SAN FRANCISCO (AP) -- Matt Chapman disparó un grand slam en el primer inning para encaminar el sábado a los San Francisco Giants hacia una victoria de 5-1 sobre los Cincinnati Reds.

Los Giants habían perdido ocho de 11 duelos antes de éste. Promediaban menos de tres carreras en sus 15 compromisos anteriores antes de que Chapman aportara más que eso con un solo swing en el primer episodio ante Nick Lodolo (3-2).

Chapman llegó a la caja de bateo con dos outs y envió la pelota por encima del bullpen, más allá de la barda entre el jardín izquierdo y el central, para dar a San Francisco una ventaja de 4-0.

Mason Black hizo que la ventaja sirviera, al permitir apenas una carrera en cuatro episodios y un tercio al debutar como local. Permitió un cuadrangular solitario del dominicano Elly De La Cruz en el cuarto acto.

El bullpen hizo el resto, para condenar a los Reds a su novena derrota en 10 duelos.

Taylor Rogers (1-1) reemplazó a Black con dos corredores en la quinta entrada. Salió del atolladero al ponchar al emergente Stuart Fairchild con las bases llenas para llevarse el triunfo.

Por los Reds, los dominicanos De La Cruz de 3-1 con una anotada y una empujada, Jeimer Candelario de 3-1, Santiago Espinal de 1-1.

Por los Giants, los venezolanos Thairo Estrada de 4-1, Wilmer Flores de 4-0. El puertorriqueño Heliot Ramos de 3-0 con una anotada.