Jugadas
1° Cuarto
Saque inicial
15:00 - 1°
G.Gano patada de salida 65 yardas desde CAR 35 hasta zona de anotación, Balón detenido en la zona de anotación.
Carrera de 4 yardas
14:57 - 1°
(Posición Escopeta) D.Freeman acarreo detrás del guardia a la derecha hasta ATL 29 para 4 yardas (M.Addison).
1º y 10 en ATL 25
Pase Incompleto
14:23 - 1°
T.Sambrailo reportado dentro de as eligible. M.Ryan pase incompleto corto a la derecha hasta Ju.Jones.
2º y 6 en ATL 29
Pase de 13 yardas
14:17 - 1°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto al medio hasta Ju.Jones hasta ATL 42 para 13 yardas (C.Munnerlyn).
3º y 6 en ATL 29
Pase Incompleto
13:38 - 1°
M.Ryan pase incompleto corto al medio hasta Ju.Jones (M.Adams). ATL-Ju.Jones se lesionó durante la jugada. His regreso is Probable.
1º y 10 en ATL 42
Pase de 6 yardas
13:33 - 1°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la derecha hasta D.Freeman hasta ATL 48 para 6 yardas (T.Davis).
2º y 10 en ATL 42
Pase de 18 yardas
12:52 - 1°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la izquierda hasta M.Sanu hasta CAR 34 para 18 yardas (C.Munnerlyn, D.Worley).
3º y 4 en ATL 48
Carrera de 2 yardas
12:13 - 1°
T.Coleman acarreo detrás del ala izquierda hasta CAR 32 para 2 yardas (W.Horton).
1º y 10 en CAR 34
Carrera de 1 yardas
11:33 - 1°
T.Sambrailo reportado dentro de as eligible. T.Coleman acarreo detrás del ala izquierda hasta CAR 31 para 1 yarda (T.Davis).
2º y 8 en CAR 32
Pase de 12 yardas
10:52 - 1°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la izquierda hasta T.Coleman empujado fuera en la CAR 19 para 12 yardas (M.Adams).
3º y 7 en CAR 31
Pase para touchdown
10:32 - 1°
Devonta Freeman Pass From Matt Ryan para 19 Yrds M.Bryant punto extra es ANOTADO, Centro-J.Harris, Holder-M.Bosher.
1º y 10 en CAR 19
Saque inicial
10:32 - 1°
M.Bosher patada de salida 65 yardas desde ATL 35 hasta zona de anotación, Balón detenido en la zona de anotación.
Pase Incompleto
10:25 - 1°
(Posición Escopeta) C.Newton pase incompleto corto a la derecha hasta E.Dickson.
1º y 10 en CAR 25
Carrera de -2 yardas
10:16 - 1°
K.Clay acarreo detrás del ala izquierda hasta CAR 23 para -2 yardas (D.Trufant).
2º y 10 en CAR 25
Pase Incompleto
9:32 - 1°
(Posición Escopeta) C.Newton pase incompleto corto a la izquierda hasta C.McCaffrey.
3º y 12 en CAR 23
Punt
9:24 - 1°
M.Palardy despeje de 52 yardas hasta ATL 25, Centro-J.Jansen, pedido de recepción libre por A.Roberts. CASTIGO a ATL-B.Poole, Sujetar en Ofensiva, 10 yardas, aplicado en ATL 25.
4º y 12 en CAR 23
Pase Incompleto
9:17 - 1°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase incompleto corto a la izquierda hasta T.Gabriel.
1º y 10 en ATL 15
Pase de 12 yardas
9:12 - 1°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la derecha hasta Ju.Jones hasta ATL 27 para 12 yardas (J.Bradberry).
2º y 10 en ATL 15
Pase de 6 yardas
8:38 - 1°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la izquierda hasta M.Sanu empujado fuera en la ATL 33 para 6 yardas (S.Thompson).
1º y 10 en ATL 27
Carrera de 6 yardas
8:07 - 1°
