TORONTO -- El umpire del plato Dale Scott fue golpeado en el rostro por un machucón de foul del toletero de Baltimore, Mark Trumbo, el viernes, ensombreciendo la victoria 6-4 de los Orioles ante los Azulejos de Toronto.

La bola impactó la parte inferior de la máscara del umpire durante el octavo inning. Tras ser examinado por el preparador físico de los Azulejos, George Poulis, Scott permaneció tirado de espalda en el terreno detrás del plato. Recibió más atención por parte de los paramédicos y el doctor de Toronto, Irv Feferman.

Una vez que le inmovilizaron el cuello en una tablilla espinal, Scott fue subido a un carrito y sacado del terreno.

En el juego, J.J. Hardy disparó un jonrón de dos carreras por Baltimore, líder de la División Este de la Liga Americana y con marca de 4-0 ante Toronto esta temporada.

Chris Davis, Jonathan Schoop y Seth Smith también la sacaron por los Orioles, cuyo abridor Wade Miley (1-0) cubrió seis innings.

Toronto ha perdido siete en fila, acentuando su peor arranque de temporada. Las 28 carreras anotadas por los Azulejos son la menor cantidad en las mayores este año.

Por los Orioles, el dominicano Manny Machado de 5-0.

Por los Azulejos, el cubano Kendrys Morales de 4-1, una anotada. El dominicano José Bautista de 4-0.