Naylor consigue 6 impulsadas y Guardians apalean a Pirates

PITTSBURGH (AP) -- Josh Naylor disparó dos vuelacercas, incluido uno de tres carreras que encendió un ataque de cinco anotaciones en el primer acto ante Mitch Keller, para que los Cleveland Guardians se enfilaran el martes a una paliza de 10-1 sobre los Pittsburgh Pirates.

Naylor totalizó seis impulsadas. Su primer jonrón dio a los Guardians la ventaja por 4-0 sin outs en la primera entrada, luego que Keller había realizado apenas siete lanzamientos.

Fue la primera aparición de Keller desde que laboró un inning en el Juego de Estrellas realizado la semana pasada en Seattle.

En el noveno capítulo, Naylor conectó otro cuadrangular para producir dos carreras y llegar a 15 vuelacercas en la campaña, ante el dominicano Yohan Ramírez.

El zurdo novato Logan Allen (4-2) cubrió cinco episodios en blanco y con pelota de un hit. Justo antes del duelo, fue convocado desde la sucursal de la Triple A en Columbus.

Keller ( (9-5) fue vapuleado con ocho carreras y 10 hits en seis episodios.

Por los Guardians, los dominicanos Amed Rosario de 4-1 con una anotada y una producida, José Ramírez de 4-2 con dos anotadas. El venezolano Andrés Giménez de 5-3 con una anotada.

Por los Pirates, los dominicanos Carlos Santana de 4-1, Liover Peguero de 3-0.