MINNEAPOLIS -- El dominicano Miguel Sanó y Trevor Plouffe dispararon sendos jonrones en la tercera entrada en la que su equipo anotó ocho carreras, y los Mellizos de Minnesota , que consiguieron cuatro vuelacercas, apabullaron el sábado 11-3 a los Medias Blancas de Chicago.
Brian Dozier fue primero en el turno de bateo y sacudió su cuadrangular 34 en el segundo inning, y Buxton conectó un jonrón de dos carreras ante al abridor de Chicago James Shields (5-17).
Los Mellizos acumulan 162 bambinazos cuando les restan 26 partidos, el número más alto que han conseguido en seis campañas a un ritmo que les permitiría conseguir su cifra más alta de jonrones desde la temporada 1987 cuando ganaron la Serie Mundial.
El puertorriqueño Héctor Santiago (11-8) ganó por primera vez en seis aperturas desde que los Mellizos se lo trajeron de los Angelinos de Los Ángeles a finales de julio; trabajó seis entradas en las que permitió tres carreras y recetó seis ponches.
Por los Medias Blancas, el dominicano Melky Cabrera de 3-1, una anotada, una producida. El cubano Jose Abreu de 4-0. Los venezolanos Avisail García de 4-0, una anotada; y Carlos Sánchez de 3-1, una remolcada.
Por los Mellizos, el venezolano Eduardo Escobar de 1-0. Los dominicanos Jorge Polanco de 5-1, una anotada, dos producidas, y Miguel Sanó de 4-1, una anotada, dos impulsadas. Los puertorriqueños Eddie Rosario de 2-0, una anotada, y Juan Centeno de 4-1, una anotada.