Jugadas
1° Cuarto
Saque inicial
15:00 - 1°
R.Gould patada de salida 65 yardas desde CHI 35 hasta zona de anotación, Balón detenido en la zona de anotación.
Carrera de 2 yardas
15:00 - 1°
C.Spiller acarreo detrás del ala izquierda hasta BUF 22 para 2 yardas (S.Paea).
1º y 10 en BUF 20
Carrera de 2 yardas
14:27 - 1°
(Posición Escopeta) C.Spiller izquierda tacleada hasta BUF 24 para 2 yardas (R.Mundy).
2º y 8 en BUF 22
Pase Incompleto
13:43 - 1°
(Posición Escopeta) E.Manuel pase incompleto corto al medio hasta S.Chandler.
3º y 6 en BUF 24
Punt
13:39 - 1°
(Formación de Despeje) C.Schmidt despeje de 41 yardas hasta CHI 35, Centro-G.Sanborn. S.Holmes hasta CHI 34 para -1 yardas (M.Easley).
4º y 6 en BUF 24
Carrera de 2 yardas
13:30 - 1°
(Posición Escopeta) M.Forte acarreo detrás del guardia a la derecha hasta CHI 36 para 2 yardas (M.Dareus).
1º y 10 en CHI 34
Pase de 8 yardas
12:48 - 1°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase corto a la derecha hasta B.Marshall empujado fuera en la CHI 44 para 8 yardas (C.Graham).
2º y 8 en CHI 36
Pase de 44 yardas
12:11 - 1°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase profundo a la izquierda para A.Jeffery empujado fuera en la BUF 12 para 44 yardas (L.McKelvin).
1º y 10 en CHI 44
Pase para touchdown
11:35 - 1°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase corto al medio hasta M.Bennett para 12 yardas, ANOTACIÓN. R.Gould punto extra es ANOTADO, Centro-J.Cain, Holder-P.O'Donnell.
1º y 10 en BUF 12

(11:35 - 1°) Tiempo fuera en 11:35.

Kickoff Return (Offense)
11:35 - 1°
R.Gould patada de salida 65 yardas desde CHI 35 hasta BUF 0. C.Spiller hasta BUF 29 para 29 yardas (C.Conte; S.Perry).

(11:29 - 1°) Tiempo fuera en 11:29.

Pase de 12 yardas
11:29 - 1°
E.Manuel pase corto a la derecha hasta R.Woods empujado fuera en la BUF 41 para 12 yardas (T.Jennings).
1º y 10 en BUF 29
Carrera de 5 yardas
11:02 - 1°
(Posición Escopeta) F.Jackson acarreo detrás del guardia a la derecha hasta BUF 46 para 5 yardas (J.Allen).
1º y 10 en BUF 41
Carrera de 3 yardas
10:24 - 1°
(Posición Escopeta) F.Jackson guardia derecho hasta BUF 49 para 3 yardas (J.Ratliff).
2º y 5 en BUF 46
Pase de 32 yardas
9:47 - 1°
(Posición Escopeta) E.Manuel pase profundo a la derecha para R.Woods hasta CHI 19 para 32 yardas (C.Conte).
3º y 2 en BUF 49
Carrera de 6 yardas
9:11 - 1°
E.Manuel escapa empujado fuera por lado izquierdo CHI 13 para 6 yardas (L.Briggs).
1º y 10 en CHI 19
Carrera de 2 yardas
8:41 - 1°
(Posición Escopeta) C.Hairston reportado dentro de as eligible. F.Jackson acarreo detrás del guardia a la derecha hasta CHI 11 para 2 yardas (L.Houston).
2º y 4 en CHI 13
Pase de 5 yardas
7:57 - 1°
(Posición Escopeta) E.Manuel pase corto a la izquierda hasta S.Watkins corrió fuera en la CHI 6 para 5 yardas.
3º y 2 en CHI 11
Carrera de 4 yardas
7:31 - 1°
(Posición Escopeta) F.Jackson acarreo detrás del guardia a la derecha hasta CHI 2 para 4 yardas (C.Conte).
1º y Gol en CHI 6
Carrera para anotación de 2
6:52 - 1°
(Posición Escopeta) E.Manuel lado izquierdo para 2 yardas, ANOTACIÓN. D.Carpenter punto extra es ANOTADO, Centro-G.Sanborn, Holder-C.Schmidt.
2º y Gol en CHI 2

(6:52 - 1°) Tiempo fuera en 06:52.

Kickoff Return (Offense)
6:52 - 1°
J.Gay patada de salida 73 yardas desde BUF 35 hasta CHI -8. S.Perry hasta CHI 13 para 21 yardas (M.Easley).

