Jugadas
1° Cuarto
Saque inicial
15:00 - 1°
J.Gay patada de salida 65 yardas desde CAR 35 hasta zona de anotación, Balón detenido en la zona de anotación.
Carrera de 14 yardas
15:00 - 1°
C.Spiller izquierda tacleada hasta BUF 34 para 14 yardas (T.DeCoud; L.Kuechly).
1º y 10 en BUF 20
Carrera de 2 yardas
15:00 - 1°
C.Spiller acarreo detrás del guardia a la derecha hasta BUF 36 para 2 yardas (C.Cole; S.Lotulelei).
1º y 10 en BUF 34
Pase de 14 yardas
15:00 - 1°
E.Manuel pase corto a la derecha hasta S.Watkins hasta 50 para 14 yardas (R.Lester).
2º y 8 en BUF 36
Pase de 3 yardas
15:00 - 1°
E.Manuel pase corto a la izquierda hasta C.Spiller empujado fuera en la CAR 47 para 3 yardas (M.White).
1º y 10 en 50
Pase de 4 yardas
15:00 - 1°
E.Manuel pase corto a la izquierda hasta S.Watkins hasta CAR 43 para 4 yardas (M.White).
2º y 7 en CAR 47
Pase de 32 yardas
15:00 - 1°
(Posición Escopeta) E.Manuel pase profundo a la derecha para C.Hogan hasta CAR 11 para 32 yardas (T.DeCoud).
3º y 3 en CAR 43
Carrera de 4 yardas
15:00 - 1°
(Posición Escopeta) F.Jackson acarreo detrás del guardia a la derecha hasta CAR 7 para 4 yardas (L.Kuechly).
1º y 10 en CAR 11
Carrera de 5 yardas
15:00 - 1°
(Posición Escopeta) F.Jackson acarreo por el centro hasta CAR 2 para 5 yardas (R.Lester).
2º y 6 en CAR 7
Carrera de 0 yardas
15:00 - 1°
(Posición Escopeta) F.Jackson acarreo por el centro hasta CAR 2 para ninguna yarda (G.Hardy; R.Lester).
3º y 1 en CAR 2
Carrera de 0 yardas
15:00 - 1°
F.Jackson guardia derecho hasta CAR 2 para ninguna yarda (C.Blackburn). #60 Kraig Urbik reporta como elegible
4º y 1 en CAR 2
Carrera de 1 yardas
10:23 - 1°
M.Tolbert acarreo por el centro hasta CAR 3 para 1 yarda (B.Spikes).
1º y 10 en CAR 2
Carrera de 1 yardas
9:30 - 1°
M.Tolbert acarreo por el centro hasta CAR 4 para 1 yarda (M.Dareus; N.Bradham).
2º y 9 en CAR 3
Pase Incompleto
9:04 - 1°
(Posición Escopeta) D.Anderson pase profundo a la derecha incompleto para K.Benjamin.
3º y 8 en CAR 4
Punt
8:58 - 1°
B.Nortman despeje de 43 yardas hasta CAR 47, Centro-J.Jansen. N.Robey hasta CAR 32 para 15 yardas (M.Tolbert).
4º y 8 en CAR 4
Sack
8:46 - 1°
(Posición Escopeta) E.Manuel capturado en CAR 37 para -5 yardas (G.Hardy).
1º y 10 en CAR 32
Carrera de 6 yardas
8:06 - 1°
(Posición Escopeta) C.Spiller acarreo detrás del guardia a la derecha hasta CAR 31 para 6 yardas (C.Jones).
2º y 15 en CAR 37
5 yardas de castigo
7:30 - 1°
(Posición Escopeta) CASTIGO a CAR-S.Lotulelei, Fuera de lugar (cruzando la línea de golpeo), 5 yardas, aplicado en CAR 31 - Jugada no cuenta.
3º y 9 en CAR 31
Pase de 7 yardas
7:12 - 1°
(Posición Escopeta) E.Manuel pase corto a la derecha hasta R.Woods hasta CAR 19 para 7 yardas (A.Cason). CASTIGO a CAR-A.Cason, Contacto Ilegal, no aceptada.
3º y 4 en CAR 26
Pase de 3 yardas
6:56 - 1°
(Posición Escopeta) E.Manuel pase corto a la derecha hasta S.Watkins empujado fuera en la CAR 16 para 3 yardas (A.Cason).
1º y 10 en CAR 19
Pase de -3 yardas
6:35 - 1°
(Posición Escopeta) E.Manuel pase corto a la derecha hasta F.Jackson hasta CAR 19 para -3 yardas (C.Blackburn).
2º y 7 en CAR 16
Pase Incompleto
5:53 - 1°
(Posición Escopeta) E.Manuel pase incompleto corto al medio hasta S.Chandler.
3º y 10 en CAR 19
Gol de Campo es bueno
5:42 - 1°
D.Carpenter gol de campo de 19 yarda es ANOTADO, Centro-G.Sanborn, Holder-B.Moorman.
4º y 10 en CAR 19
2° Cuarto
Saque inicial
5:42 - 1°
D.Hopkins patada de salida 69 yardas desde BUF 35 hasta CAR -4. K.Pilares hasta CAR 18 para 22 yardas (J.Meeks).
Pase de 13 yardas
5:37 - 1°
D.Anderson pase corto a la derecha hasta G.Olsen hasta CAR 31 para 13 yardas (C.Graham).
1º y 10 en CAR 18
Pase de 8 yardas
4:57 - 1°
D.Anderson pase corto a la izquierda hasta J.Cotchery hasta CAR 39 para 8 yardas (S.Gilmore). CASTIGO a BUF-S.Gilmore, Contacto Ilegal, no aceptada.
1º y 10 en CAR 31
Carrera de 8 yardas
4:35 - 1°
K.Barner acarreo detrás del guardia a la derecha hasta CAR 47 para 8 yardas (A.Williams; K.Rivers).
2º y 2 en CAR 39
Carrera de -1 yardas
3:55 - 1°
K.Barner izquierda tacleada hasta CAR 46 para -1 yardas (M.Dareus; K.Rivers).
1º y 10 en CAR 47
Pase de 6 yardas
3:16 - 1°
(Posición Escopeta) D.Anderson pase corto al medio hasta E.Dickson hasta BUF 48 para 6 yardas (B.Spikes).
2º y 11 en CAR 46
Carrera de 7 yardas
2:35 - 1°
(Posición Escopeta) D.Anderson escapa empujado fuera por lado izquierdo BUF 41 para 7 yardas (S.Gilmore).
3º y 5 en BUF 48
Pase de 9 yardas
1:57 - 1°
(Posición Escopeta) D.Anderson pase corto a la izquierda hasta G.Olsen hasta BUF 32 para 9 yardas (A.Williams).
1º y 10 en BUF 41
Carrera de 0 yardas
1:15 - 1°
K.Barner derecha tacleada hasta BUF 32 para ninguna yarda (D.Williams).
2º y 1 en BUF 32
Carrera de 3 yardas
0:30 - 1°
D.Anderson escapa derecha tacleada empujado fuera en la BUF 29 para 3 yardas (B.Spikes).
3º y 1 en BUF 32