T.Coleman orilla derecha corrió fuera en la ATL 39 para 6 yardas (L.Kuechly).
2º y 4 en ATL 33
Pase Incompleto
7:43 - 1°
M.Ryan pase incompleto corto a la derecha.
1º y 10 en ATL 39
Pase de 7 yardas
7:33 - 1°
T.Sambrailo reportado dentro de as eligible. M.Ryan pase corto a la derecha hasta D.Freeman hasta ATL 46 para 7 yardas (T.Davis).
2º y 10 en ATL 39
Pase de -3 yardas
6:47 - 1°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la izquierda hasta D.Freeman hasta ATL 43 para -3 yardas (D.Worley) [W.Horton].
3º y 3 en ATL 46
Punt
6:03 - 1°
M.Bosher despeje de 40 yardas hasta CAR 17, Centro-J.Harris, pedido de recepción libre por K.Clay.
4º y 6 en ATL 43
Carrera de 17 yardas
5:57 - 1°
(Posición Escopeta) C.Newton orilla derecha corrió fuera en la CAR 34 para 17 yardas (K.Neal).
1º y 10 en CAR 17
Carrera de 8 yardas
5:26 - 1°
T.Moton reportado dentro de as eligible. C.McCaffrey orilla derecha hasta CAR 42 para 8 yardas (A.Rubin).
1º y 10 en CAR 34
Carrera de 4 yardas
4:51 - 1°
T.Moton reportado dentro de as eligible. C.McCaffrey izquierda tacleada hasta CAR 46 para 4 yardas (K.Ishmael; D.Jones).
2º y 2 en CAR 42
Pase Incompleto
4:15 - 1°
C.Newton pase incompleto corto a la izquierda hasta K.Clay (R.Alford).
1º y 10 en CAR 46
Pase Incompleto
4:11 - 1°
(Posición Escopeta) C.Newton pase incompleto corto a la izquierda hasta D.Funchess (R.Alford).
2º y 10 en CAR 46
Pase Incompleto
4:05 - 1°
(Posición Escopeta) C.Newton pase profundo al centro incompleto para D.Funchess (D.Trufant).
3º y 10 en CAR 46
Punt
3:57 - 1°
M.Palardy despeje de 33 yardas hasta ATL 21, Centro-J.Jansen, pedido de recepción libre por A.Roberts.
4º y 10 en CAR 46
Carrera de 2 yardas
3:57 - 1°
D.Freeman derecha tacleada hasta ATL 23 para 2 yardas (V.Butler).
1º y 10 en ATL 21
Pase de 26 yardas
3:08 - 1°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la derecha hasta D.Freeman hasta ATL 49 para 26 yardas (K.Love).
2º y 8 en ATL 23
Carrera de 1 yardas
2:25 - 1°
T.Sambrailo reportado dentro de as eligible. D.Freeman izquierda tacleada hasta 50 para 1 yarda (T.Davis; L.Kuechly).
1º y 10 en ATL 49
Pase Incompleto
1:50 - 1°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase incompleto corto a la derecha hasta M.Sanu [B.Cox].
2º y 9 en 50
Pase Incompleto
1:43 - 1°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase profundo a la izquierda incompleto para Ju.Jones (M.Adams).
3º y 9 en 50
Punt
1:35 - 1°
M.Bosher despeje de 40 yardas hasta CAR 10, Centro-J.Harris, pedido de recepción libre por K.Clay.
4º y 9 en 50
2° Cuarto
Carrera de 12 yardas
1:29 - 1°
(Posición Escopeta) C.Artis-Payne acarreo detrás del guardia a la derecha hasta CAR 22 para 12 yardas (D.Jones; T.McKinley).
1º y 10 en CAR 10
Fumble Recovery (Own)
0:45 - 1°
(Posición Escopeta) C.Newton BALÓN SUELTO (Aborted) en CAR 16, recuperado por CAR-C.Artis-Payne en CAR 16. C.Artis-Payne hasta CAR 18 para 2 yardas (K.Neal; C.Upshaw).
1º y 10 en CAR 22
Pase Incompleto
0:45 - 1°
(Posición Escopeta) C.Newton pase profundo a la izquierda incompleto para D.Funchess.
2º y 14 en CAR 18