(6:47 - 1°) Tiempo fuera en 06:47.

Pase de 12 yardas
6:47 - 1°
J.Cutler pase corto a la izquierda hasta A.Jeffery hasta CHI 25 para 12 yardas (L.McKelvin).
1º y 10 en CHI 13
Carrera de 3 yardas
6:01 - 1°
M.Forte acarreo detrás del guardia a la derecha hasta CHI 28 para 3 yardas (D.Searcy).
1º y 10 en CHI 25
Pase de 14 yardas
5:29 - 1°
J.Cutler pase corto a la izquierda hasta M.Forte hasta CHI 42 para 14 yardas (A.Williams).
2º y 7 en CHI 28
Pase Incompleto
4:40 - 1°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase profundo a la derecha incompleto para B.Marshall.
1º y 10 en CHI 42
Pase Incompleto
4:34 - 1°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase incompleto corto a la derecha hasta J.Morgan.
2º y 10 en CHI 42
Sack
4:30 - 1°
(Posición Escopeta) J.Cutler capturado en CHI 35 para -7 yardas (Ma.Williams).
3º y 10 en CHI 42
Punt
3:55 - 1°
(Formación de Despeje) P.O'Donnell despeje de 45 yardas hasta BUF 20, Centro-J.Cain, fuera del campo.
4º y 17 en CHI 35

(3:47 - 1°) Tiempo fuera en 03:47.

2° Cuarto
Carrera de 14 yardas
14:52 - 2°
M.Forte acarreo detrás del ala izquierda hasta CHI 28 para 14 yardas (K.Rivers; D.Searcy).
1º y 10 en CHI 14
Carrera de 9 yardas
14:14 - 2°
(Posición Escopeta) M.Forte orilla derecha hasta CHI 37 para 9 yardas (R.Brooks).
1º y 10 en CHI 28
Carrera de 6 yardas
13:53 - 2°
(Ofensiva rápida sin reunion) M.Forte derecha tacleada hasta CHI 43 para 6 yardas (K.Rivers).
2º y 1 en CHI 37
Pase Incompleto
13:19 - 2°
J.Cutler pase incompleto corto al medio hasta A.Jeffery. CASTIGO a BUF-J.Wynn, Illegal Use of Hands, 5 yardas, aplicado en CHI 43 - Jugada no cuenta.
1º y 10 en CHI 43
Pase de 7 yardas
13:12 - 2°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase corto al medio hasta B.Marshall hasta BUF 45 para 7 yardas (L.McKelvin).
1º y 10 en CHI 48
Pase de 3 yardas
12:30 - 2°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase corto a la derecha hasta A.Jeffery hasta BUF 42 para 3 yardas (C.Graham).
2º y 3 en BUF 45
Recuperación de balón suelto
11:44 - 2°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase corto a la izquierda hasta B.Marshall hasta BUF 28 para 14 yardas (L.McKelvin). BALÓN SUELTO (L.McKelvin), RECUPERADO de BUF-P.Brown en BUF 24. P.Brown hasta CHI 46 para 30 yardas (J.Bushrod). CASTIGO a CHI-R.Garza, Sujetar en Ofensiva, no aceptada.
1º y 10 en BUF 42
Carrera de 5 yardas
11:30 - 2°
(Posición Escopeta) A.Dixon derecha tacleada hasta CHI 41 para 5 yardas (L.Briggs; J.Ratliff).
1º y 10 en CHI 46
Carrera de 5 yardas
10:50 - 2°
(Posición Escopeta) C.Spiller orilla derecha empujado fuera en la CHI 36 para 5 yardas (R.Mundy).
2º y 5 en CHI 41
Carrera de 6 yardas
10:21 - 2°
(Posición Escopeta) A.Dixon derecha tacleada hasta CHI 30 para 6 yardas (W.Young).
1º y 10 en CHI 36
Carrera de -5 yardas
9:40 - 2°
(Posición Escopeta) C.Spiller acarreo detrás del ala izquierda hasta CHI 35 para -5 yardas (W.Young).
2º y 4 en CHI 30
Pase de 3 yardas
8:56 - 2°
(Posición Escopeta) E.Manuel pase corto a la izquierda hasta F.Jackson hasta CHI 32 para 3 yardas (D.McCray).
3º y 9 en CHI 35
Gol de Campo es bueno
8:07 - 2°
(Gol de Campo formation) D.Carpenter gol de campo de 50 yarda es ANOTADO, Centro-G.Sanborn, Holder-C.Schmidt.
4º y 6 en CHI 32

(8:07 - 2°) Tiempo fuera en 08:07.