final del 1er cuarto

Pase para touchdown
14:54 - 2°
(Posición Escopeta) D.Anderson pase profundo a la izquierda para K.Benjamin para 29 yardas, ANOTACIÓN. J.Gay punto extra is No anota, hacia el lado derecho, Centro-J.Jansen, Holder-B.Nortman.
1º y 10 en BUF 29
Saque inicial
14:54 - 2°
J.Gay patada de salida 65 yardas desde CAR 35 hasta zona de anotación, Balón detenido en la zona de anotación.

(14:54 - 2°) Tiempo fuera #1 de BUF en 14:54.

Pase Incompleto
14:54 - 2°
(Posición Escopeta) E.Manuel pase incompleto corto a la izquierda hasta S.Watkins (J.Norman).
1º y 10 en BUF 20
Pase de 8 yardas
14:49 - 2°
(Posición Escopeta) E.Manuel pase corto a la izquierda hasta R.Woods empujado fuera en la BUF 28 para 8 yardas (J.Norman).
2º y 10 en BUF 20
5 yardas de castigo
14:19 - 2°
(Posición Escopeta) E.Manuel pase corto a la derecha hasta C.Spiller hasta BUF 31 para 3 yardas (J.Thomas). CASTIGO a CAR-J.Thomas, Sujetar en Defensiva, 5 yardas, aplicado en BUF 28 - Jugada no cuenta.
3º y 2 en BUF 28
Carrera de 1 yardas
14:02 - 2°
F.Jackson acarreo detrás del guardia a la derecha hasta BUF 34 para 1 yarda (C.Blackburn; D.Edwards).
1º y 10 en BUF 33
Pase de 28 yardas
13:30 - 2°
E.Manuel pase deep centro hasta Mi.Williams hasta CAR 38 para 28 yardas (J.Norman).
2º y 9 en BUF 34
Pase Incompleto
12:48 - 2°
E.Manuel pase profundo a la derecha incompleto para R.Woods.
1º y 10 en CAR 38
10 yardas de castigo
12:41 - 2°
C.Spiller orilla derecha hasta CAR 22 para 16 yardas (C.Jones). CASTIGO a BUF-L.Smith, Sujetar en Ofensiva, 10 yardas, aplicado en CAR 38 - Jugada no cuenta.
2º y 10 en CAR 38
Pase Incompleto
12:19 - 2°
(Posición Escopeta) E.Manuel pase incompleto corto al medio hasta R.Woods.
2º y 20 en CAR 48
Carrera de 3 yardas
12:14 - 2°
(Posición Escopeta) E.Manuel escapa hasta CAR 45 para 3 yardas (M.Addison).
3º y 20 en CAR 48
Punt
11:37 - 2°
B.Moorman despeje de 33 yardas hasta CAR 12, Centro-G.Sanborn, detenido por BUF-N.Bradham.
4º y 17 en CAR 45
Carrera de 0 yardas
11:26 - 2°
K.Barner guardia derecho hasta CAR 12 para ninguna yarda (K.Rivers).
1º y 10 en CAR 12
Carrera de 2 yardas
10:46 - 2°
(Posición Escopeta) K.Barner acarreo por el centro hasta CAR 14 para 2 yardas (K.Williams).
2º y 10 en CAR 12
Pase Incompleto
10:04 - 2°
(Posición Escopeta) D.Anderson pase incompleto corto a la derecha hasta E.Dickson.
3º y 8 en CAR 14
Punt
9:58 - 2°
B.Nortman despeje de 48 yardas hasta BUF 38, Centro-J.Jansen. N.Robey hasta BUF 48 para 10 yardas (B.Jacobs).
4º y 8 en CAR 14
Pase Incompleto
9:45 - 2°
T.Lewis pase incompleto corto a la derecha hasta R.Woods.
1º y 10 en BUF 48
Pase de 18 yardas
9:39 - 2°
T.Lewis pase corto a la derecha hasta M.Goodwin hasta CAR 34 para 18 yardas (J.Norman).
2º y 10 en BUF 48
Sack
9:07 - 2°
T.Lewis capturado en CAR 37 para -3 yardas (W.Horton).
1º y 10 en CAR 34
Pase de 10 yardas
8:30 - 2°
(Posición Escopeta) T.Lewis pase corto a la izquierda hasta R.Woods hasta CAR 27 para 10 yardas (J.Norman).
2º y 13 en CAR 37
Pase Incompleto
7:51 - 2°