final del 1er cuarto

Pase Incompleto
14:55 - 2°
(Posición Escopeta) C.Newton pase profundo al centro incompleto para G.Olsen.
3º y 14 en CAR 18
Punt
14:43 - 2°
M.Palardy despeje de 60 yardas hasta ATL 22, Centro-J.Jansen. A.Roberts hasta ATL 45 para 23 yardas (B.Jacobs). CASTIGO a ATL-L.Reynolds, Sujetar en Ofensiva, 10 yardas, aplicado en ATL 22.
4º y 14 en CAR 18
Pase de 3 yardas
14:38 - 2°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto al medio hasta D.Freeman hasta ATL 15 para 3 yardas (T.Davis).
1º y 10 en ATL 12
Pase de 6 yardas
13:51 - 2°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto al medio hasta D.Freeman hasta ATL 21 para 6 yardas (T.Davis).
2º y 7 en ATL 15
Carrera de 0 yardas
13:10 - 2°
Direct snap hasta M.Sanu. M.Sanu acarreo detrás del guardia a la derecha hasta ATL 21 para ninguna yarda (L.Kuechly).
3º y 1 en ATL 21
Punt
12:17 - 2°
M.Bosher despeje de 54 yardas hasta CAR 25, Centro-J.Harris, pedido de recepción libre por K.Clay. CASTIGO a ATL-D.Kazee, interferencia con oportunidad de recepción, 15 yardas, aplicado en CAR 25.
4º y 1 en ATL 21
Pase Incompleto
12:12 - 2°
(Posición Escopeta) C.Newton pase incompleto corto a la derecha hasta C.McCaffrey.
1º y 10 en CAR 40
Carrera de 0 yardas
12:04 - 2°
(Posición Escopeta) F.Whittaker izquierda tacleada hasta CAR 40 para ninguna yarda (T.McKinley; D.Poe).
2º y 10 en CAR 40
Pase Incompleto
11:24 - 2°
(Posición Escopeta) C.Newton pase incompleto corto a la izquierda hasta G.Olsen (R.Alford) [D.Campbell].
3º y 10 en CAR 40
Punt
11:15 - 2°
M.Palardy despeje de 35 yardas hasta ATL 25, Centro-J.Jansen, pedido de recepción libre por A.Roberts.
4º y 10 en CAR 40
Carrera de 5 yardas
11:10 - 2°
T.Coleman acarreo detrás del guardia a la derecha hasta ATL 30 para 5 yardas (S.Thompson; C.Jones).
1º y 10 en ATL 25
Carrera de 5 yardas
10:24 - 2°
T.Coleman guardia derecho hasta ATL 35 para 5 yardas (J.Bradberry; T.Davis).
2º y 5 en ATL 30
Pase Incompleto
9:38 - 2°
T.Sambrailo reportado dentro de as eligible. M.Ryan pase profundo a la izquierda incompleto para Ju.Jones.
1º y 10 en ATL 35
Pase Incompleto
9:33 - 2°
M.Ryan pase incompleto corto a la derecha hasta D.Freeman.
2º y 10 en ATL 35
Pase Incompleto
9:27 - 2°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase profundo al centro incompleto para M.Sanu [J.Peppers].
3º y 10 en ATL 35
Punt
9:15 - 2°
M.Bosher despeje de 51 yardas hasta CAR 14, Centro-J.Harris. K.Clay hasta CAR 22 para 8 yardas (D.Riley).
4º y 10 en ATL 35
Carrera de 2 yardas
9:06 - 2°
C.Artis-Payne acarreo detrás del guardia a la derecha hasta CAR 24 para 2 yardas (B.Reed).
1º y 10 en CAR 22
Pase de -3 yardas
8:27 - 2°
(Posición Escopeta) C.Newton pase corto a la izquierda hasta C.McCaffrey hasta CAR 21 para -3 yardas (D.Jones).
2º y 8 en CAR 24
Carrera de 16 yardas
7:38 - 2°
(Posición Escopeta) C.Newton escapa acarreo detrás del ala izquierda hasta CAR 37 para 16 yardas (D.Campbell).
3º y 11 en CAR 21
Pase de 15 yardas
6:58 - 2°
C.Newton pase corto a la izquierda hasta K.Clay corrió fuera en la ATL 48 para 15 yardas (R.Alford).
1º y 10 en CAR 37
Carrera de -2 yardas
6:21 - 2°
(Posición Escopeta) C.Newton derecha tacleada hasta 50 para -2 yardas (G.Jarrett).
1º y 10 en ATL 48
Carrera de 3 yardas
5:47 - 2°
(Posición Escopeta) C.McCaffrey guardia derecho hasta ATL 47 para 3 yardas (D.Poe; B.Reed).
2º y 12 en 50
Pase de 10 yardas
5:11 - 2°
(Posición Escopeta) C.Newton pase corto a la izquierda hasta G.Olsen hasta ATL 37 para 10 yardas (B.Poole). Atlanta desafiado el pase completion ruling, y el jugada was Fallo original confimardo. The la decisión sobre el campo se mantiene. (Tiempo fuera #1 en 05:03.)
3º y 9 en ATL 47
Pase de 4 yardas
4:40 - 2°
(Posición Escopeta) C.Newton pase corto a la derecha hasta C.McCaffrey empujado fuera en la ATL 33 para 4 yardas (D.Jones; B.Poole).
1º y 10 en ATL 37
5 yardas de castigo
4:17 - 2°
(Posición Escopeta) C.Newton guardia derecho hasta ATL 33 para ninguna yarda (D.Campbell; B.Reed). CASTIGO a ATL-D.Poe, Sujetar en Defensiva, 5 yardas, aplicado en ATL 33 - Jugada no cuenta.
2º y 6 en ATL 33
Pase de 9 yardas
3:45 - 2°
(Posición Escopeta) C.Newton pase corto a la izquierda hasta F.Whittaker hasta ATL 19 para 9 yardas (D.Campbell).
1º y 10 en ATL 28
Carrera de 0 yardas
3:00 - 2°
T.Moton reportado dentro de as eligible. C.Artis-Payne orilla derecha hasta ATL 19 para ninguna yarda (D.Shelby).
2º y 1 en ATL 19
Carrera de 0 yardas
2:16 - 2°
T.Moton reportado dentro de as eligible. C.Artis-Payne acarreo detrás del guardia a la derecha hasta ATL 19 para ninguna yarda (A.Rubin).
3º y 1 en ATL 19