Saque inicial
8:07 - 2°
J.Gay patada de salida 65 yardas desde BUF 35 hasta zona de anotación, Balón detenido en la zona de anotación.
Pase de -10 yardas
8:07 - 2°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase corto al medio hasta M.Bennett empujado fuera en la CHI 42 para 22 yardas (P.Brown). CASTIGO a CHI-M.Mulligan, Interferencia de pase ofensiva, 10 yardas, aplicado en CHI 20 - Jugada no cuenta.
1º y 10 en CHI 20
Pase de 3 yardas
7:34 - 2°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase corto a la derecha hasta A.Jeffery hasta CHI 13 para 3 yardas (A.Williams).
1º y 20 en CHI 10
Pase de 13 yardas
6:55 - 2°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase corto a la izquierda hasta M.Forte hasta CHI 26 para 13 yardas (P.Brown).
2º y 17 en CHI 13
Pase de 17 yardas
6:13 - 2°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase corto a la izquierda hasta M.Bennett empujado fuera en la CHI 43 para 17 yardas (D.Williams). CHI-M.Slauson se lesionó durante la jugada. His regreso is Questionable.
3º y 4 en CHI 26

(6:04 - 2°) Tiempo fuera en 06:04.

Intercepción
5:50 - 2°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase deep derecha intended para M.Bennett INTERCEPTED de C.Graham en BUF 40. C.Graham hasta CHI 15 para 45 yardas (J.Mills). CASTIGO a CHI-A.Jeffery, Illegal Use of Hands, 8 yardas, aplicado en CHI 15.
1º y 10 en CHI 43
Pase para touchdown
5:30 - 2°
E.Manuel pase corto a la derecha hasta C.Spiller para 7 yardas, ANOTACIÓN. D.Carpenter punto extra es ANOTADO, Centro-G.Sanborn, Holder-C.Schmidt.
1º y Gol en CHI 7

(5:30 - 2°) Tiempo fuera en 05:30.

Saque inicial
5:30 - 2°
J.Gay patada de salida 65 yardas desde BUF 35 hasta zona de anotación, Balón detenido en la zona de anotación.
Pase Incompleto
5:30 - 2°
J.Cutler pase profundo a la izquierda incompleto para A.Jeffery. CASTIGO a BUF-L.McKelvin, Interferencia de pase defensiva, 24 yardas, aplicado en CHI 20 - Jugada no cuenta.
1º y 10 en CHI 20
Carrera de 4 yardas
5:24 - 2°
(Posición Escopeta) K.Carey izquierda tacleada hasta CHI 48 para 4 yardas (K.Rivers).
1º y 10 en CHI 44
Pase de 5 yardas
4:52 - 2°
(Ofensiva rápida sin reunion, Posición Escopeta) J.Cutler pase corto al medio hasta M.Forte hasta BUF 47 para 5 yardas (K.Rivers).
2º y 6 en CHI 48
Pase de 2 yardas
4:04 - 2°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase corto a la izquierda hasta M.Bennett hasta BUF 45 para 2 yardas (P.Brown).
3º y 1 en BUF 47
Sack
3:20 - 2°
J.Cutler capturado en BUF 46 para -1 yardas (B.Spikes).
1º y 10 en BUF 45
Pase de 6 yardas
2:40 - 2°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase corto a la izquierda hasta B.Marshall hasta BUF 40 para 6 yardas (L.McKelvin).
2º y 11 en BUF 46
Pase Incompleto
2:02 - 2°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase incompleto corto a la izquierda hasta B.Marshall [K.Williams]. CASTIGO a CHI-R.Garza, Illegal Use of Hands, no aceptada.
3º y 5 en BUF 40

(1:57 - 2°) Advertencia de los Dos Minutos

Punt
1:57 - 2°
(Formación de Despeje) P.O'Donnell despeje de 28 yardas hasta BUF 12, Centro-J.Cain. F.Jackson MUFFS catch, y recupera en BUF 13.
4º y 5 en BUF 40
Carrera de 47 yardas
1:49 - 2°
(Posición Escopeta) A.Dixon guardia derecho hasta CHI 40 para 47 yardas (C.Tillman).
1º y 10 en BUF 13
Carrera de 4 yardas
1:06 - 2°
(Posición Escopeta) C.Spiller izquierda tacleada hasta CHI 36 para 4 yardas (J.Ratliff).
1º y 10 en CHI 40

(0:57 - 2°) Tiempo fuera #1 de BUF en 00:57.