T.Lewis pase incompleto corto a la derecha hasta R.Woods.
3º y 3 en CAR 27
Field Goal Missed
7:42 - 2°
D.Carpenter gol de campo de 45 yarda is No anota, hacia el lado izquierdo, Centro-G.Sanborn, Holder-B.Moorman.
4º y 3 en CAR 27
Pase de 13 yardas
7:42 - 2°
(Posición Escopeta) M.Blanchard pase corto a la derecha hasta C.Brown hasta CAR 48 para 13 yardas (S.Sylvester).
1º y 10 en CAR 35
Pase Incompleto
7:02 - 2°
(Posición Escopeta) M.Blanchard pase incompleto corto a la izquierda hasta K.Barner.
1º y 10 en CAR 48
Carrera de -4 yardas
6:57 - 2°
(Posición Escopeta) K.Barner acarreo por el centro hasta CAR 44 para -4 yardas (D.Searcy).
2º y 10 en CAR 48
Sack
6:13 - 2°
(Posición Escopeta) M.Blanchard capturado en CAR 36 para -8 yardas (J.Wynn). BALÓN SUELTO (J.Wynn), RECUPERADO de BUF-M.Lawson en CAR 28. M.Lawson hasta CAR 28 para ninguna yarda (T.Turner).
3º y 14 en CAR 44
Pase Incompleto
6:04 - 2°
T.Lewis pase incompleto corto al medio hasta B.Brown (M.Regis).
1º y 10 en CAR 28
Carrera de 14 yardas
5:59 - 2°
B.Brown acarreo por el centro hasta CAR 14 para 14 yardas (R.Lester).
2º y 10 en CAR 28
Carrera de 11 yardas
5:22 - 2°
B.Brown orilla derecha corrió fuera en la CAR 3 para 11 yardas (R.Lester).
1º y 10 en CAR 14
Carrera de 2 yardas
4:51 - 2°
A.Dixon acarreo detrás del ala izquierda hasta CAR 1 para 2 yardas (J.Norman).
1º y Gol en CAR 3
Carrera para anotación de 1
4:04 - 2°
A.Dixon orilla derecha para 1 yarda, ANOTACIÓN. D.Carpenter punto extra es ANOTADO, Centro-G.Sanborn, Holder-B.Moorman.
2º y Gol en CAR 1
Saque inicial
4:04 - 2°
D.Hopkins patada de salida 70 yardas desde BUF 35 hasta CAR -5. K.Pilares hasta CAR 18 para 23 yardas (T.Powell).
Pase Incompleto
4:00 - 2°
M.Blanchard pase incompleto corto a la derecha hasta B.Bersin.
1º y 10 en CAR 18
5 yardas de castigo
3:53 - 2°
M.Blanchard pase corto a la derecha hasta B.Bersin hasta CAR 24 para 6 yardas (B.Felder). CASTIGO a BUF-J.Wynn, Illegal Use of Hands, 5 yardas, aplicado en CAR 18 - Jugada no cuenta.
2º y 10 en CAR 18
5 yardas de castigo
3:53 - 2°
CASTIGO a CAR-T.Turner, Movimiento Prematuro, 5 yardas, aplicado en CAR 23 - Jugada no cuenta.
1º y 10 en CAR 23
Pase Incompleto
3:10 - 2°
(Posición Escopeta) M.Blanchard pase incompleto corto a la izquierda hasta K.Barner.
1º y 15 en CAR 18
Sack
3:04 - 2°
(Posición Escopeta) M.Blanchard capturado en CAR 14 para -4 yardas (C.Bryant).
2º y 15 en CAR 18
Pase Incompleto
2:20 - 2°
(Posición Escopeta) M.Blanchard pase incompleto a T.Underwood (M.Lawson).
3º y 19 en CAR 14
2 yardas de castigo
2:18 - 2°
B.Nortman despeje de 46 yardas hasta BUF 40, Centro-J.Jansen. N.Robey hasta BUF 42 para 2 yardas (K.Barner). CASTIGO a BUF-T.Powell, Illegal Use of Hands, cancelación mutua, aplicado en CAR 14 - Jugada no cuenta. CASTIGO a CAR-D.Smith, Illegal Block Above el Waist, cancelación mutua.
4º y 19 en CAR 14
Punt
2:18 - 2°
B.Nortman despeje de 53 yardas hasta BUF 33, Centro-G.Williams. N.Robey MUFFS catch, recuperado por BUF-T.Powell en BUF 26. T.Powell hasta BUF 26 para ninguna yarda (E.Dickson).
4º y 19 en CAR 14