(2:00 - 2°) Advertencia de los Dos Minutos

Carrera de 1 yardas
1:56 - 2°
C.Newton guardia derecho hasta ATL 18 para 1 yarda (D.Riley).
4º y 1 en ATL 19
Carrera de -2 yardas
1:07 - 2°
(Posición Escopeta) C.McCaffrey orilla derecha empujado fuera en la ATL 20 para -2 yardas (K.Neal).
1º y 10 en ATL 18
Sack
1:02 - 2°
(Posición Escopeta) C.Newton capturado en ATL 31 para -11 yardas (G.Jarrett).
2º y 12 en ATL 20

(1:02 - 2°) Tiempo fuera #2 de ATL en 01:02.

Pase de 27 yardas
0:55 - 2°
(Posición Escopeta) C.Newton pase profundo a la izquierda para B.Bersin empujado fuera en la ATL 4 para 27 yardas (R.Alford).
3º y 23 en ATL 31

(0:55 - 2°) Tiempo fuera #3 de ATL en 00:55.

Pase para touchdown
0:50 - 2°
Devin Funchess Pass From Cam Newton para 4 Yrds G.Gano punto extra es ANOTADO, Centro-J.Jansen, Holder-M.Palardy.
1º y Gol en ATL 4
Saque inicial
0:50 - 2°
G.Gano patada de salida 65 yardas desde CAR 35 hasta zona de anotación, Balón detenido en la zona de anotación.
Pase de 11 yardas
0:46 - 2°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto al medio hasta D.Freeman hasta ATL 36 para 11 yardas (T.Davis).
1º y 10 en ATL 25
Pase de 9 yardas
0:29 - 2°
(Ofensiva rápida sin reunion, Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la derecha hasta A.Hooper hasta ATL 45 para 9 yardas (L.Kuechly).
1º y 10 en ATL 36

(0:18 - 2°) Tiempo fuera #1 de CAR en 00:18.

Pase Incompleto
0:13 - 2°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase profundo a la izquierda incompleto para Ju.Jones.
2º y 1 en ATL 45
5 yardas de castigo
0:13 - 2°
(Posición Escopeta) CASTIGO a ATL-A.Hooper, Movimiento Prematuro, 5 yardas, aplicado en ATL 45 - Jugada no cuenta.
3º y 1 en ATL 45
Pase de 24 yardas
0:07 - 2°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto al medio hasta A.Hooper hasta CAR 36 para 24 yardas (M.Adams) [K.Short].
3º y 6 en ATL 40
Pase Incompleto
0:00 - 2°
M.Ryan Picó el balón para detener el reloj.
1º y 10 en CAR 36