Pase Incompleto
0:57 - 2°
(Posición Escopeta) E.Manuel pase incompleto corto a la derecha hasta R.Woods. CASTIGO a BUF-S.Chandler, Rudeza Innecesaria, 15 yardas, aplicado en CHI 36.
2º y 6 en CHI 36
Pase de 3 yardas
0:54 - 2°
(Posición Escopeta) E.Manuel pase corto a la izquierda hasta C.Spiller hasta CHI 48 para 3 yardas (C.Tillman).
3º y 21 en BUF 49
Punt
0:47 - 2°
(Formación de Despeje) C.Schmidt despeje de 41 yardas hasta CHI 7, Centro-G.Sanborn, detenido por BUF-D.Williams.
4º y 18 en CHI 48

(0:36 - 2°) Tiempo fuera en 00:36.

Carrera de 4 yardas
0:36 - 2°
M.Forte acarreo detrás del ala izquierda hasta CHI 11 para 4 yardas (P.Brown).
1º y 10 en CHI 7

final del 2do cuarto

3° Cuarto
Pase de 1 yardas
3:47 - 1°
(Posición Escopeta) E.Manuel pase corto al medio hasta S.Watkins hasta BUF 21 para 1 yarda (L.Briggs).
1º y 10 en BUF 20
Pase de 4 yardas
3:13 - 1°
(Posición Escopeta) E.Manuel pase corto a la derecha hasta F.Summers hasta BUF 25 para 4 yardas (R.Mundy).
2º y 9 en BUF 21
Pase de 25 yardas
2:35 - 1°
(Posición Escopeta) E.Manuel pase deep centro hasta S.Watkins hasta 50 para 25 yardas (K.Fuller).
3º y 5 en BUF 25
Sack
1:50 - 1°
E.Manuel capturado en BUF 44 para -6 yardas (W.Young).
1º y 10 en 50
Pase de 5 yardas
1:08 - 1°
E.Manuel pase corto a la derecha hasta F.Jackson hasta BUF 49 para 5 yardas (T.Jennings).
2º y 16 en BUF 44
Carrera de 7 yardas
0:20 - 1°
(Posición Escopeta) E.Manuel escapa orilla derecha empujado fuera en la CHI 44 para 7 yardas (K.Fuller).
3º y 11 en BUF 49

final del 1er cuarto

Punt
15:00 - 2°
(Formación de Despeje) C.Schmidt despeje de 30 yardas hasta CHI 14, Centro-G.Sanborn, pedido de recepción libre por M.Spurlock.
4º y 4 en CHI 44
Saque inicial
15:00 - 3°
J.Gay patada de salida 65 yardas desde BUF 35 hasta zona de anotación, Balón detenido en la zona de anotación.
Pase Incompleto
15:00 - 3°
J.Cutler pase profundo a la izquierda incompleto para A.Jeffery.
1º y 10 en CHI 20
Pase de 9 yardas
14:55 - 3°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase corto a la izquierda hasta A.Jeffery empujado fuera en la CHI 29 para 9 yardas (L.McKelvin).
2º y 10 en CHI 20
Pase de 8 yardas
14:22 - 3°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase corto a la izquierda hasta S.Holmes hasta CHI 37 para 8 yardas (L.McKelvin).
3º y 1 en CHI 29
Carrera de 5 yardas
13:46 - 3°
(Posición Escopeta) M.Forte orilla derecha hasta CHI 42 para 5 yardas (P.Brown).
1º y 10 en CHI 37
Pase de 10 yardas
13:00 - 3°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase corto a la derecha hasta M.Bennett hasta BUF 48 para 10 yardas (B.Spikes; P.Brown).
2º y 5 en CHI 42
Pase de 18 yardas
12:08 - 3°
J.Cutler pase corto a la izquierda hasta M.Forte empujado fuera en la BUF 30 para 18 yardas (L.McKelvin).
1º y 10 en BUF 48
Pase de 3 yardas
11:28 - 3°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase corto a la derecha hasta B.Marshall hasta BUF 27 para 3 yardas (J.Wynn).
1º y 10 en BUF 30
Pase Incompleto
10:40 - 3°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase profundo a la izquierda incompleto para B.Marshall. CASTIGO a BUF-N.Robey, Sujetar en Defensiva, 5 yardas, aplicado en BUF 27 - Jugada no cuenta.
2º y 7 en BUF 27
Carrera de -1 yardas
10:35 - 3°
(Posición Escopeta) M.Forte acarreo detrás del guardia a la derecha hasta BUF 23 para -1 yardas (B.Spikes; M.Dareus).
1º y 10 en BUF 22
Pase Incompleto
9:49 - 3°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase profundo a la izquierda incompleto para M.Forte.
2º y 11 en BUF 23
Pase Incompleto
9:43 - 3°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase incompleto corto a la izquierda hasta M.Spurlock.
3º y 11 en BUF 23
Gol de Campo es bueno
9:34 - 3°
(Gol de Campo formation) R.Gould gol de campo de 41 yarda es ANOTADO, Centro-J.Cain, Holder-P.O'Donnell.
4º y 11 en BUF 23

(9:34 - 3°) Tiempo fuera en 09:34.

