LA Galaxy selló su pase a las semifinales al golear 4-1 a Colorado Rapids