final del 2do cuarto

3° Cuarto
Saque inicial
14:54 - 3°
M.Bosher patada de salida 62 yardas desde ATL 35 hasta CAR 3. K.Clay hasta CAR 22 para 19 yardas (K.Neal).
Carrera de 2 yardas
14:48 - 3°
C.Artis-Payne acarreo detrás del ala izquierda hasta CAR 24 para 2 yardas (K.Ishmael).
1º y 10 en CAR 22
Pase Incompleto
14:14 - 3°
(Posición Escopeta) C.Newton pase incompleto corto a la izquierda hasta G.Olsen.
2º y 8 en CAR 24
Pase de 4 yardas
14:09 - 3°
(Posición Escopeta) C.Newton pase corto al medio hasta C.McCaffrey hasta CAR 28 para 4 yardas (D.Jones).
3º y 8 en CAR 24
Punt
13:26 - 3°
M.Palardy despeje de 48 yardas hasta ATL 24, Centro-J.Jansen. A.Roberts hasta ATL 47 para 23 yardas (R.Shepard). CASTIGO a ATL-L.Reynolds, Illegal Block Above el Waist, 10 yardas, aplicado en ATL 30.
4º y 4 en CAR 28
Carrera de -1 yardas
13:21 - 3°
D.Freeman acarreo detrás del ala izquierda hasta ATL 19 para -1 yardas (L.Kuechly).
1º y 10 en ATL 20
Carrera de 5 yardas
12:39 - 3°
D.Freeman orilla derecha hasta ATL 24 para 5 yardas (T.Davis).
2º y 11 en ATL 19
Pase de 13 yardas
12:05 - 3°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la izquierda hasta Ju.Jones corrió fuera en la ATL 37 para 13 yardas (D.Worley).
3º y 6 en ATL 24
Pase de 8 yardas
11:42 - 3°
M.Ryan pase corto a la izquierda hasta M.Sanu corrió fuera en la ATL 45 para 8 yardas (D.Worley).
1º y 10 en ATL 37
Carrera de 1 yardas
11:13 - 3°
T.Sambrailo reportado dentro de as eligible. T.Coleman orilla derecha hasta ATL 46 para 1 yarda (L.Kuechly).
2º y 2 en ATL 45
5 yardas de castigo
10:37 - 3°
CASTIGO a ATL-R.Schraeder, Movimiento Prematuro, 5 yardas, aplicado en ATL 46 - Jugada no cuenta.
3º y 1 en ATL 46
Pase de 15 yardas
10:12 - 3°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la izquierda hasta Ju.Jones hasta CAR 44 para 15 yardas (C.Munnerlyn).
3º y 6 en ATL 41
Pase de 17 yardas
9:31 - 3°
T.Sambrailo reportado dentro de as eligible. M.Ryan pase corto a la derecha hasta J.Hardy empujado fuera en la CAR 27 para 17 yardas (C.Jones).
1º y 10 en CAR 44
Carrera de 2 yardas
8:55 - 3°
M.Ryan escapa derecha tacleada hasta CAR 25 para 2 yardas (S.Thompson).
1º y 10 en CAR 27
Carrera de 13 yardas
8:08 - 3°
(Posición Escopeta) M.Ryan escapa derecha tacleada hasta CAR 12 para 13 yardas (J.Bradberry).
2º y 8 en CAR 25
Carrera de 0 yardas
7:25 - 3°
D.Freeman acarreo detrás del ala izquierda hasta CAR 12 para ninguna yarda (K.Short).
1º y 10 en CAR 12
Pase Incompleto
6:48 - 3°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto al medio hasta M.Sanu para 12 yardas, ANOTACIÓN [B.Cox]. The Rejugada Official reviewed el pase completion ruling, y el jugada was FALLO REVERTIDO. (Posición Escopeta) M.Ryan pase incompleto corto al medio hasta M.Sanu [B.Cox].
2º y 10 en CAR 12
Pase Incompleto
6:36 - 3°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase incompleto corto a la derecha hasta J.Hardy (C.Munnerlyn).
3º y 10 en CAR 12
Gol de Campo es bueno
6:31 - 3°
M.Bryant gol de campo de 30 yarda es ANOTADO, Centro-J.Harris, Holder-M.Bosher.
4º y 10 en CAR 12
Saque inicial
6:31 - 3°
M.Bosher patada de salida 65 yardas desde ATL 35 hasta zona de anotación, Balón detenido en la zona de anotación.
Carrera de 3 yardas
6:26 - 3°
(Posición Escopeta) C.Newton guardia derecho hasta CAR 28 para 3 yardas (T.McKinley).
1º y 10 en CAR 25
Intercepción
5:44 - 3°
(Posición Escopeta) C.Newton pase corto al medio intended para B.Bersin INTERCEPTED de R.Allen en CAR 43. R.Allen hasta CAR 39 para 4 yardas (K.Clay).
2º y 7 en CAR 28
Pase de 12 yardas
5:39 - 3°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la izquierda hasta M.Sanu empujado fuera en la CAR 27 para 12 yardas (D.Worley).
1º y 10 en CAR 39
Carrera de 3 yardas
5:08 - 3°
T.Coleman orilla derecha hasta CAR 24 para 3 yardas (S.Thompson).
1º y 10 en CAR 27
5 yardas de castigo
4:49 - 3°
(Posición Escopeta) CASTIGO a CAR-C.Johnson, Infracción de zona neutral, 5 yardas, aplicado en CAR 24 - Jugada no cuenta.
2º y 7 en CAR 24
Carrera de -5 yardas
4:34 - 3°
T.Sambrailo reportado dentro de as eligible. T.Coleman acarreo detrás del ala izquierda hasta CAR 24 para -5 yardas (D.Worley).
2º y 2 en CAR 19
Pase Incompleto
3:49 - 3°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase incompleto corto a la izquierda hasta D.Freeman (K.Short).
3º y 7 en CAR 24

(3:49 - 3°) Tiempo fuera #1 de CAR en 03:49.