(1:55 - 2°) Advertencia de los Dos Minutos

Carrera de -1 yardas
1:55 - 2°
B.Brown hasta BUF 26 para -1 yardas (A.Klein).
1º y 10 en BUF 27
Carrera de -3 yardas
1:55 - 2°
B.Brown hasta BUF 23 para -3 yardas (A.Hall).
2º y 11 en BUF 26

(1:08 - 2°) Tiempo fuera #1 de CAR en 01:08.

Carrera de 5 yardas
1:08 - 2°
B.Brown acarreo detrás del ala izquierda hasta BUF 28 para 5 yardas (R.Lester).
3º y 14 en BUF 23
Punt
1:02 - 2°
B.Moorman despeje de 43 yardas hasta CAR 29, Centro-G.Sanborn. K.Barner hasta CAR 29 para ninguna yarda (R.Brooks).
4º y 9 en BUF 28
Pase Incompleto
0:54 - 2°
(Posición Escopeta) M.Blanchard pase incompleto corto a la izquierda hasta B.Bersin (R.Brooks).
1º y 10 en CAR 29
Intercepción
0:49 - 2°
(Posición Escopeta) M.Blanchard pase destinado a B.Bersin INTERCEPTED de D.Searcy en BUF 47. D.Searcy hasta CAR 38 para 15 yardas (C.Brown).
2º y 10 en CAR 29
Pase Incompleto
0:41 - 2°
(Posición Escopeta) T.Lewis pase profundo a la derecha incompleto para M.Goodwin.
1º y 10 en CAR 38
Pase de 11 yardas
0:36 - 2°
(Posición Escopeta) T.Lewis pase corto a la izquierda hasta C.Hogan hasta CAR 27 para 11 yardas (J.Norman).
2º y 10 en CAR 38
Pase Incompleto
0:27 - 2°
(Posición Escopeta) T.Lewis pase incompleto corto a la izquierda hasta B.Brown (J.Williams).
1º y 10 en CAR 27
10 yardas de castigo
0:23 - 2°
(Posición Escopeta) T.Lewis pase incompleto corto a la derecha. CASTIGO a BUF-E.Pears, Sujetar en Ofensiva, 10 yardas, aplicado en CAR 27 - Jugada no cuenta.
2º y 10 en CAR 27
Pase de 6 yardas
0:08 - 2°
(Posición Escopeta) T.Lewis pase a R.Woods hasta CAR 31 para 6 yardas (A.Klein).
2º y 20 en CAR 37
Pase de 7 yardas
0:08 - 2°
(Posición Escopeta) T.Lewis pase corto al medio hasta B.Brown hasta CAR 24 para 7 yardas (C.Jones).
3º y 14 en CAR 31