Saque inicial
9:34 - 3°
R.Gould patada de salida 65 yardas desde CHI 35 hasta zona de anotación, Balón detenido en la zona de anotación.

(9:34 - 3°) Tiempo fuera en 09:34.

Carrera de 4 yardas
9:34 - 3°
C.Hairston reportado dentro de as eligible. C.Spiller derecha tacleada hasta BUF 24 para 4 yardas (R.Mundy).
1º y 10 en BUF 20
Pase Incompleto
9:01 - 3°
E.Manuel pase profundo a la izquierda incompleto para S.Watkins.
2º y 6 en BUF 24
Pase de 16 yardas
8:55 - 3°
(Posición Escopeta) E.Manuel pase profundo a la izquierda para Mi.Williams hasta BUF 40 para 16 yardas (C.Tillman).
3º y 6 en BUF 24
Carrera de 3 yardas
8:12 - 3°
C.Spiller empujado fuera por lado izquierdo BUF 43 para 3 yardas (R.Mundy).
1º y 10 en BUF 40
Carrera de 5 yardas
7:44 - 3°
(Posición Escopeta) C.Spiller acarreo detrás del guardia a la derecha hasta BUF 48 para 5 yardas (R.Mundy).
2º y 7 en BUF 43
Intercepción
7:00 - 3°
(Posición Escopeta) E.Manuel pase corto a la izquierda intended para M.Goodwin INTERCEPTED de C.Conte en CHI 39. C.Conte corrió fuera en la CHI 44 para 5 yardas.
3º y 2 en BUF 48

(6:53 - 3°) Tiempo fuera en 06:53.

Pase de 7 yardas
6:52 - 3°
J.Cutler pase corto a la izquierda hasta M.Forte hasta BUF 49 para 7 yardas (L.McKelvin).
1º y 10 en CHI 44
Carrera de 5 yardas
6:08 - 3°
M.Forte acarreo detrás del guardia a la derecha hasta BUF 44 para 5 yardas (T.Powell).
2º y 3 en BUF 49
Pase de 9 yardas
5:30 - 3°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase corto al medio hasta J.Morgan hasta BUF 35 para 9 yardas (M.Dareus; J.Hughes). CHI-J.Morgan se lesionó durante la jugada. His regreso is Questionable.
1º y 10 en BUF 44

(5:13 - 3°) Tiempo fuera en 05:13.

Pase de 24 yardas
4:59 - 3°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase corto a la izquierda hasta S.Holmes hasta BUF 22 para 13 yardas (D.Williams). CASTIGO a BUF-B.Spikes, Falta Personal, 11 yardas, aplicado en BUF 22.
2º y 1 en BUF 35

(4:23 - 3°) Tiempo fuera en 04:23.

Pase para touchdown
4:23 - 3°
Brandon Marshall 11 Yd pase de Jay Cutler (Robbie Gould Patada de Punto Extra)
1º y 10 en BUF 11
Kickoff Return (Offense)
4:23 - 3°
R.Gould patada de salida 58 yardas desde CHI 35 hasta BUF 7. F.Summers hasta BUF 18 para 11 yardas (S.Draughn).
Carrera de 1 yardas
4:17 - 3°
(Posición Escopeta) C.Spiller orilla derecha hasta BUF 19 para 1 yarda (W.Sutton).
1º y 10 en BUF 18
Carrera de 11 yardas
3:42 - 3°
(Posición Escopeta) C.Spiller derecha tacleada hasta BUF 30 para 11 yardas (K.Fuller; R.Mundy).
2º y 9 en BUF 19
Carrera de 5 yardas
3:05 - 3°
C.Spiller guardia derecho hasta BUF 35 para 5 yardas (T.Jennings; C.Conte).
1º y 10 en BUF 30
Carrera de 2 yardas
2:23 - 3°
(Posición Escopeta) A.Dixon acarreo detrás del guardia a la derecha hasta BUF 37 para 2 yardas (S.McClellin; W.Young).
2º y 5 en BUF 35
5 yardas de castigo
1:39 - 3°
(Posición Escopeta) CASTIGO a BUF-S.Watkins, Movimiento Prematuro, 5 yardas, aplicado en BUF 37 - Jugada no cuenta.
3º y 3 en BUF 37

(1:04 - 3°) Tiempo fuera #1 de BUF en 01:09.

