Suwinski, Reynolds y McCutchen aportan jonrones a victoria de Pirates ante Rockies

DENVER (AP) -- Jack Suwinski, Bryan Reynolds y Andrew McCutchen consiguieron sendos vuelacercas, el dominicano Luis Ortiz laboró cinco innings con solidez y los Pittsburgh Pirates derrotaron el viernes 5-2 a los Colorado Rockies.

Ortiz (3-2) llegó a la lomita como relevo del abridor nominal Carmen Mlodzinski en el segundo acto, y permitió siete hits espaciados en su faena de cinco episodios.

Recibió el respaldo de los cuadrangulares. Uno llegó en la séptima entrada, con el tolete de Suwinski, cuyo jonrón de dos carreras ante el abridor Ryan Feltner (1-6) dio a Pittsburgh la ventaja por 4-1.

Charlie Blackmon conectó un cuadrangular y un par de dobletes por Colorado, que tiene la tercera peor foja de las Grandes Ligas (24-45), sólo después de Miami Marlins (23-46) y los Chicago White Sox (18-52).

Por los Pirates, el mexicano Rowdy Téllez de 4-1. El cubano Yasmani Grandal de 1-0.

Por los Rockies, el venezolano Ezequiel Tovar de 4-1 con una empujada. Los dominicanos Elehuris Montero de 4-0, Adael Amador de 4-1.