Gol de Campo es bueno
3:44 - 3°
M.Bryant gol de campo de 42 yarda es ANOTADO, Centro-J.Harris, Holder-M.Bosher.
4º y 7 en CAR 24
Saque inicial
3:44 - 3°
M.Bosher patada de salida 65 yardas desde ATL 35 hasta zona de anotación, Balón detenido en la zona de anotación.
Carrera de 7 yardas
3:35 - 3°
(Posición Escopeta) C.Newton escapa orilla derecha hasta CAR 32 para 7 yardas (K.Neal).
1º y 10 en CAR 25
Pase Incompleto
2:54 - 3°
C.Newton pase incompleto corto a la derecha hasta G.Olsen.
2º y 3 en CAR 32
Pase Incompleto
2:49 - 3°
(Posición Escopeta) C.Newton pase incompleto corto a la derecha hasta C.McCaffrey.
3º y 3 en CAR 32
Punt
2:37 - 3°
M.Palardy despeje de 49 yardas hasta ATL 19, Centro-J.Jansen. A.Roberts empujado fuera en la ATL 28 para 9 yardas (D.mayoo; R.Shepard). ATL-A.Roberts se lesionó durante la jugada.
4º y 3 en CAR 32
4° Cuarto
Carrera de 5 yardas
2:32 - 3°
D.Freeman izquierda tacleada hasta ATL 33 para 5 yardas (W.Horton).
1º y 10 en ATL 28
Fumble Recovery (Own)
1:49 - 3°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto al medio hasta J.Hardy hasta ATL 48 para 15 yardas (M.Adams). BALÓN SUELTO (M.Adams), y recupera en ATL 48. J.Hardy hasta ATL 48 para ninguna yarda (M.Adams).
2º y 5 en ATL 33
Carrera de 0 yardas
1:10 - 3°
D.Freeman orilla derecha hasta ATL 48 para ninguna yarda (K.Short).
1º y 10 en ATL 48
Pase de 31 yardas
0:30 - 3°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la derecha hasta M.Sanu hasta CAR 36 para 16 yardas (C.Munnerlyn). CASTIGO a CAR-J.Byrd, Rudeza Innecesaria, 15 yardas, aplicado en CAR 36. Official announced castigo as Late Hit.
2º y 10 en ATL 48
Pase Incompleto
0:30 - 3°
M.Ryan pase incompleto deep right.
1º y 10 en CAR 21
Carrera de 0 yardas
0:30 - 3°
T.Coleman acarreo detrás del guardia a la derecha hasta CAR 21 para ninguna yarda (K.Short).
2º y 10 en CAR 21