Pase Incompleto
1:09 - 3°
(Posición Escopeta) E.Manuel pase profundo a la derecha incompleto para R.Woods [C.Tillman]. CASTIGO a BUF-E.Pears, Sujetar en Ofensiva, no aceptada.
3º y 8 en BUF 32
Punt
1:03 - 3°
(Formación de Despeje) C.Schmidt despeje de 54 yardas hasta CHI 14, Centro-G.Sanborn, pedido de recepción libre por S.Holmes.
4º y 8 en BUF 32
4° Cuarto
Carrera de -2 yardas
13:19 - 4°
(Posición Escopeta) C.Spiller orilla derecha empujado fuera en la BUF 36 para -2 yardas (K.Fuller). CASTIGO a BUF-C.Williams, Sujetar en Ofensiva, no aceptada.
1º y 10 en BUF 38
Pase de 1 yardas
12:58 - 4°
E.Manuel pase corto a la derecha hasta C.Spiller hasta BUF 37 para 1 yarda (J.Ratliff).
2º y 12 en BUF 36
Carrera de 8 yardas
12:19 - 4°
(Posición Escopeta) E.Manuel escapa empujado fuera por lado izquierdo BUF 45 para 8 yardas (C.Tillman).
3º y 11 en BUF 37
Punt
11:52 - 4°
(Formación de Despeje) C.Schmidt despeje de 49 yardas hasta CHI 6, Centro-G.Sanborn, detenido por BUF-M.Easley.
4º y 3 en BUF 45

(11:40 - 4°) Tiempo fuera en 11:40.

Pase Incompleto
11:40 - 4°
J.Cutler pase profundo a la derecha incompleto para M.Bennett. CASTIGO a BUF-A.Williams, Interferencia de pase defensiva, 28 yardas, aplicado en CHI 6 - Jugada no cuenta.
1º y 10 en CHI 6
Carrera de 6 yardas
11:35 - 4°
(Posición Escopeta) M.Forte derecha tacleada hasta CHI 40 para 6 yardas (J.Wynn).
1º y 10 en CHI 34
Pase de 5 yardas
10:50 - 4°
J.Cutler pase corto a la izquierda hasta M.Bennett hasta CHI 45 para 5 yardas (D.Searcy).
2º y 4 en CHI 40
Pase de 12 yardas
10:08 - 4°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase corto a la derecha hasta M.Bennett hasta BUF 43 para 12 yardas (T.Powell).
1º y 10 en CHI 45
Carrera de -3 yardas
9:31 - 4°
M.Forte empujado fuera por lado izquierdo BUF 36 para 7 yardas (D.Williams). CASTIGO a CHI-J.Morgan, Sujetar en Ofensiva, 10 yardas, aplicado en BUF 36.
1º y 10 en BUF 43
Pase de 12 yardas
8:58 - 4°
J.Cutler pase corto a la izquierda hasta D.Rosario empujado fuera en la BUF 34 para 12 yardas (L.McKelvin).
1º y 13 en BUF 46
Carrera de 0 yardas
8:46 - 4°
M.Forte guardia derecho hasta BUF 34 para ninguna yarda (K.Williams; P.Brown).
2º y 1 en BUF 34

(8:01 - 4°) Tiempo fuera #1 de CHI en 08:01.

Intercepción
8:01 - 4°
J.Cutler pase corto a la derecha intended para M.Bennett INTERCEPTED de K.Williams en BUF 31. K.Williams hasta BUF 33 para 2 yardas (B.Marshall). CASTIGO a CHI-B.Marshall, Horse Collar Tackle, 15 yardas, aplicado en BUF 33. CASTIGO a CHI-S.Holmes, Interferencia de pase ofensiva, no aceptada.
3º y 1 en BUF 34

(7:52 - 4°) Tiempo fuera en 07:52.

