MINNEAPOLIS (AP) -- Joe Ryan se convirtió en el primer lanzador que gana cinco encuentros en las Grandes Ligas, Bryan Buxton y Trevor Larnach conectaron jonrones de dos carreras en la sexta entrada y los Minnesota Twins superaron por 6-2 a los New York Yankees el martes para ganar por primera vez una serie de temporada ante New York desde el 2001.

Ryan (5-0) se unió a Jerry Koosman en 1979, como los únicos pitchers de Twins que ganan sus primeras cinco aperturas de una temporada desde que la franquicia se mudó a Minnesota antes de la temporada 1961.

Ryan permitió dos carreras --una limpia-- y siete hits en siete episodios con siete ponches y ningún boleto.

Minnesota y New York tuvieron ocho hits cada uno, pero los Twins sumaron siete hits extra-bases --cinco dobles y dos cuadrangulares-- por ninguno de los Yankees.

Por primera vez New York ha perdido tres seguidos esta campaña y cuatro de cinco. Pero no cuentan con los lesionados Giancarlo Stanton, Josh Donaldson y Harrison Bader.

Por los Yankees, el venezolano Oswald Peraza de 4-0. El dominicano Franchy Cordero de 4-0.

Por los Twins, el colombiano Donovan Solano de 3-1 con una anotada y una empujada. Los puertorriqueños Carlos Correa de 3-0, José Miranda de 4-0, Willy Castro de 3-0. El dominicano Jorge Polanco de 4-2 con una anotada y una remolcada.