final del 3er cuarto

Pase de 9 yardas
14:54 - 4°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la izquierda hasta M.Sanu hasta CAR 12 para 9 yardas (J.Byrd).
3º y 10 en CAR 21
Gol de Campo es bueno
14:11 - 4°
M.Bryant gol de campo de 30 yarda es ANOTADO, Centro-J.Harris, Holder-M.Bosher.
4º y 1 en CAR 12
Saque inicial
14:11 - 4°
M.Bosher patada de salida 65 yardas desde ATL 35 hasta zona de anotación, Balón detenido en la zona de anotación.
Carrera de 5 yardas
14:03 - 4°
(Posición Escopeta) C.McCaffrey acarreo detrás del ala izquierda hasta CAR 30 para 5 yardas (A.Rubin).
1º y 10 en CAR 25
Fumble Recovery (Own)
13:23 - 4°
(Posición Escopeta) C.Newton BALÓN SUELTO (Aborted) en CAR 25, recuperado por CAR-C.Artis-Payne en CAR 26. C.Artis-Payne hasta CAR 28 para 2 yardas (C.Upshaw).
2º y 5 en CAR 30
Pase de 44 yardas
12:37 - 4°
(Posición Escopeta) C.Newton pase profundo a la derecha para D.Funchess hasta ATL 28 para 44 yardas (D.Trufant).
3º y 7 en CAR 28
Carrera de 8 yardas
11:55 - 4°
(Ofensiva rápida sin reunion, Posición Escopeta) C.Newton orilla derecha hasta ATL 20 para 8 yardas (D.Campbell).
1º y 10 en ATL 28
Carrera de -4 yardas
11:17 - 4°
(Posición Escopeta) C.McCaffrey izquierda tacleada hasta ATL 24 para -4 yardas (G.Jarrett).
2º y 2 en ATL 20
Pase Incompleto
10:38 - 4°
(Posición Escopeta) C.Newton pase incompleto corto a la derecha hasta G.Olsen.
3º y 6 en ATL 24
Gol de Campo es bueno
10:34 - 4°
G.Gano gol de campo de 42 yarda es ANOTADO, Centro-J.Jansen, Holder-M.Palardy.
4º y 6 en ATL 24
Saque inicial
10:34 - 4°
G.Gano patada de salida 65 yardas desde CAR 35 hasta zona de anotación, Balón detenido en la zona de anotación.
Pase de 2 yardas
10:29 - 4°
M.Ryan pase corto al medio hasta A.Hooper hasta ATL 27 para 2 yardas (L.Kuechly).
1º y 10 en ATL 25
Pase de 27 yardas
9:45 - 4°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la izquierda hasta Ju.Jones empujado fuera en la CAR 46 para 27 yardas (T.Davis).
2º y 8 en ATL 27
Carrera de 2 yardas
9:13 - 4°
D.Freeman acarreo detrás del guardia a la derecha hasta CAR 44 para 2 yardas (L.Kuechly).
1º y 10 en CAR 46
Pase de 10 yardas
8:34 - 4°
M.Ryan pase corto a la derecha hasta D.Freeman corrió fuera en la CAR 34 para 10 yardas (J.Bradberry).
2º y 8 en CAR 44
Pase de 2 yardas
8:02 - 4°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la izquierda hasta T.Coleman hasta CAR 32 para 2 yardas (C.Munnerlyn).
1º y 10 en CAR 34
Pase Incompleto
7:31 - 4°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase incompleto corto a la izquierda hasta Ju.Jones.
2º y 8 en CAR 32
Sack
7:17 - 4°
(Posición Escopeta) M.Ryan capturado en CAR 38 para -6 yardas (la captura es dividida entre L.Kuechly y M.Addison).
3º y 8 en CAR 32
Gol de Campo es bueno
6:37 - 4°
M.Bryant gol de campo de 56 yarda es ANOTADO, Centro-J.Harris, Holder-M.Bosher.
4º y 14 en CAR 38
Saque inicial
6:37 - 4°
M.Bosher patada de salida 65 yardas desde ATL 35 hasta zona de anotación, Balón detenido en la zona de anotación.
Pase Incompleto
6:32 - 4°
(Posición Escopeta) C.Newton pase incompleto corto a la derecha hasta B.Bersin.
1º y 10 en CAR 25
5 yardas de castigo
6:29 - 4°
(Posición Escopeta) CASTIGO a CAR-G.Olsen, Movimiento Prematuro, 5 yardas, aplicado en CAR 25 - Jugada no cuenta.
2º y 10 en CAR 25
Carrera de 1 yardas
6:22 - 4°
(Posición Escopeta) C.Newton escapa orilla derecha hasta CAR 21 para 1 yarda (C.Upshaw).
2º y 15 en CAR 20
Pase Incompleto
5:37 - 4°
(Posición Escopeta) C.Newton pase incompleto corto a la izquierda hasta G.Olsen. ATL-T.McKinley se lesionó durante la jugada.
3º y 14 en CAR 21
Punt
5:27 - 4°
M.Palardy despeje de 52 yardas hasta ATL 27, Centro-J.Jansen. A.Roberts empujado fuera en la ATL 30 para 3 yardas (S.Thompson).
4º y 14 en CAR 21
Carrera de 2 yardas
5:23 - 4°
T.Coleman guardia derecho hasta ATL 32 para 2 yardas (C.Jones).
1º y 10 en ATL 30
Pase de 2 yardas
4:44 - 4°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase corto a la izquierda hasta M.Sanu hasta ATL 34 para 2 yardas (D.Worley; S.Thompson).
2º y 8 en ATL 32

(4:33 - 4°) Tiempo fuera #2 de CAR en 04:33.