Pase de 9 yardas
7:52 - 4°
E.Manuel pase corto a la izquierda hasta R.Woods empujado fuera en la CHI 43 para 9 yardas (S.McClellin).
1º y 10 en BUF 48
Carrera de 4 yardas
7:27 - 4°
(Posición Escopeta) C.Spiller izquierda tacleada hasta CHI 39 para 4 yardas (J.Ratliff).
2º y 1 en CHI 43
Pase de -10 yardas
6:57 - 4°
(Posición Escopeta) E.Manuel pase corto a la izquierda hasta S.Watkins hasta CHI 26 para 13 yardas (C.Tillman; S.McClellin). CASTIGO a BUF-S.Henderson, Sujetar en Ofensiva, 10 yardas, aplicado en CHI 39 - Jugada no cuenta.
1º y 10 en CHI 39
Carrera de 4 yardas
6:25 - 4°
(Posición Escopeta) F.Jackson acarreo detrás del ala izquierda hasta CHI 45 para 4 yardas (S.Paea).
1º y 20 en CHI 49
Pase de 25 yardas
5:45 - 4°
(Posición Escopeta) E.Manuel pase profundo a la derecha para R.Woods hasta CHI 20 para 25 yardas (C.Conte).
2º y 16 en CHI 45
Pase Incompleto
5:06 - 4°
(Posición Escopeta) E.Manuel pase incompleto corto a la derecha hasta Mi.Williams.
1º y 10 en CHI 20
Carrera de 0 yardas
5:01 - 4°
(Posición Escopeta) A.Dixon izquierda tacleada hasta CHI 20 para ninguna yarda (J.Bostic).
2º y 10 en CHI 20
Pase de 5 yardas
4:17 - 4°
(Posición Escopeta) E.Manuel pase corto al medio hasta F.Jackson hasta CHI 15 para 5 yardas (K.Fuller; T.Jennings).
3º y 10 en CHI 20

(4:07 - 4°) Tiempo fuera #2 de CHI en 04:07.

Gol de Campo es bueno
4:02 - 4°
(Gol de Campo formation) D.Carpenter gol de campo de 33 yarda es ANOTADO, Centro-G.Sanborn, Holder-C.Schmidt.
4º y 5 en CHI 15

(4:02 - 4°) Tiempo fuera en 04:02.

Saque inicial
4:02 - 4°
J.Gay patada de salida 65 yardas desde BUF 35 hasta zona de anotación, Balón detenido en la zona de anotación.
Pase de 10 yardas
4:02 - 4°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase corto a la izquierda hasta M.Forte hasta CHI 30 para 10 yardas (M.Dareus).
1º y 10 en CHI 20
Pase Incompleto
3:34 - 4°
(Ofensiva rápida sin reunion, Posición Escopeta) J.Cutler pase incompleto corto a la derecha hasta J.Morgan (C.Graham).
1º y 10 en CHI 30
Carrera de 0 yardas
3:27 - 4°
(Posición Escopeta) M.Forte acarreo detrás del guardia a la derecha hasta CHI 30 para ninguna yarda (B.Spikes).
2º y 10 en CHI 30
Pase de 15 yardas
2:54 - 4°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase corto al medio hasta B.Marshall hasta CHI 45 para 15 yardas (L.McKelvin).
3º y 10 en CHI 30
Pase Incompleto
2:37 - 4°
(Ofensiva rápida sin reunion) J.Cutler pase incompleto corto a la izquierda hasta M.Spurlock.
1º y 10 en CHI 45
Pase de 9 yardas
2:31 - 4°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase corto a la derecha hasta M.Bennett hasta BUF 46 para 9 yardas (B.Spikes; A.Williams).
2º y 10 en CHI 45

(2:00 - 4°) Advertencia de los Dos Minutos

Carrera de 7 yardas
2:00 - 4°
M.Forte acarreo detrás del ala izquierda hasta BUF 39 para 7 yardas (D.Searcy).
3º y 1 en BUF 46
Pase de 11 yardas
1:33 - 4°
(Ofensiva rápida sin reunion, Posición Escopeta) J.Cutler pase corto a la izquierda hasta M.Forte empujado fuera en la BUF 28 para 11 yardas (L.McKelvin).
1º y 10 en BUF 39
Pase de 9 yardas
1:26 - 4°
(Ofensiva rápida sin reunion, Posición Escopeta) J.Cutler pase corto al medio hasta M.Forte hasta BUF 19 para 9 yardas (B.Spikes; S.Charles).
1º y 10 en BUF 28
Pase Incompleto
0:45 - 4°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase profundo a la derecha incompleto para B.Marshall (C.Graham).
2º y 1 en BUF 19
Pase Incompleto
0:39 - 4°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase incompleto corto a la izquierda hasta S.Holmes.
3º y 1 en BUF 19
Gol de Campo es bueno
0:30 - 4°
(Gol de Campo formation) R.Gould gol de campo de 37 yarda es ANOTADO, Centro-J.Cain, Holder-P.O'Donnell.
4º y 1 en BUF 19
Saque inicial
0:30 - 4°
R.Gould patada de salida 65 yardas desde CHI 35 hasta zona de anotación, Balón detenido en la zona de anotación.
Carrera de -1 yardas
0:30 - 4°
E.Manuel se arrodilla en BUF 19 para -1 yardas.
1º y 10 en BUF 20