(0:03 - 2°) Tiempo fuera #1 de BUF en 00:03.

Gol de Campo es bueno
0:00 - 2°
D.Carpenter gol de campo de 42 yarda es ANOTADO, Centro-G.Sanborn, Holder-B.Moorman.
4º y 7 en CAR 24

final del 2do cuarto

3° Cuarto
Saque inicial
15:00 - 3°
D.Hopkins patada de salida 65 yardas desde BUF 35 hasta zona de anotación, Balón detenido en la zona de anotación.
Carrera de 1 yardas
15:00 - 3°
K.Barner acarreo detrás del ala izquierda hasta CAR 21 para 1 yarda (R.Brooks).
1º y 10 en CAR 20
Pase Incompleto
14:20 - 3°
(Posición Escopeta) J.Webb pase incompleto corto al medio hasta D.Reaves.
2º y 9 en CAR 21
Pase de 19 yardas
14:16 - 3°
(Posición Escopeta) J.Webb pase profundo a la izquierda para B.Bersin hasta CAR 40 para 19 yardas (P.Brown).
3º y 9 en CAR 21
Carrera de -1 yardas
13:30 - 3°
(Posición Escopeta) D.Reaves acarreo por el centro hasta CAR 39 para -1 yardas (R.Johnson; P.Brown).
1º y 10 en CAR 40
Carrera de 0 yardas
12:49 - 3°
(Posición Escopeta) D.Reaves acarreo por el centro hasta CAR 39 para ninguna yarda (S.Charles).
2º y 11 en CAR 39
Carrera de 11 yardas
12:09 - 3°
(Posición Escopeta) J.Webb escapa hasta 50 para 11 yardas (L.Cohen).
3º y 11 en CAR 39
Carrera de 4 yardas
11:27 - 3°
D.Reaves acarreo por el centro hasta BUF 46 para 4 yardas (J.Wynn; P.Brown).
1º y 10 en 50
Sack
10:41 - 3°
J.Webb capturado en CAR 48 para -6 yardas (R.Johnson).
2º y 6 en BUF 46
Pase Incompleto
9:57 - 3°
(Posición Escopeta) J.Webb pase profundo al centro incompleto para B.Williams (D.Broomfield).
3º y 12 en CAR 48
Punt
9:51 - 3°
B.Nortman despeje de 42 yardas hasta BUF 10, Centro-J.Jansen. T.Graham hasta BUF 11 para 1 yarda (C.Brown).
4º y 12 en CAR 48
Carrera de 4 yardas
9:39 - 3°
B.Brown acarreo por el centro hasta BUF 15 para 4 yardas (A.Russell).
1º y 10 en BUF 11
Pase de 11 yardas
9:13 - 3°
(Posición Escopeta) T.Lewis pase corto al medio hasta B.Brown hasta BUF 26 para 11 yardas (D.Smith).
2º y 6 en BUF 15
Carrera de -1 yardas
8:44 - 3°
B.Brown acarreo detrás del guardia a la derecha hasta BUF 25 para -1 yardas (K.Ealy).
1º y 10 en BUF 26
Carrera de 10 yardas
8:12 - 3°
B.Brown guardia derecho hasta BUF 35 para 10 yardas (C.Jones).
2º y 11 en BUF 25
Carrera de 0 yardas
7:36 - 3°
(Posición Escopeta) B.Brown guardia derecho hasta BUF 35 para ninguna yarda (B.Benwikere).
3º y 1 en BUF 35
Punt
7:18 - 3°
J.Dombrowski despeje de 56 yardas hasta CAR 9, Centro-G.Sanborn. K.Barner hasta CAR 9 para ninguna yarda (C.Hogan; J.Smith). CASTIGO a CAR-C.Byndom, Sujetar en Ofensiva, 4 yardas, aplicado en CAR 9.
4º y 1 en BUF 35
