DENVER (AP) -- Nolan Arenado bateó su 40mo vuelacercas de la temporada, Trevor Story sacudió otros dos y los Colorado Rockies vencieron viernes 10-8 a los San Diego Padres.

Jeff Hoffman (2-6) sacó su primera victoria desde el pasado 29 de mayo frente a Arizona con una labor en la que permitió cuatro carreras en cuatro hits en cinco episodios y un tercio.

Con su cuadrangular de dos carreras en el primer inning, Arenado se convirtió en el segundo jugador en la historia del club en disparar 40 o más bambinazos en tres temporadas diferentes. Vinny Castilla logró su récord personal de 46 en 1998 para coronar una seguidilla de tres cursos con 40 jonrones o más.

Story y Garrett Hampson conectaron vuelacercas consecutivos en una cuarta entrada con cinco llegadas al plato que adelantó a Colorado 8-2, pero los Padres sacaron 11 bateadores al plato en la sexta para acercarse a una.

El abridor de San Diego, Joey Lucchesi (10-8), cargó con la derrota luego de admitir ocho anotaciones en nueve hits en tres innings y dos tercios.

El venezolano Jairo Díaz lanzó la novena con pelota de un hit para su cuarto salvamento.

Por los Padres, el mexicano Luis Urías de 5-2, con dos anotadas y dos remolcadas. El dominicano Manuel Margot de 1-0.

Por los Rockies, el venezolano Yonathan Daza de 1-0, con una producida. El dominicano Raimel Tapia de 2-0.