Pase Incompleto
4:29 - 4°
(Posición Escopeta) M.Ryan pase incompleto corto a la derecha hasta M.Sanu.
3º y 6 en ATL 34
Punt
4:20 - 4°
M.Bosher despeje de 48 yardas hasta CAR 18, Centro-J.Harris. K.Clay corrió fuera en la CAR 25 para 7 yardas (D.Coleman).
4º y 6 en ATL 34
Intercepción
4:08 - 4°
(Posición Escopeta) C.Newton pase profundo por el centro dirigido a para G.Olsen INTERCEPTED de K.Neal [G.Jarrett] en CAR 42. K.Neal hasta CAR 23 para 19 yardas (D.Funchess).
1º y 10 en CAR 25
Carrera de 5 yardas
4:01 - 4°
D.Freeman derecha tacleada hasta CAR 18 para 5 yardas (C.Jones; J.Bradberry).
1º y 10 en CAR 23
Carrera de 0 yardas
3:15 - 4°
T.Sambrailo reportado dentro de as eligible. D.Freeman orilla derecha hasta CAR 18 para ninguna yarda (M.Adams).
2º y 5 en CAR 18
Carrera de 3 yardas
2:35 - 4°
(Posición Escopeta) T.Coleman guardia derecho hasta CAR 15 para 3 yardas (L.Kuechly).
3º y 5 en CAR 18

(2:31 - 4°) Tiempo fuera #3 de CAR en 02:31.

Gol de Campo es bueno
2:27 - 4°
M.Bryant gol de campo de 33 yarda es ANOTADO, Centro-J.Harris, Holder-M.Bosher.
4º y 2 en CAR 15
Saque inicial
2:27 - 4°
M.Bosher patada de salida 65 yardas desde ATL 35 hasta zona de anotación, Balón detenido en la zona de anotación.
Pase de 11 yardas
2:19 - 4°
(Posición Escopeta) C.Newton pase corto al medio hasta E.Dickson hasta CAR 36 para 11 yardas (D.Jones, R.Allen).
1º y 10 en CAR 25
Pase de 11 yardas
1:58 - 4°
(Ofensiva rápida sin reunion, Posición Escopeta) C.Newton pase corto al medio hasta E.Dickson hasta CAR 47 para 11 yardas (D.Jones; D.Campbell).
1º y 10 en CAR 36

(1:58 - 4°) Advertencia de los Dos Minutos

Carrera de 8 yardas
1:49 - 4°
(Posición Escopeta) C.Newton escapa ala izquierda sale fuera en ATL 45 para 8 yardas (D.Jones).
1º y 10 en CAR 47
Pase de 9 yardas
1:45 - 4°
(Posición Escopeta) C.Newton pase corto a la izquierda hasta B.Bersin corrió fuera en la ATL 36 para 9 yardas.
2º y 2 en ATL 45
Sack
1:39 - 4°
(Posición Escopeta) C.Newton capturado en ATL 44 para -8 yardas (V.Beasley).
1º y 10 en ATL 36
Pase de 15 yardas
1:00 - 4°
(Posición Escopeta) C.Newton pase corto a la izquierda hasta C.McCaffrey hasta ATL 29 para 15 yardas (R.Allen; D.Jones).
2º y 18 en ATL 44
Pase de 20 yardas
0:33 - 4°
(Ofensiva rápida sin reunion, Posición Escopeta) C.Newton pase corto a la izquierda hasta C.McCaffrey hasta ATL 9 para 20 yardas (D.Jones).
3º y 3 en ATL 29
Pase Incompleto
0:21 - 4°
(Ofensiva rápida sin reunion) C.Newton Picó el balón para detener el reloj.
1º y Gol en ATL 9
5 yardas de castigo
0:21 - 4°
(Posición Escopeta) CASTIGO a CAR-G.Olsen, Movimiento Prematuro, 5 yardas, aplicado en ATL 9 - Jugada no cuenta.
2º y Gol en ATL 9
Pase Incompleto
0:16 - 4°
(Posición Escopeta) C.Newton pase incompleto corto al medio hasta G.Olsen.
2º y Gol en ATL 14
5 yardas de castigo
0:16 - 4°
(Posición Escopeta) CASTIGO a CAR-M.Kalil, Movimiento Prematuro, 5 yardas, aplicado en ATL 14 - Jugada no cuenta.
3º y Gol en ATL 14
Intercepción
0:08 - 4°
(Posición Escopeta) C.Newton pase deep izquierda intended para D.Funchess INTERCEPTED de R.Alford en ATL -1. Balón detenido en la zona de anotación.
3º y Gol en ATL 19
Carrera de -1 yardas
0:00 - 4°
M.Ryan se arrodilla en ATL 19 para -1 yardas.
1º y 10 en ATL 20

Fin del Juego