final del 4to cuarto

Tiempo extra
Carrera de 4 yardas
0:55 - 3°
(Posición Escopeta) M.Forte guardia derecho hasta CHI 18 para 4 yardas (Ma.Williams).
1º y 10 en CHI 14
Pase de 7 yardas
0:15 - 3°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase incompleto corto a la derecha hasta B.Marshall. CHI-B.Marshall se lesionó durante la jugada. His regreso is Questionable. Chicago desafiado el desición de pase incompleto, y el jugada was FALLO REVERTIDO. (Posición Escopeta) J.Cutler pase corto a la derecha hasta B.Marshall hasta CHI 25 para 7 yardas (C.Graham).
2º y 6 en CHI 18

final del 3er cuarto

Carrera de -2 yardas
15:00 - 4°
M.Forte acarreo detrás del ala izquierda hasta CHI 23 para -2 yardas (M.Lawson).
1º y 10 en CHI 25
Pase Incompleto
14:16 - 4°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase incompleto corto a la derecha hasta B.Marshall.
2º y 12 en CHI 23
Pase de 8 yardas
14:12 - 4°
(Posición Escopeta) J.Cutler pase corto a la izquierda hasta M.Spurlock hasta CHI 31 para 8 yardas (L.McKelvin).
3º y 12 en CHI 23
Punt
13:31 - 4°
(Formación de Despeje) P.O'Donnell despeje de 45 yardas hasta BUF 24, Centro-J.Cain. L.McKelvin hasta BUF 38 para 14 yardas (D.McCray).
4º y 4 en CHI 31

(13:19 - 4°) Tiempo fuera en 13:19.

Saque inicial
15:00 - TE
J.Gay patada de salida 65 yardas desde BUF 35 hasta zona de anotación, Balón detenido en la zona de anotación.
Carrera de 13 yardas
15:00 - TE
(Posición Escopeta) M.Forte guardia derecho hasta CHI 33 para 13 yardas (D.Williams).
1º y 10 en CHI 20
Pase Incompleto
14:18 - TE
(Posición Escopeta) J.Cutler pase profundo a la izquierda incompleto para S.Holmes (N.Robey).
1º y 10 en CHI 33
Pase de 3 yardas
14:12 - TE
(Posición Escopeta) J.Cutler pase corto al medio hasta M.Bennett hasta CHI 36 para 3 yardas (P.Brown).
2º y 10 en CHI 33
Pase Incompleto
13:33 - TE
(Posición Escopeta) J.Cutler pase incompleto corto a la izquierda hasta S.Holmes.
3º y 7 en CHI 36
Punt
13:28 - TE
(Formación de Despeje) P.O'Donnell despeje de 42 yardas hasta BUF 22, Centro-J.Cain, fuera del campo.
4º y 7 en CHI 36
Carrera de 13 yardas
13:20 - TE
(Posición Escopeta) C.Spiller guardia derecho empujado fuera en la BUF 35 para 13 yardas (C.Conte).
1º y 10 en BUF 22
Carrera de 1 yardas
12:51 - TE
(Posición Escopeta) C.Spiller guardia derecho hasta BUF 36 para 1 yarda (J.Bostic).
1º y 10 en BUF 35
Pase de 20 yardas
12:17 - TE
(Posición Escopeta) E.Manuel pase profundo a la derecha para Mi.Williams hasta CHI 44 para 20 yardas (C.Conte).
2º y 9 en BUF 36
Carrera de 5 yardas
11:43 - TE
(Posición Escopeta) F.Jackson acarreo detrás del guardia a la derecha hasta CHI 39 para 5 yardas (S.Paea).
1º y 10 en CHI 44
Carrera de 38 yardas
11:10 - TE
(Posición Escopeta) F.Jackson izquierda tacleada hasta CHI 1 para 38 yardas (J.Bostic).
2º y 5 en CHI 39

(10:36 - TE) Tiempo fuera #1 de BUF en 10:36.

Carrera de -3 yardas
10:36 - TE
E.Manuel se arrodilla en CHI 4 para -3 yardas.
1º y Gol en CHI 1
5 yardas de castigo
10:36 - TE
(Gol de Campo formation) CASTIGO a BUF-D.Carpenter, Demorar el Juego, 5 yardas, aplicado en CHI 4 - Jugada no cuenta.
2º y Gol en CHI 4
Gol de Campo es bueno
9:46 - TE
(Gol de Campo formation) D.Carpenter gol de campo de 27 yarda es ANOTADO, Centro-G.Sanborn, Holder-C.Schmidt.
2º y Gol en CHI 9

Fin del Juego