SAN DIEGO (AP) -- Jorge Oña conectó su primer jonrón en las Mayores y Manny Machado aportó otro cuadrangular para que los San Diego Padres vencieran 6-1 a los San Francisco Giants, pese a la lesión sufrida por el abridor Chris Paddack.

Seis relevistas pintaron de blanco a los Giants en los últimos siete capítulos y San Diego ganó por quinta ocasión en fila. En cambio, San Francisco vio cortada una racha de cinco victorias.

Paddack trabajó dos entradas antes de abandonar el montículo por un esguince en el tobillo derecho. Permitió una carrera y un imparable en una fugaz labor que incluyó cuatro ponches.

Se desconoce cómo se lastimó Paddack. Su faena concluyó después de que ponchó a Evan Longoria y a Brandon Crawford para poner fin a la segunda entrada.

Las radiografías descartaron un problema estructural y la condición del lanzador se revisará diariamente, informaron los Padres.

No hubo problema con el bullpen de San Diego. El cubano Adrian Morejón (2-0), Craig Stammen, Matt Strahm, Pierce Johnson, Emilio Pagán y Dan Altavilla silenciaron los bats de San Francisco.

La derrota fue para Trevor Cahill (0-1).

Por los Giants, el colombiano Donovan Solano se fue de 4-3 y el venezolano Wilmer Flores de 4-2 con una anotada y una empujada.

Por los Padres, el dominicano Fernando Tatis Jr. bateó de 3-1 con una anotada y una remolcada y Machado de 3-1 con una anotada y una producida. Oña terminó de 3-1 con una anotada y una remolcada.