAR 20
Carrera de 12 yardas
1:56 - 3°
J.Stewart acarreo por el centro hasta CAR 32 para 12 yardas (W.Moore).
2º y 10 en CAR 20
Carrera de 2 yardas
1:21 - 3°
J.Stewart acarreo por el centro hasta CAR 34 para 2 yardas (C.Wire).
1º y 10 en CAR 32
Pass
0:41 - 3°
J.Clausen pase corto a la derecha hasta B.LaFell hasta CAR 40 para 6 yardas (B.Grimes).
2º y 8 en CAR 34
Pass
0:01 - 3°
(Posición Escopeta) J.Clausen pase incompleto corto a la izquierda hasta B.LaFell.
3º y 2 en CAR 40

End of Period

Punt
15:00 - 4°
J.Baker despeje de 60 yardas hasta zona de anotación, Centro-J.Jansen, Balón detenido en la zona de anotación.
4º y 2 en CAR 40
4° Cuarto
Carrera de 1 yardas
14:52 - 4°
#8 Chris Redmond dentro de en QB para ATL. J.Snelling derecha tacleada hasta ATL 21 para 1 yarda (C.Irvin).
1º y 10 en ATL 20
Pass
14:15 - 4°
C.Redman pase corto a la izquierda hasta R.White hasta ATL 35 para 14 yardas (R.Marshall).
2º y 9 en ATL 21
Carrera de 5 yardas
13:31 - 4°
J.Snelling acarreo por el centro hasta ATL 40 para 5 yardas (G.Hardy; J.Anderson).
1º y 10 en ATL 35

(12:45 - 4°) Tiempo fuera #1 de ATL en 12:45.

Carrera de 3 yardas
12:45 - 4°
J.Snelling izquierda tacleada hasta ATL 43 para 3 yardas (C.Godfrey).
2º y 5 en ATL 40
Pass
12:04 - 4°
(Posición Escopeta) C.Redman pase corto a la derecha hasta J.Snelling hasta ATL 44 para 1 yarda (J.Beason).
3º y 2 en ATL 43
Punt
11:26 - 4°
M.Koenen despeje de 36 yardas hasta CAR 20, Centro-J.Zelenka. A.Edwards MUFFS catch, y recupera en CAR 20. A.Edwards hasta CAR 20 para ninguna yarda (K.Biermann).
4º y 1 en ATL 44
Pass
11:16 - 4°
J.Clausen pase incompleto deep left. CASTIGO a CAR-J.Clausen, Deshacerse del Balón Sin Intención de Pase, 10 yardas, aplicado en CAR 20.
1º y 10 en CAR 20
Pass
11:07 - 4°
J.Clausen pase incompleto corto a la izquierda hasta B.LaFell.
2º y 20 en CAR 10
Pass
11:04 - 4°
(Posición Escopeta) J.Clausen pase profundo a la izquierda incompleto para D.Clowney.
3º y 20 en CAR 10
Punt
10:58 - 4°
J.Baker despeje de 45 yardas hasta ATL 45, Centro-J.Jansen, pedido de recepción libre por E.Weems.
4º y 20 en CAR 10
Pass
10:50 - 4°
C.Redman pase corto a la derecha hasta J.Peelle hasta CAR 46 para 9 yardas (S.Martin).
1º y 10 en ATL 45
Carrera de 3 yardas
10:06 - 4°
J.Snelling guardia derecho hasta CAR 43 para 3 yardas (J.Anderson).
2º y 1 en CAR 46
Carrera de 1 yardas
9:23 - 4°
J.Snelling guardia derecho hasta CAR 42 para 1 yarda (A.Neblett).
1º y 10 en CAR 43
Pass
8:40 - 4°
C.Redman pase incompleto corto a la derecha hasta J.Peelle.
2º y 9 en CAR 42
5 yardas de castigo
8:34 - 4°
(Posición Escopeta) C.Redman pase incompleto corto a la derecha. CASTIGO a CAR-E.Norwood, Fuera de lugar defensivo, 5 yardas, aplicado en CAR 42 - Jugada no cuenta.
3º y 9 en CAR 42
Pass
8:29 - 4°
(Posición Escopeta) C.Redman pase incompleto corto a la derecha hasta M.Palmer (J.Beason).
3º y 4 en CAR 37
Punt
8:25 - 4°
M.Koenen despeje de 26 yardas hasta CAR 11, Centro-J.Zelenka, pedido de recepción libre por C.Munnerlyn.
4º y 4 en CAR 37
Carrera de 5 yardas
8:17 - 4°
T.Sutton acarreo por el centro hasta CAR 16 para 5 yardas (P.Jerry).
1º y 10 en CAR 11
Pass
7:35 - 4°
(Posición Escopeta) J.Clausen pase corto a la derecha hasta T.Sutton empujado fuera en la CAR 18 para 2 yardas (B.Grimes; T.DeCoud).
2º y 5 en CAR 16
Pass
6:56 - 4°
J.Clausen pase profundo a la derecha incompleto para J.King.
3º y 3 en CAR 18
Punt
6:48 - 4°
J.Baker despeje de 53 yardas hasta ATL 29, Centro-J.Jansen, pedido de recepción libre por E.Weems.
4º y 3 en CAR 18
Carrera de 9 yardas
6:40 - 4°
J.Snelling guardia derecho hasta ATL 38 para 9 yardas (J.Beason; C.Godfrey).
1º y 10 en ATL 29
Carrera de 4 yardas
5:55 - 4°
O.Mughelli acarreo detrás del guardia a la derecha hasta ATL 42 para 4 yardas (D.Landri; C.Irvin).
2º y 1 en ATL 38
Carrera de 0 yardas
5:12 - 4°
G.Johnson acarreo detrás del ala izquierda hasta ATL 42 para ninguna yarda (A.Neblett).
1º y 10 en ATL 42
Carrera de 1 yardas
4:29 - 4°
G.Johnson izquierda tacleada hasta ATL 43 para 1 yarda (A.Neblett; J.Anderson).
2º y 10 en ATL 42
Pass
3:43 - 4°
(Posición Escopeta) C.Redman pase corto a la izquierda hasta G.Johnson hasta ATL 39 para -4 yardas (C.Irvin).
3º y 9 en ATL 43