Carrera de 1 yardas
7:08 - 3°
D.Reaves acarreo detrás del guardia a la derecha hasta CAR 6 para 1 yarda (J.Gaines; D.Broomfield). CASTIGO a CAR, Formación Ilegal, no aceptada.
1º y 10 en CAR 5
Carrera de 3 yardas
7:01 - 3°
D.Reaves derecha tacleada hasta CAR 9 para 3 yardas (D.Broomfield).
2º y 9 en CAR 6
Pase de 5 yardas
6:20 - 3°
(Posición Escopeta) J.Webb pase corto a la izquierda hasta M.McNutt hasta CAR 14 para 5 yardas (M.Butler).
3º y 6 en CAR 9
Punt
6:13 - 3°
B.Nortman despeje de 40 yardas hasta BUF 46, Centro-J.Jansen, fuera del campo.
4º y 1 en CAR 14
Carrera de 3 yardas
6:05 - 3°
A.Dixon guardia derecho hasta BUF 49 para 3 yardas (C.Walker; F.Alexander).
1º y 10 en BUF 46
Pase de 6 yardas
5:36 - 3°
J.Tuel pase corto a la derecha hasta A.Dixon hasta CAR 45 para 6 yardas (D.Smith).
2º y 7 en BUF 49
Pase de 11 yardas
4:58 - 3°
J.Tuel pase corto a la derecha hasta T.Graham hasta CAR 34 para 11 yardas (J.Thomas; C.Jones).
3º y 1 en CAR 45
Intercepción
4:23 - 3°
J.Tuel pase destinado a M.Easley INTERCEPTED de J.Norman en CAR -3. Balón detenido en la zona de anotación.
1º y 10 en CAR 34
4° Cuarto
10 yardas de castigo
4:15 - 3°
J.Webb pase profundo a la izquierda para T.King hasta BUF 28 para 52 yardas (M.Butler). CASTIGO a CAR-D.Foucault, Sujetar en Ofensiva, 10 yardas, aplicado en CAR 20 - Jugada no cuenta.
1º y 10 en CAR 20
Pase de 7 yardas
3:48 - 3°
(Posición Escopeta) J.Webb pase corto a la izquierda hasta T.King hasta CAR 17 para 7 yardas (M.Butler).
1º y 20 en CAR 10
5 yardas de castigo
3:11 - 3°
(Posición Escopeta) CASTIGO a CAR-B.Folkerts, Movimiento Prematuro, 5 yardas, aplicado en CAR 17 - Jugada no cuenta.
2º y 13 en CAR 17
Pase de 18 yardas
2:47 - 3°
(Posición Escopeta) J.Webb pase profundo a la izquierda para T.King hasta CAR 30 para 18 yardas (M.Butler).
2º y 18 en CAR 12
Carrera de 7 yardas
2:17 - 3°
(Posición Escopeta) J.Webb acarreo detrás del ala izquierda hasta CAR 37 para 7 yardas (J.Gaines).
1º y 10 en CAR 30
5 yardas de castigo
2:17 - 3°
(Posición Escopeta) CASTIGO a CAR-J.Webb, Demorar el Juego, 5 yardas, aplicado en CAR 37 - Jugada no cuenta.
2º y 3 en CAR 37
Carrera de 0 yardas
1:21 - 3°
D.Reaves acarreo detrás del guardia a la derecha hasta CAR 32 para ninguna yarda (J.Smith; S.Charles).
2º y 8 en CAR 32
Pase de 16 yardas
0:40 - 3°
(Posición Escopeta) J.Webb pase corto a la derecha hasta T.King hasta CAR 48 para 16 yardas (K.McIlwain).
3º y 8 en CAR 32
Pase Incompleto
0:02 - 3°
(Posición Escopeta) J.Webb pase profundo a la izquierda incompleto para C.Brown.
1º y 10 en CAR 48

