OAKLAND -- Derek Carr tiró tres pases de anotación y los Oakland Raiders dieron un duro golpe a las esperanzas de playoffs de los San Francisco 49ers este domingo gracias a una victoria por 24-13 en la Batalla de la Bahía.

Carr completó 22 de 28 pases para 254 yardas y superó completamente a su contraparte Colin Kaepernick, al tiempo que los Raiders (2-11) ganaron su segundo partido consecutivo en casa, alrededor de la derrota humillante por 52-0 ante los St. Louis Rams.

Con su segundo descalabro consecutivo, los 49ers (7-6) corren peligro de quedarse fuera de los playoffs por primera vez en el mandato de cuatro años de Jim Harbaugh.

San Francisco está a dos partidos del segundo boleto de comodín con tres partidos por jugar después de llegar a tres Juegos de Campeonato de la NFC consecutivos.