(3:31 - 4°) Tiempo fuera #1 de CAR en 03:31.

Punt
3:31 - 4°
M.Koenen despeje de 61 yardas hasta zona de anotación, Centro-J.Zelenka, Balón detenido en la zona de anotación.
4º y 13 en ATL 39

(3:21 - 4°) Tiempo fuera #2 de ATL en 03:21.

Pass
3:21 - 4°
(Posición Escopeta) J.Clausen pase corto a la izquierda hasta D.Gettis hasta CAR 28 para 8 yardas (D.Robinson).
1º y 10 en CAR 20
Pass
2:47 - 4°
(Posición Escopeta) J.Clausen pase corto a la derecha hasta D.Gettis hasta CAR 35 para 7 yardas (C.Owens).
2º y 2 en CAR 28
Pass
2:19 - 4°
(Posición Escopeta) J.Clausen pase incompleto corto a la izquierda hasta D.Clowney.
1º y 10 en CAR 35
Carrera de 8 yardas
2:15 - 4°
(Posición Escopeta) T.Sutton acarreo detrás del guardia a la derecha hasta CAR 43 para 8 yardas (E.Coleman; C.Wire).
2º y 10 en CAR 35
Pass
2:00 - 4°
J.Clausen pase corto a la derecha hasta T.Sutton corrió fuera en la CAR 48 para 5 yardas.
3º y 2 en CAR 43
Sack
1:52 - 4°
(Posición Escopeta) J.Clausen capturado en CAR 39 para -9 yardas (P.Jerry).
1º y 10 en CAR 48
Pass
1:19 - 4°
(Posición Escopeta) J.Clausen pase corto al medio hasta D.Rosario hasta ATL 49 para 12 yardas (W.Moore).
2º y 19 en CAR 39
Pass
0:46 - 4°
(Posición Escopeta) J.Clausen pase corto a la izquierda hasta B.LaFell empujado fuera en la ATL 33 para 16 yardas (C.Davis) [W.Moore].
3º y 7 en ATL 49
Pass
0:38 - 4°
(Posición Escopeta) J.Clausen pase deep centro hasta D.Clowney hasta ATL 2 para 31 yardas (B.Grimes).
1º y 10 en ATL 33

(0:27 - 4°) Tiempo fuera #2 de CAR en 00:27.

Pase para touchdown
0:27 - 4°
J.Clausen pase corto a la izquierda hasta J.King para 2 yardas, ANOTACIÓN.
1º y Gol en ATL 2
Extra Point Good
0:23 - 4°
J.Kasay punto extra es ANOTADO, Centro-J.Jansen, Holder-J.Baker.
y -1 en ATL 2

(0:23 - 4°) Tiempo fuera #3 de ATL en 00:23.

Saque inicial
0:23 - 4°
R.Lloyd patada de salida onside 11 yardas desde CAR 30 hasta CAR 41, fuera del campo.
y -1 en CAR 30
Carrera de -1 yardas
0:23 - 4°
C.Redman se arrodilla en CAR 42 para -1 yardas.
1º y 10 en CAR 41

End of Game