final del 3er cuarto

Carrera de 2 yardas
15:00 - 4°
K.Barner acarreo por el centro hasta 50 para 2 yardas (T.Powell).
2º y 10 en CAR 48
Pase de 11 yardas
14:21 - 4°
(Posición Escopeta) J.Webb pase a F.Whittaker hasta BUF 39 para 11 yardas (J.Gaines).
3º y 8 en 50
Pase de 24 yardas
13:49 - 4°
(Posición Escopeta) J.Webb pase corto a la derecha hasta T.King hasta BUF 30 para 9 yardas (K.McIlwain). CASTIGO a BUF-K.McIlwain, Falta Personal, 15 yardas, aplicado en BUF 30.
1º y 10 en BUF 39
Pase Incompleto
13:24 - 4°
(Posición Escopeta) J.Webb pase incompleto a B.Williams.
1º y 10 en BUF 15
Carrera de 8 yardas
13:15 - 4°
J.Webb escapa orilla derecha hasta BUF 7 para 8 yardas (J.Gaines).
2º y 10 en BUF 15
Carrera de 6 yardas
12:28 - 4°
D.Reaves guardia derecho hasta BUF 1 para 6 yardas (J.Gaines).
3º y 2 en BUF 7
5 yardas de castigo
11:41 - 4°
D.Reaves acarreo detrás del guardia a la derecha para 1 yarda, ANOTACIÓN ANULADA de Castigo. CAR-M.McNeill se lesionó durante la jugada. He is Out. CASTIGO a CAR, Illegal Shift, 5 yardas, aplicado en BUF 1 - Jugada no cuenta.
1º y Gol en BUF 1
Carrera para anotación de 6
11:32 - 4°
D.Reaves derecha tacleada para 6 yardas, ANOTACIÓN. INTENTO DE CONVERSION DE DOS PUNTOS. J.Webb pase a M.McNutt is incomplete. ATTEMPT FAILS.
1º y Gol en BUF 6
Saque inicial
11:32 - 4°
J.Gay patada de salida 61 yardas desde CAR 35 hasta BUF 4. T.Graham empujado fuera en la BUF 42 para 38 yardas (C.Byndom).
Carrera de 4 yardas
11:25 - 4°
A.Dixon izquierda tacleada hasta BUF 46 para 4 yardas (M.Regis).
1º y 10 en BUF 42
Carrera de 8 yardas
10:57 - 4°
A.Dixon acarreo por el centro hasta CAR 46 para 8 yardas (B.Benwikere; A.Russell).
2º y 6 en BUF 46
Carrera de 2 yardas
10:24 - 4°
A.Dixon guardia derecho hasta CAR 44 para 2 yardas (B.Jacobs).
1º y 10 en CAR 46
Pase de 6 yardas
9:52 - 4°
J.Tuel pase corto a la derecha hasta C.Summers hasta CAR 38 para 6 yardas (B.Benwikere).
2º y 8 en CAR 44
Carrera de 4 yardas
9:18 - 4°
(Posición Escopeta) J.Tuel escapa acarreo por el centro hasta CAR 34 para 4 yardas (B.Jacobs).
3º y 2 en CAR 38
Carrera de 11 yardas
8:42 - 4°
B.Brown acarreo por el centro hasta CAR 23 para 11 yardas (A.Glanton; K.Ealy).
1º y 10 en CAR 34
Carrera de 14 yardas
8:09 - 4°
B.Brown derecha tacleada hasta CAR 9 para 14 yardas (A.Russell).
1º y 10 en CAR 23
Carrera de 0 yardas
7:42 - 4°
A.Dixon derecha tacleada hasta CAR 9 para ninguna yarda (K.Ealy).
1º y Gol en CAR 9
Carrera de 8 yardas
7:07 - 4°
A.Dixon guardia derecho hasta CAR 1 para 8 yardas (A.Russell). Buffalo desafiado el corredor broke el plane ruling, y el jugada was Fallo original confimardo. (Tiempo fuera #1.)
2º y Gol en CAR 9
Carrera de 0 yardas
6:30 - 4°
A.Dixon acarreo por el centro hasta CAR 1 para ninguna yarda (D.Smith).
3º y Gol en CAR 1
Pase para touchdown
5:46 - 4°
J.Tuel pase corto a la derecha hasta C.Summers para 1 yarda, ANOTACIÓN. D.Carpenter punto extra es ANOTADO, Centro-G.Sanborn, Holder-B.Moorman.
4º y Gol en CAR 1
Saque inicial
5:46 - 4°
D.Hopkins patada de salida 65 yardas desde BUF 35 hasta zona de anotación, Balón detenido en la zona de anotación.
Pase de 10 yardas
5:46 - 4°
J.Webb pase corto a la izquierda hasta B.Williams hasta CAR 30 para 10 yardas (T.Powell).
1º y 10 en CAR 20
Pase de 9 yardas
5:08 - 4°
J.Webb pase corto a la derecha hasta B.Williams hasta CAR 39 para 9 yardas (M.Carter).
1º y 10 en CAR 30
Pase Incompleto
4:23 - 4°
J.Webb pase incompleto derecha hasta B.Williams.
2º y 1 en CAR 39
Carrera de 4 yardas
4:18 - 4°
(Posición Escopeta) J.Webb escapa orilla derecha corrió fuera en la CAR 43 para 4 yardas (J.Harley).
3º y 1 en CAR 39
Pase Incompleto
4:10 - 4°
(Posición Escopeta) J.Webb pase incompleto corto a la izquierda hasta T.Clemons.
1º y 10 en CAR 43
Pase de 6 yardas
4:06 - 4°
(Posición Escopeta) J.Webb pase corto a la izquierda hasta R.Brockel hasta CAR 49 para 6 yardas (X.Boyd).
2º y 10 en CAR 43
Pase de 5 yardas
3:24 - 4°
(Posición Escopeta) J.Webb pase corto a la izquierda hasta C.Brown hasta BUF 46 para 5 yardas (K.McIlwain).
3º y 4 en CAR 49
Pase Incompleto
2:57 - 4°
(Posición Escopeta) J.Webb pase incompleto a T.Clemons.
1º y 10 en BUF 46
Pase de 10 yardas
2:48 - 4°
(Posición Escopeta) J.Webb pase corto a la izquierda hasta K.Pilares hasta BUF 36 para 10 yardas (M.Butler).
2º y 10 en BUF 46
Pase Incompleto
2:48 - 4°
(Ofensiva rápida sin reunion, Posición Escopeta) J.Webb pase incompleto a M.Lucas.
1º y 10 en BUF 36
5 yardas de castigo
2:22 - 4°
(Posición Escopeta) CASTIGO a CAR-K.Matthews, Movimiento Prematuro, 5 yardas, aplicado en BUF 36 - Jugada no cuenta.
2º y 10 en BUF 36
Pase Incompleto
2:22 - 4°
(Posición Escopeta) J.Webb pase profundo al centro incompleto para K.Pilares.
2º y 15 en BUF 41
Pase de 5 yardas
2:18 - 4°
(Posición Escopeta) J.Webb pase corto a la izquierda hasta C.Brown hasta BUF 36 para 5 yardas (M.Butler; X.Boyd).
3º y 15 en BUF 41

