SAN DIEGO (AP) - Manny Machado se convirtió en el líder de cuadrangulares en el Petco Park y empujó tres carreras por los Padres de San Diego que no le permitieron un solo hit al estelar Shohei Ohtani en la victoria el miércoles por 5-3 ante los Angelinos de Los Ángeles para barrer la serie.
Ohtani fue incluido en la plantilla como bateador designado tras abandonar su apertura del martes por una ampolla en el dedo medio derecho. Terminó 10 de 0, con dos boletos y dos ponches en la serie. Sigue con 31 cuadrangulares, la mayor cantidad de las Grandes Ligas.
Machado le dio la ventaja 3-2 a los Padres con un vuelacercas al jardín izquierdo frente al relevista dominicano José Soriano para iniciar la sexta y con lo que llegó a 66 en el Petco Park, uno más que la exestrella Adrián González.
Machado firmó con los Padres en el 2019. Con este cuadrangular llegó a 12 en la temporada. Machado también pegó un imparable para empatar en la tercera frente al abridor Patrick Sandoval.
El cerrador estelar Josh Hader lanzó la novena para su 20mo salvamento.
Por los Angelinos, los venezolanos Eduardo Escobar de 4-0, Luis Rengifo de 3-1.
Por los Padres, los dominicanos Fernando Tatis Jr. de 4-3 con dos anotadas, Juan Soto de 2-0, Gary Sánchez de 3-0.