(2:00 - 4°) Advertencia de los Dos Minutos

5 yardas de castigo
2:00 - 4°
(Posición Escopeta) J.Webb pase corto al medio hasta B.Williams hasta BUF 28 para 8 yardas (T.Powell). CASTIGO a BUF-M.Carter, Sujetar en Defensiva, 5 yardas, aplicado en BUF 36 - Jugada no cuenta.
4º y 10 en BUF 36
Pase Incompleto
1:55 - 4°
(Posición Escopeta) J.Webb pase incompleto corto a la derecha hasta B.Williams (T.Powell).
1º y 10 en BUF 31
Pase Incompleto
1:51 - 4°
(Posición Escopeta) J.Webb pase profundo a la derecha incompleto para C.Brown.
2º y 10 en BUF 31
Pase para touchdown
1:37 - 4°
(Posición Escopeta) J.Webb pase deep centro hasta B.Williams para 31 yardas, ANOTACIÓN. (Pass formation) INTENTO DE CONVERSION DE DOS PUNTOS. J.Webb pase is incomplete. ATTEMPT FAILS.
3º y 10 en BUF 31
Saque inicial
1:37 - 4°
(Formación de patada de salida corta) J.Gay patada de salida onside 4 yardas desde CAR 35 hasta CAR 39, impetus ends en CAR 48. RECUPERADO de CAR-B.Jacobs.
Pase de 5 yardas
1:32 - 4°
(Posición Escopeta) J.Webb pase corto a la derecha hasta F.Whittaker hasta CAR 44 para 5 yardas (J.Gaines).
1º y 10 en CAR 39
Pase de 14 yardas
1:06 - 4°
(Ofensiva rápida sin reunion, Posición Escopeta) J.Webb pase a M.Lucas hasta BUF 42 para 14 yardas (D.Broomfield).
2º y 5 en CAR 44

(1:00 - 4°) Tiempo fuera #1 de CAR en 01:00.

Intercepción
1:00 - 4°
(Posición Escopeta) J.Webb pase destinado a M.Lucas INTERCEPTED de J.Meeks en BUF 31. J.Meeks hasta BUF 40 para 9 yardas (A.McDonald).
1º y 10 en BUF 42
Carrera de -1 yardas
0:53 - 4°
D.Dixon se arrodilla en BUF 39 para -1 yardas.
1º y 10 en BUF 40
Carrera de -2 yardas
0:11 - 4°
D.Dixon se arrodilla en BUF 37 para -2 yardas.
2º y 11 en BUF 39

Fin del Juego